夏夜偶兴

曾𪩘指高耸的山峰，“曾”通“层”，指重叠的样子。归翼指归巢的鸟儿。龛灯指供奉在佛龛里的长明灯。梵呗指僧人唱诵佛经的声音。冲襟指开阔的衣襟，也代指开阔的心境。沤指水面上的泡沫。华胥梦指理想中的安乐梦境，出自黄帝梦游华胥国的典故。胡蝶指庄周梦蝶的典故，代表物我两忘的境界。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的异读情况。

淡淡的夕阳落到了重叠的高峰后面，归巢的鸟儿飞进了空旷的树林里。佛龛里的灯光把古殿衬得格外幽静，已经听不到僧人唱经的声音了。我流连在这石壁下面，轻柔的晚风拂开了我的衣襟。缺月就像断开的玉环一样，隐隐约约挂在松树的阴影里。清冷的月光柔和地洒在身上，漫长的夜晚完全符合我的心境。世间万物都存在于广大的觉悟之中，就像水面上的泡沫一样忽浮忽沉。我就像这泡沫里的过客，静静观察的时候感觉不到古今的差别。以前我被世俗的琐事纠缠，那些纷纷扰扰的事情哪里值得再提起。现在我只想做一场像华胥国那样的好梦，像庄周梦蝶一样和蝴蝶互相追寻。

这首诗描写了诗人夏夜在山寺外面散步看到的景色，抒发了诗人舒适放松的心情。诗人从眼前的景色联想到佛家的道理，觉得人生就像水面上的泡沫一样，没有必要被世俗的琐事困扰。最后诗人表达了想要超脱世俗、追求物我两忘的自在境界的愿望。整首诗的语言非常平淡自然，没有华丽的修饰，读起来给人一种安静清凉的感觉。全诗先写看到的景色，再抒发自己的感受，最后讲明白人生的道理，层次非常清晰。