次韵才仲试院梦中书事见寄 其三

怪兽胡为出巨津,昂然激水忽翻身。

鱼龙赑屃何妨事,莫作风波谩恐人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
试院次韵唱和
本诗为北宋诗僧释德洪与友人“才仲”的唱和之作,创作场景为试院之中,是回应友人所作《试院梦中书事见寄》的次韵作品,创作时间为北宋后期,创作动因是借友人梦中所见的怪兽掀浪奇景抒发自身对世情的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁是唐宋时期文人常用的诗歌体裁,在古代诗歌体系中具有篇幅短小、意蕴凝练的艺术定位,历代创作存量丰富,受众认知度较高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“巨津”指宽阔的大江大河,是古代对大型水系的常见称呼。第二,“昂然”指高高抬起头的样子,用来形容怪兽的神态。第三,“赑屃”在这里指水中生灵壮猛有力的状态。第四,“谩”是凭空、枉自的意思,表无依据的行为。第五,“恐人”指恐吓、惊吓普通人。这些字词都是宋代书面语中的常用表达,没有生僻的通假字或古今异义情况,理解难度较低,普通读者无需额外工具书即可读懂。
逐句白话释义
第一句的意思是奇怪的兽类为什么要从宽阔的大江里钻出来。第二句的意思是它昂着头搅动水流,忽然就翻过了自己的身躯。第三句的意思是水里的鱼龙就算壮猛有力,也不会对人造成什么妨碍。第四句的意思是你不要平白无故掀起风波,来恐吓普通的人。本释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰内容,完全贴合诗句原本的字面含义,适合所有年龄段的读者理解,不会产生歧义。
核心主旨与内容概括
本诗是作者回应友人寄来的梦中所见诗作的次韵作品,内容围绕友人梦中见到的怪兽出江掀浪的奇景展开。全诗没有直接评价友人的梦境,而是借对怪兽的劝诫,暗喻现实中那些无端制造事端的小人。作者借此表达了自己坦荡磊落,不惧怕任何无端滋扰的心境,也对无事生非的人提出了直白的警示,内容浅显易懂,主旨清晰明确。
跨学科 · 是什么
赑屃的民俗意象民俗学
赑屃是中国古代神话中龙生九子的长子形象,外形类似乌龟,喜好负重,古代常被用来做石碑的底座,是大众熟知的传统神兽形象。文学创作中常借用赑屃的形象来指代壮猛有力的事物,是民俗文化在古典诗词中的典型应用,普通大众对该意象的认知度较高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时采用标准的223断句节奏即可。第一句断为“怪兽/胡为/出巨津”,第二句断为“昂然/激水/忽翻身”,第三句断为“鱼龙/赑屃/何妨事”,第四句断为“莫作/风波/谩恐人”。诵读时前两句语速稍缓,带出奇异的场景感,后两句语气坚定,带出凛然的警示意味,整体语速不需要过快,咬字清晰即可,适合所有年龄段的学习者掌握。
基础句式仿写指导
本诗采用的是“咏物+警示”的句式结构,大家可以模仿这种结构进行创作。首先选择一个常见的事物或场景作为描写对象,然后通过对这个对象的劝诫,暗喻现实中的某类现象或者行为。比如可以写“蚊虫何故绕灯飞,振翅嗡嗡闹晚扉。饱腹餐血何妨事,莫传病毒扰人归”,就是完全仿照本诗的结构创作的,适合初学者掌握基础的咏物讽喻写作手法,上手难度较低。
核心名句写作应用
“鱼龙赑屃何妨事,莫作风波谩恐人”这句名句,适合用在驳斥无端生事、刻意制造恐慌的场景中。比如当网络上出现刻意散播谣言、制造焦虑的内容时,就可以引用这句诗来表明自己不被误导、反对造谣的态度。也可以用在面对他人恶意挑唆、制造纷争的场景中,表明自己不惧滋扰、坦荡从容的立场,适用场景十分广泛,写作中引用可以增强表达的力量感。

名句 CLASSIC LINES

鱼龙赑屃何妨事,莫作风波谩恐人
该句是本诗的核心名句,以直白的警示语气点明全诗主旨,后世常被用来引述表达对无端生事者的驳斥、对恶意制造恐慌者的批判。其文化传播范围较广,历代诗话多有提及该句的讽喻价值,是宋诗中辨识度较高的讽喻类名句。

标签 TAGS

作者 POET

释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
北宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待