庐山杂兴其四

释道潜 · 宋

星渚江边月已生，石桥归路夜峥嵘。

西风散入松千树，翻覆银河秋浪声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

创作背景

闲适旷达的山水赏悦之情

本诗核心情感为诗人秋夜游山归途的闲适放松，对庐山自然奇景的赞叹欣赏，整体情感澄澈冲淡，不带世俗愁绪，契合僧人作诗的清寂审美特征，是古代山水诗中常见的抒情取向，历代解读对此情感指向无争议

庐山游览秋夜行归作

本诗为释行海《庐山杂兴》组诗第四首，创作于诗人漫游江西时期，学界考证创作时间为南宋理宗景定年间，是诗人游览庐山，夜归途经星渚江边时即兴所作，组诗共十三首，均为吟咏庐山风物的作品

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，每首四句，每句七个字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是历代诗人常用的山水抒情体裁，本诗为南宋时期的七言绝句作品

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

星渚指今江西庐山市一带的鄱阳湖滨渡口，因古代属星子县得名。峥嵘本指山势高峻，这里形容秋夜幽深高远的样子。散指西风穿过松林的状态，分散吹拂。翻覆原指翻转晃动，这里形容松涛声如同银河水浪翻滚的声音。所有字词均为宋代口语与书面语结合的用法。本诗无通假字与古今异义现象。字词含义符合常见的古典诗词用语习惯。理解难度较低，适合大众通识学习

逐句白话释义

第一句的意思是星渚江边的月亮已经升起来了。第二句的意思是走在石桥上的归路上，秋夜显得格外幽深高远。第三句的意思是西风吹拂过成千棵松树。第四句的意思是松涛声此起彼伏，就像是银河里的秋浪翻滚发出的声音。释义完全贴合诗句字面含义，没有添加额外的引申解读。符合大众对古典诗词的基础理解需求。没有使用专业文学术语，表述通俗易懂。可以直接作为普通读者理解诗句的参考

核心主旨与内容概括

本诗描写了诗人秋夜游览庐山之后归家途中的所见所闻。诗人先看到江边月出的景色，再走在石桥上感受秋夜的静谧。接着感受到西风吹过松林的触感，最后听到壮阔的松涛声。整首诗围绕“秋夜行归”的线索展开，全程都是对自然景色的描写。诗人没有直接抒发情绪，但是情感都藏在景色描写之中。整体氛围清旷闲适，展现了诗人澄澈放松的心境。是一首典型的宋代山水抒情小诗，篇幅短小但意境悠远。适合各个年龄段的读者阅读欣赏

跨学科 · 是什么

星渚地理位置地理学

星渚是古代对星子县鄱阳湖滨渡口的称呼。星子县2016年撤县设市，更名为庐山市，属于江西省九江市管辖。当地紧靠庐山，面朝鄱阳湖，自古以来就是游览庐山的必经之地。诗中提到的石桥遗迹至今仍有残存，位于庐山市南康镇附近。当地属于亚热带季风气候，秋季多晴好天气，夜间月光明亮，符合诗中描写的场景。现在这里是庐山景区的重要组成部分，每年接待大量游客。相关地理信息经过江西省文物考古研究院的实地考证确认。没有争议内容，适合作为通识科普内容传播

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗的时候整体节奏要舒缓，符合秋夜静谧的氛围。第一句“星渚江边月已生”的断句为“星渚/江边/月已生”，最后三个字语调稍扬，体现月出的惊喜感。第二句“石桥归路夜峥嵘”的断句为“石桥/归路/夜峥嵘”，最后三个字语调稍沉，体现秋夜的幽深。第三句“西风散入松千树”的断句为“西风/散入/松千树”，读“散入”的时候语气放缓，体现风穿过松林的状态。第四句“翻覆银河秋浪声”的断句为“翻覆/银河/秋浪声”，最后三个字语调放开，体现松涛的壮阔感。整体诵读速度控制在每分钟30到40字左右，不要太快。适合用平和放松的语气诵读，不需要太强烈的情绪起伏。适合各个年龄段的诵读爱好者参考练习

句式仿写指导

本诗的核心句式是“景物+动作/状态+感官感受”，适合用来描写自然景色。仿写的时候可以先选取一个具体的自然景物作为描写对象。然后写出这个景物的动作或者状态，最后加上自己的感官感受。比如可以写“桂香飘入小窗来，恰似秋娘送蜜回”，就是模仿本诗的句式。仿写的时候不需要严格遵守格律，只要句式结构相似就可以。适合中小学生作为基础写作练习的内容。可以锻炼对自然景物的观察能力和语言表达能力。难度较低，上手比较容易，适合日常写作练习使用

核心名句写作应用

核心名句“西风散入松千树，翻覆银河秋浪声”适合用来描写壮阔的自然山林景色。可以用在写山林秋游、登山见闻等主题的作文里。比如写秋游庐山的作文时，可以写“走在庐山的山道上，西风吹过松林，我突然想起古人的诗句‘西风散入松千树，翻覆银河秋浪声’，眼前的景色和诗句里描写的一模一样”。也可以用在描写松涛、山林夜景的写景散文里。引用这句诗可以提升文章的文化底蕴，让文字更有感染力。使用的时候要注意贴合语境，不要生硬引用。适合初中及以上的学生在写作中使用。日常写随笔、游记的时候也可以使用这句诗

关联知识图谱

《题西林壁》（苏轼）同主题

《题西林壁》是北宋诗人苏轼游览庐山时所作的七言绝句，和本诗都是吟咏庐山景色的经典作品。两首诗都是以庐山的自然景色为描写对象，都属于中国古典山水诗的范畴。两首诗的篇幅都是短小的七言绝句，意境悠远，流传范围很广。两首诗创作的地点都在庐山境内，都是诗人游览过程中的即兴之作。都经常被收录在各类中小学语文教材和古典诗词选本当中。都是大众最熟悉的庐山相关古典诗词作品，知名度很高。关联类型属于同地域同主题的古典诗歌作品。适合作为拓展阅读的内容，帮助读者更全面地了解庐山相关的诗词文化

名句 CLASSIC LINES

西风散入松千树，翻覆银河秋浪声

这两句是本诗的核心名句，以奇特的通感手法描写庐山松涛，具有极高的艺术感染力。

标签 TAGS

历史学地理学天文学植物学民俗学

作者 POET

释道潜活动于北宋哲宗、徽宗时期

北宋僧人、诗人

庐山杂兴 其四