峻极夏夜

广庭无凡株,郁郁两佳树。

扶疏饶美荫,盘错根本固。

朝披叶底风,夜泫衣上露。

禅余自循绕,百匝未忍住。

月华中天来,左右发晖素。

清景非人间,泠然洗吾虑。

缅彼大梁下,炎蒸毒朝暮。

朱门晓未开,马足已驰骛。

摧眉事权要,幸彼一盼顾。

素标插君头,扰扰独不悟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 淡泊 · 隐逸
创作背景
金亡后元好问隐居嵩山峻极院时期创作
本诗作于金哀宗天兴三年(1234)金亡之后,元好问避乱隐居嵩山峻极院阶段,此时诗人已拒绝蒙古政权的出仕邀请,日常以参禅、游山、赋诗为事,于夏夜绕行院中古树时触景生情创作此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属于古体诗范畴,不要求严格的平仄对仗与句数限制,篇幅灵活表意自由,是古代文人写景抒怀类创作常用的体裁类型,在汉魏至宋金时期发展成熟,历代文体评价中属古体诗的核心品类之一。
情感 · 解读
全诗以嵩山禅院的夏夜清幽景色为依托,对比俗世官场趋炎附势的污浊生态,抒发了作者金亡后绝意仕进、寄情山水禅理的淡泊心境,是金元易代时期遗民诗人隐逸心态的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 峻极:指嵩山峻极院,位于嵩山太室山峻极峰下。2. 广庭:指寺院中宽阔的庭院。3. 凡株:普通、常见的树木。4. 扶疏:形容枝叶繁茂错落的样子。5. 泫:指液体滴落的状态。6. 禅余:指僧人坐禅结束之后,这里指作者参禅完毕。7. 百匝:指绕走很多圈,匝是环绕一圈的意思。8. 晖素:指月光洒下的银白色光辉。9. 泠然:形容清凉、清爽的样子。10. 大梁:指北宋故都汴京,也就是今天的河南开封。
逐句白话释义
1. 宽阔的寺院庭院里没有普通的树木,只有两棵长势茂盛的好树。2. 它们的枝叶错落形成了大片阴凉,盘根错节的树根扎得十分牢固。3. 白天能感受到树叶底下吹过的凉风,晚上露水会滴落在人的衣服上。4. 参禅结束后我绕着树慢慢走,走了上百圈还是舍不得停下。5. 明亮的月光从天空正中洒下来,在树木左右映出银白色的光辉。6. 这样清幽的景色根本不属于凡俗人间,清凉的感觉洗去了我所有的烦恼。7. 遥想山脚下的汴京城,从早到晚都被闷热的暑气笼罩。8. 权贵家的红漆大门早上还没开,门口已经有很多人赶着马车来奔走求见。9. 人们低眉顺眼地讨好有权势的人,就希望能得到对方的一次看重。10. 白头发已经长在了你的头上,忙忙碌碌的你却始终没有醒悟。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗描写了作者在嵩山峻极院度过的一个夏夜的所见所感。2. 前半部分重点写庭院里的两棵古树和月夜的清幽景色,表达了作者沉浸在自然中的舒适感。3. 后半部分作者联想到山脚下平原城市里的人们在暑热中为了功名富贵奔走讨好权贵的状态。4. 通过清幽的隐居生活和污浊的官场生活的对比,表达了作者对世俗功利追求的厌弃。5. 也体现了作者在朝代更迭之后选择隐居、不慕名利的人生态度。6. 全诗语言朴素自然,没有过多华丽的修饰,情感表达非常真挚。7. 景色描写和抒情、议论结合得十分自然,读来很有感染力。8. 也能让读者感受到金元易代时期文人的普遍心态选择。9. 这种向往清静、厌弃俗务的情感也能引发很多读者的共鸣。10. 是一首非常有代表性的古代隐逸主题诗歌。
跨学科 · 是什么
嵩山古油松植物学
