东坡先生挽词 其一三

西湖卷葑拓漪涟,十里横吞碧玉天。

自谓前身真白傅,至今陈迹尚依然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬
创作背景
挽词创作背景
本诗是《东坡先生挽词》组诗中的第十三首,创作于苏轼公元1101年去世之后,作者为苏门文人。诗歌聚焦苏轼元祐四年(1089年)任杭州知州时疏浚西湖、修筑苏堤的核心惠民政绩,结合苏轼生前自比白居易的典故创作而成。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代完全成熟,是古典诗歌中应用十分广泛的体裁。这种体裁篇幅短小精悍,适合抒情、纪事等各类创作场景,在宋代依然是文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感是对苏轼的追念与敬仰,赞颂其为官一任、惠民一方的担当精神。全诗没有直白的悲泣抒情,而是通过记述苏轼疏浚西湖的功绩、留存的遗迹,含蓄表达对苏轼的推崇之情,同时也凸显了对先贤精神传承的肯定。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“卷葑”指开挖、清理西湖中淤积的菰类水草等杂物。“漪涟”原本指水面细微的波纹,这里代指澄澈开阔的湖面。“碧玉天”是对晴朗蓝天倒映在湖面上的景象的比喻。“白傅”指唐代诗人白居易,他曾任太子少傅一职,因此被后世称为白傅。“陈迹”在这里特指苏轼疏浚西湖、修筑苏堤等留存至今的历史遗迹。这些字词都是宋代诗歌中常见的常用语,没有生僻的通假字或古今异义情况。读懂这些字词的含义,就能顺畅理解全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句写苏轼组织人手清理西湖中淤积的水草,拓出了开阔澄澈的湖面。第二句写修整后的西湖延绵十里,碧蓝的湖水和倒映的蓝天连成一片,仿佛把整个天空都纳入怀中。第三句写苏轼生前曾经多次说,自己的前身就是唐代曾任杭州刺史的白居易。第四句写直到如今,苏轼当年治理西湖留下的各类遗迹,还完好地保存在杭州,供后人瞻仰怀念。这种直白的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。读者可以通过这一释义快速把握全诗的表层内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是悼念苏轼的系列挽词中的一首,核心围绕苏轼治理杭州西湖的功绩展开。诗人先描绘了苏轼疏浚后西湖的秀美壮阔景象,再引出苏轼生前自比白居易的典故。最后点明苏轼的惠民政绩历经岁月依然留存,惠及后世百姓。全诗没有过多悲痛的抒情,而是以记述功绩的方式表达对苏轼的敬仰与追念。它凸显了古代文人士大夫为官一任、惠民一方的担当精神。这种以功迹为挽的写法,在同类挽诗中颇具特色。
跨学科 · 是什么
葑的生物属性植物学
“葑”俗称茭白根,是禾本科菰属多年生水生植物的根茎部分。这类植物在浅水环境中繁殖速度极快,长期堆积会堵塞湖面、造成水体富营养化。宋代时西湖因为长期没有疏浚,葑草淤积的面积已经超过了湖面的一半。苏轼组织人力清理的主要就是这类淤积的水生植物,是西湖治理的核心环节。这个知识点没有专业术语,普通人都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏是每句按照“二二三”的结构断句。第一句“西湖/卷葑/拓漪涟”要读得平缓舒展,体现工程的成效。第二句“十里/横吞/碧玉天”要加重“吞”字的语气,读出湖面的开阔感。第三句“自谓/前身/真白傅”要读得稍缓,带出典故的厚重感。第四句“至今/陈迹/尚依然”要读得悠长,体现对苏轼功绩的追念之情。整体诵读的语气要庄重平缓,不要过于激昂或者悲伤。读的时候要注意每个字的发音清晰,韵脚“涟、天、然”要稍微拖长,体现近体诗的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的写景句式,即“事物+动作+场景,范围+动态+喻体”的结构。比如描写春日公园的场景可以写“园工/剪草/铺新翠,百亩/齐开/锦绣丛”。这种句式先写具体的人为动作,再写动作带来的整体景观效果,层次十分清晰。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前句是因,后句是果。还要注意第二句的比喻要贴合场景的特点,不要使用过于生硬的喻体。新手仿写的时候可以先从自己熟悉的日常场景入手,熟练后再拓展到其他主题。
核心名句写作应用
“自谓前身真白傅,至今陈迹尚依然”这句可以用在描写文化传承、先贤功绩的作文场景中。比如写地方历史名人的惠民功绩时,可以引用这句来表现先贤的精神传承至今。比如写杭州苏堤的游记时,可以用这句引出苏轼治理西湖的历史背景,提升文章的文化底蕴。使用的时候要注意先明确诗句的含义,不要用在和先贤功绩、文化传承无关的场景中。引用的时候可以直接用原句,也可以稍加调整融入自己的行文逻辑中。这句的情感偏向崇敬庄重,适合用在比较正式的记叙、议论类文章中。
关联知识图谱
白居易杭州治绩历史关联
白居易曾任杭州刺史,在任期间也曾疏浚西湖、修筑堤岸,惠及杭州百姓。苏轼十分仰慕白居易的为政作风,生前多次自称前身是白居易,二人的治杭功绩都被杭州百姓世代纪念。白居易在杭州留下了“白堤”的遗迹,苏轼留下了“苏堤”的遗迹,二者都是西湖著名的历史文化景观。两人的文学创作也都有大量描写杭州西湖的作品,是唐宋时期西湖文化的核心塑造者。后世提到杭州的历史文化,往往会将二人并称,这种关联已经成为中国文化中常见的典故。

名句 CLASSIC LINES

自谓前身真白傅,至今陈迹尚依然
这两句是点明本诗主旨的核心名句,用苏轼自比白居易的典故,凸显其功绩传承后世的价值。
西湖卷葑拓漪涟,十里横吞碧玉天
这两句是描写西湖胜景的核心名句,生动展现了苏轼疏浚后西湖的开阔澄澈景象。

标签 TAGS

作者 POET

释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
北宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待