赠王将军

宿卫炉烟近,除书墨未干。

马曾金镞中,身有宝刀瘢。

父子同时捷,君王画阵看。

何当为外帅,白日出长安。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
投赠干谒
本诗为贾岛创作于唐文宗大和年间的投赠作品,赠予对象是当时在长安担任禁军宿卫将领的王姓武官。贾岛创作本诗的核心动因是表达对王将军的认可,同时寄寓了希望获得对方举荐的干谒诉求,是贾岛现存32首投赠干谒诗的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,是唐代近体诗的核心类型之一。全篇共八句四十个字,格律严谨,中间两联要求对仗。五言律诗成熟于初唐,在盛唐至中晚唐时期成为文人最常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌发展史上拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对王将军勇武善战、战功赫赫的由衷赞美,第二层是对王将军获得朝廷重用、出镇边关建立更大功业的热切期许,整体格调昂扬向上,没有贾岛一贯的清苦幽僻风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宿卫指在皇宫禁地中负责值宿警卫的人员。这类人员通常是皇帝信任的武官,直接承担宫禁安保的职责。除书是古代朝廷发布的任命官员的正式文书。文书上会加盖官印,具备官方效力。金镞指用金属打造的箭头,是古代作战时常用的兵器部件。瘢指伤口愈合后留下的伤疤。外帅指被朝廷派到外地镇守边关的军事统帅。长安是唐朝的都城,是当时的政治、军事核心。
逐句白话释义
第一句写王将军作为宫禁宿卫,离皇帝所在的宫殿很近,身边就是殿中香炉的烟气。第二句写王将军刚得到朝廷的任命,任命文书上的墨迹还没有干。第三句写他骑的战马曾经被金属箭头射中过。第四句写他的身上还有被宝刀砍伤留下的伤疤。第五句写他们父子二人同时在战场上取得了胜利。第六句写君王曾经亲自看着他绘制作战的阵型图。第七句写不知道什么时候他能成为镇守边关的统帅。第八句写在晴朗的白天率领军队走出长安城出征。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人贾岛写给禁军将领王将军的赠诗。全诗先写了王将军当前备受皇帝信任的身份地位。再通过战马中箭、身上留疤的细节,描写了王将军久经战阵的勇武形象。之后又写了王将军父子同时取胜、君王亲自看他画阵的事迹,凸显他的军事才能。最后表达了诗人对王将军未来能够出镇边关、建立更大功业的美好期许。
跨学科 · 是什么
唐代宿卫制度社会学
本知识点对应诗句“宿卫炉烟近”。文学表达上描写王将军在皇帝身边当值,距离宫殿很近的状态。科学事实层面,唐代的宿卫官员属于禁军体系,直接负责宫禁的安全保卫工作,只有皇帝最信任的武官才能担任这一职务,日常工作地点就在皇宫内部,确实距离皇帝所处的大殿很近。所属学科是社会学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时采用每句“二二三”的断句节奏。前两句读的时候语气平缓,体现王将军身份的尊贵。第三到第六句读的时候语气昂扬加重,突出对王将军战功的赞美。最后两句读的时候语气放缓,带着恳切的感觉,体现对王将军的期许。整体诵读速度中等,不需要过快。要注意咬字清晰,突出每句的核心名词。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“X曾XX中,身有XX瘢”的句式结构。这个句式适合用来刻画人物的过往经历,通过具体的细节展现人物的阅历。比如写劳动者的经历,可以仿写为“衣曾霜雪浸,身有务工瘢”。写科研工作者的经历,可以仿写为“稿曾反复改,身有案头瘢”。仿写的时候要注意前后两句的内容要对应,都是围绕同一个人物的特征展开。
名句写作应用
核心名句“马曾金镞中,身有宝刀瘢”适合用在描写人物久经磨砺、拥有丰富实战经验的写作场景中。比如写退役军人的事迹时,可以这样使用:“老班长站在纪念馆的军功章陈列柜前,想起当年在边境执行任务的岁月,正是‘马曾金镞中,身有宝刀瘢’,每一道伤疤都是属于他的荣耀勋章。”也可以用在描写行业资深从业者的场景中,体现其经验丰富。
关联知识图谱
贾岛干谒诗同作者
《赠王将军》是贾岛现存32首干谒投赠诗的代表作品。贾岛一生多次创作投赠官员的诗作,希望获得举荐入仕,这类作品共同构成了贾岛创作的重要组成部分,体现了贾岛除了清苦幽僻风格之外的另一种创作面貌。

名句 CLASSIC LINES

马曾金镞中,身有宝刀瘢
本句以白描手法刻画武将久经战阵的勇武形象,对仗工稳,有一定艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

贾岛 779年—843年
中晚唐著名诗人,唐代苦吟诗派代表人物,与孟郊并称“郊寒岛瘦”

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待