1. 诗中提到的“两佳树”是嵩山地区寺院常见的古油松。2. 油松是松科松属的常绿乔木,四季常绿,树形高大挺拔。3. 它的枝叶茂密,能够形成大片的阴凉,非常适合种植在庭院中供人乘凉。4. 嵩山地区的气候和土壤非常适合油松生长,现在还存有很多树龄超千年的古油松。5. 油松的木质坚硬,寿命很长,常被古人看作是坚韧品格的象征。6. 古代寺院常常种植油松,既可以美化环境,也符合禅院清幽的氛围。7. 现在嵩山峻极院旧址周边还能看到多株古油松,和诗中描写的场景非常吻合。8. 除了油松,嵩山地区还有侧柏、白皮松等多种常绿乔木树种。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗整体语速要放缓,语调要偏向清冷舒缓,不用太激昂。2. 前四句写树的内容,每两句之间稍作停顿,读出对古树的欣赏感。3. “朝披叶底风,夜泫衣上露”两句要读得轻柔,体会风中带露的舒适感。4. “禅余自循绕,百匝未忍住”两句语速稍慢,读出作者绕树行走时的悠闲状态。5. “月华中天来,左右发晖素”两句语调可以稍上扬,读出月光洒下的明亮感。6. “清景非人间,泠然洗吾虑”两句要读得舒展,体现出烦恼被洗去的舒畅感。7. 后八句写俗世官场的内容,语调可以稍下沉,读出对奔竞之人的叹惋感。8. 最后“素标插君头,扰扰独不悟”两句语速放慢,读出感慨的语气,结尾稍作停顿收尾。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗“写景+对比+抒情”的结构,先写自己见过的一处美景,再对比相反的场景,最后抒发自己的感受。2. 也可以仿写“清景非人间,泠然洗吾虑”的句式,先点明景色的特点,再写对自己的影响,比如“凉风过林梢,悠然消我烦”。3. 仿写的时候注意用词要朴素自然,不用刻意追求华丽的辞藻,真实表达自己的感受就好。4. 还可以学习诗中白描的手法,不用过多修辞,直接描写景物的特点,比如写老槐树就可以写“庭有老槐树,亭亭覆广庭”。5. 对比部分可以选择和你描写的景色反差比较大的场景,比如写乡村的宁静就对比城市的喧闹。6. 抒情部分要和前面的内容结合起来,不要脱节,做到景、情统一。7. 可以先从四句的短诗开始仿写,熟练之后再写更长的篇幅。8. 写完之后可以多读几遍,调整用词,让句子读起来更通顺自然。
核心名句日常写作应用
1. 核心名句“清景非人间,泠然洗吾虑”适合用在描写自然美景、抒发游览感受的作文中。2. 比如写暑假去山里旅游,看到山间的月色夜景的时候,就可以引用这句话来表达自己舒适放松的心情。3. 也可以用在写远离城市喧嚣、体验乡村生活的文章里,体现乡村生活的宁静美好对自己的治愈作用。4. 还可以用在读后感、观后感里,比如读了描写隐逸生活的文章,或者看了相关的纪录片,都可以用这句话来表达自己的感受。5. 用的时候可以直接引用,也可以稍微调整一下,比如“站在山顶看着满天的繁星,吹着凉爽的山风,真有种‘清景非人间,泠然洗吾虑’的感觉”。6. 这句话也适合用在日记、随笔里,记录自己某次远离俗务、放松心情的经历。7. 不适合用在描写热闹场景、表达激昂情感的文章里,要注意匹配场景的氛围。8. 引用的时候可以稍微解释一下这句话的意思,让不熟悉这首诗的读者也能明白你想表达的感受。
关联知识图谱
《嵩山十二首》同主题
1. 《嵩山十二首》是元好问隐居嵩山时期创作的组诗,和《峻极夏夜》创作时间相近。2. 都是以嵩山的自然景色为描写对象,抒发隐逸淡泊的情志,主题高度一致。3. 都是研究元好问晚年隐逸心态的重要作品。

名句 CLASSIC LINES

清景非人间,泠然洗吾虑
本句以直白的抒情点明夏夜清景的涤心作用,意境淡远清旷。

标签 TAGS

作者 POET

释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
北宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待