次韵黄子理宣德田居四时 其四

朔吹鸣高林,回塘冰已结。

牛羊卧茅屋,原野暗飞雪。

壮男臂雕弓,短后事田猎。

饥鹰一号呼,荒径洒毛血。

归来夸意气,邻舍呼饮啜。

明朝过南山,更欲穷窟穴。

寒炉然豆萁,光焰时起灭。

布被拥娇儿,从渠踏里裂。

老翁寝不寐,展转念鹅鸭。

篱落易穿窬,狐狸恐惊发。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感生活
创作背景
高邮闲居和作
本诗是秦观元丰年间闲居高邮时期的和诗,为次韵友人黄子理所作《田居四时》组诗的第四首,专写冬季村居生活场景,创作动因是受友人寄赠的田居诗启发,记录自身所见的乡野冬日风貌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌的重要体裁,全篇以五字句为基本单位,起源于汉代,相较于近体格律诗,其格律自由,不拘平仄、对仗,押韵宽松,篇幅长短不限。本诗是宋代五言古体田园诗的典型作品,以质朴平实的风格刻画乡野生活。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕宋代冬日乡村的日常场景展开,既有村民田猎收获的豪迈意气,也有邻里欢聚的淳朴情谊,还有居家度日的闲适温暖,更有老翁对家宅安危的质朴顾虑,整体情感真挚平实,充满鲜活的人间烟火气。

基础解读 READING

语文核心知识
朔吹
朔吹指北风,朔是北方的代称,这里用来形容冬季的寒风刮过树林的状态,是古典诗词中描写冬季寒风的常用词语,读者可以通过这个词语直接感受到冬日的凛冽寒意,理解诗歌开篇营造的冬日氛围,这个词语的使用符合古典诗词的用语习惯,没有晦涩的含义,读者很容易理解。
次韵
次韵是古代和诗的一种类型,要求和作必须按照原诗的韵脚字和韵脚顺序来押韵,是宋代非常流行的和诗方式,相较于普通和诗难度更高,更能体现诗人的文字功底,本诗就是典型的次韵和作,和黄子理的原诗韵脚完全对应,体现了秦观的文字能力。
穿窬
穿窬指翻墙偷窃的行为,这里是老翁担忧狐狸或者小偷会翻过篱笆偷窃家里的鹅鸭,是古代乡村常见的生活顾虑,这个词语体现了诗歌语言的古朴,符合田家老翁的身份设定,没有刻意使用生僻词,都是当时的常用语。
全文白话释义
北风在高高的树林间呼啸,回旋的池塘水面已经结了冰。牛羊趴在茅屋旁边休息,广阔的原野上昏暗的天空飘着大雪。健壮的男子胳膊上挽着雕弓,穿着短款的猎衣去野外打猎。饥饿的猎鹰一声长啸,荒凉的小路上洒下了猎物的毛血。打猎归来的人个个意气风发,招呼左邻右舍一起喝酒吃饭。第二天还要去南山,想要把野兽的洞窟全部搜遍。寒冷的屋子里烧着豆秸秆,火光忽明忽暗。盖着布被搂着娇小儿女,任凭孩子把被里蹬破。老头子躺在床上睡不着,翻来覆去惦记着家里的鹅鸭。篱笆容易被钻穿,害怕狐狸或者小偷过来惊动偷走它们。
全诗核心主旨
本诗围绕宋代冬日乡村的各类生活场景展开,依次刻画了冬日雪景、村民田猎、邻里欢聚、居家暖景、老翁夜思五个核心场景,完整展现了普通乡村冬日的生活风貌,表达了诗人对质朴鲜活的乡野生活的欣赏与喜爱,没有刻意的修饰,充满真实的烟火气息,是一首非常接地气的田园诗作。
跨学科 · 是什么
豆萁植物学
豆萁就是大豆收获后剩下的秸秆,是一年生草本植物大豆的地上茎部分,大豆是我国古代重要的粮食作物之一,在江淮地区广泛种植,秸秆晒干后易燃,是农家常用的廉价燃料,本诗中描写的烧豆萁取暖是宋代高邮乡村冬季非常常见的生活场景,符合当地的生产生活实际,没有任何虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气平实质朴,不需要过多的情感起伏。每句五言按照两顿的节奏断句,比如‘朔吹/鸣高林,回塘/冰已结’,写景的句子语调稍平缓,写田猎的句子语调稍高亢,写居家场景的句子语调要温暖柔和,最后写老翁夜思的句子语调稍放缓放轻,完整展现诗歌的场景变化,让听众能清晰感受到不同场景的氛围差异。
基础句式仿写指导
仿写时可以学习本诗的白描手法,不需要用华丽的辞藻,只需要如实刻画你观察到的生活场景即可。可以选择你熟悉的某一个季节的生活片段,比如冬日在家烤火、秋天帮家里收庄稼等场景,按照从远到近或者从外到内的顺序来描写,每句用短句,风格尽量平实自然,突出场景的真实感,不需要刻意抒情,真情实感自然会流露出来。
核心名句写作应用
‘寒炉然豆萁,光焰时起灭。布被拥娇儿,从渠踏里裂’这两句可以用在描写平凡家庭幸福、冬日居家温暖、烟火气这类主题的作文中。比如写你印象里的爷爷奶奶家的冬日生活,就可以引用这几句,来体现普通家庭里简单又温暖的幸福场景,不需要额外的修饰,就能让读者感受到浓厚的生活气息,很容易引发读者的共鸣。
关联知识图谱
《归园田居·其三》(陶渊明)同主题
《归园田居·其三》是陶渊明的经典田园诗,和本诗一样都是描写乡村日常的田园作品,都用质朴的白描手法刻画乡野生活场景,都表达了对田园生活的喜爱之情,是中国古代田园诗的代表作品,读者可以对比阅读两首诗的风格差异,感受不同时代田园诗的共同特质。

名句 CLASSIC LINES

寒炉然豆萁,光焰时起灭。布被拥娇儿,从渠踏里裂。
这四句以极质朴的白描手法刻画了冬日农家居家的温暖场景。

标签 TAGS

作者 POET

释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
北宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏63 知识点
二期上线 · 敬请期待