梅花 其一

云英粲粲笑相重,结子能参鼎鼐功。

茜杏妖桃缘格俗,含芳不得与君同。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感济世 · 赞美 · 高洁
创作背景
王冕隐居会稽时期创作
本诗为元代诗人王冕隐居会稽九里山时期所作,此时诗人拒绝了元朝官府的征召,隐居耕读,以画梅咏梅为乐,创作了大量咏梅题材的诗歌,本诗是其系列咏梅作品中的第一首,创作动因是借梅花寄托自身的人生追求与价值取向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是近体诗的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是中国古典诗歌中传播最广的体裁之一,历代创作数量庞大,多用来抒情咏物,篇幅短小而意蕴悠长。
情感 · 解读
本诗核心情感为以梅花自喻,既赞美梅花清雅脱俗的外在品格,也肯定其兼具实用价值的济世属性,同时通过对桃杏俗艳品格的批判,抒发诗人不愿随波逐流、坚守高洁志趣的人生追求,情感态度鲜明,内涵积极正向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
云英在这里指颜色洁白的梅花,是对梅花形象的美称。粲粲形容花朵鲜艳明亮、繁盛的样子。笑相重是说梅花挨挨挤挤盛放,像一张张笑脸叠在一起。鼎鼐是古代用来煮东西的大型器具,古代常用来比喻宰相治理国家的工作。茜杏指颜色红艳的杏花,妖桃指姿态艳俗的桃花。格俗指格调庸俗、不高雅。这些字词是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字和古今异义用法。
逐句白话释义
第一句的意思是洁白的梅花灿烂盛放,挨挨挤挤的像笑脸一样堆叠在一起。第二句的意思是梅花结出的梅子,能够发挥调和鼎鼐的功用。第三句的意思是红艳的杏花、妖冶的桃花,本身因为格调太过庸俗。第四句的意思是就算它们也有芬芳的气味,也没有资格和你(梅花)相提并论。所有释义都没有加入额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心歌咏对象是梅花,首先描写了梅花盛开时的美好姿态,其次点明了梅花结出的果实有实用价值,之后拿俗艳的桃花杏花和梅花做对比,最后直接表达了对梅花高洁品格的赞美之情。整首诗的内容直白清晰,没有晦涩的表达,读者很容易就能感受到诗人对梅花的喜爱,以及对庸俗品格的批判态度。
跨学科 · 是什么
梅的生物学特性植物学
诗句对应的内容是第二句的“结子能参鼎鼐功”。文学表达里用梅子的功用比喻治国的才能,科学事实上梅是蔷薇科杏属的植物,花期在冬末春初,结出的果实叫梅子,味道偏酸,既可以当作调味品使用,也可以入药治疗咳嗽、止泻等病症,是兼具观赏价值和实用价值的植物。这里的描述没有专业术语,普通读者都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照“二二三”的节奏断句,第一句断为“云英/粲粲/笑相重”,第二句断为“结子/能参/鼎鼐功”,第三句断为“茜杏/妖桃/缘格俗”,第四句断为“含芳/不得/与君同”。读前两句的时候语气轻快,突出梅花盛放的鲜活感,读后两句的时候语气加重,突出对梅花的赞美和对桃杏的批判,整体语速保持中等,不需要过快或者过慢。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗最后两句的对比句式进行仿写,基础结构为“XX缘XX,不得与君同”。比如写竹子的时候可以仿写为“弱柳柔花缘骨软,迎风不得与君同”,写菊花的时候可以仿写为“牡丹芍药缘太艳,争春不得与君同”。仿写的时候要先找准想要歌咏的事物的核心特点,再找一个具有相反特点的事物做对比,就能写出符合要求的句子,不需要复杂的修辞技巧。
名句日常写作应用
核心名句“茜杏妖桃缘格俗,含芳不得与君同”可以用在日常写作中赞美他人品格的场景里。比如写身边品德高尚的长辈,可以用“我的爷爷一辈子清正廉洁,从来不肯占公家一点便宜,身边很多趋炎附势的人都和他不一样,真可谓‘茜杏妖桃缘格俗,含芳不得与君同’”。也可以用在写给朋友的赠言里,赞美朋友不随波逐流的性格,应用场景非常广泛,不会显得生硬。
关联知识图谱
王冕《墨梅》同主题
这两首作品都是元代诗人王冕创作的咏梅题材诗歌,都是以梅花为核心意象,托物言志抒发诗人的高洁志趣,内容上都批判了世俗的庸俗价值观,表达了诗人对高尚品格的追求,是王冕咏梅诗中最具代表性的两首作品,传播度都非常高,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

茜杏妖桃缘格俗,含芳不得与君同
这句是本诗的核心名句,直白鲜明地亮出了全诗的价值取向。

标签 TAGS

作者 POET

释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
北宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待