次韵张敏叔工部题郭殿直远趣轩

高栋曾轩何用为,此轩虽小景无遗。

惜当麦垅堆青日,不见波涛卷雪时。

眼底衣冠多邂逅,胸中贵贱少参差。

问君卜筑隋堤上,几见春光上柳丝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感人生 · 崇敬 · 旷达 · 赞美
创作背景
元祐七年汴京士人酬唱创作
本诗为晁补之元祐七年(公元1092年)在汴京任著作佐郎时期的酬唱作品,友人张景修(字敏叔)时任工部郎中,先创作《题郭殿直远趣轩》一诗,晁补之依照其原作韵脚和韵序创作本诗,是北宋元祐年间汴京士人交游酬唱的典型产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的核心体裁之一,起源于南北朝时期,唐代完全成熟,宋代在继承唐代格律的基础上进一步发展出重理趣的特点。体裁固定为每首八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、用韵都有明确规范,是历代文人创作的重要体裁,在中国古典文学史上占据极高地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是对远趣轩小而揽胜的雅趣的由衷赞美,第二层是对郭殿直不慕奢华、看淡身份贵贱的旷达胸襟的欣赏认可,第三层寄寓了诗人自己追求内在精神富足、不为外物世俗标准所扰的处世态度,是北宋中期士大夫阶层典型的精神追求体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
次韵指依照他人诗作的韵脚和韵序创作酬唱诗歌,是古代文人交游的常见创作形式。曾轩指高大的轩阁,“曾”通“层”,用来形容建筑高耸层叠的样子。麦垅指排列成行的麦田,是华北地区春季十分常见的田园景观。卜筑指主动挑选合适的地点修建房屋居所,多用来指代雅士或者隐士的安家选择。隋堤指隋朝开凿通济渠时修建的河堤,北宋时是汴京周边著名的游赏胜地。衣冠在宋代代指士族、官员等有身份的士人阶层,是古代常用的身份代称。参差本指长短高低不齐的样子,这里代指人与人之间的身份差别、等级差距。
逐句白话释义
第一句写道,高大的楼宇和层叠的轩阁有什么值得追求的用处呢。第二句点明,这座远趣轩虽然面积不大,却能将周边的所有美景尽数收揽眼底。第三句笔锋一转,说可惜现在正是麦田堆叠着青翠麦浪的春日时节。第四句补充,看不到冬日里汴河波涛翻卷好像堆起白雪的壮阔景象。第五句转向轩中所见,说眼前来来往往遇到的大多是偶然相逢的士人宾客。第六句点出主人的胸襟,心里对富贵贫贱的身份差别几乎没有什么区分的执念。第七句以设问起头,问您选择在隋堤边上修建房屋定居于此。第八句收尾,不知道您已经见过多少次春光悄悄爬上柳丝的美好景致了。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是典型的宋代题咏酬唱诗,核心内容是围绕郭殿直的远趣轩展开描写。诗人首先将高大的轩阁和这座小轩做对比,突出小轩小而揽胜的独特优势。接着描写小轩周边不同时节的自然景色,丰富了诗歌的内容层次。随后从写景转向写人,刻画了远趣轩主人看淡身份差别、旷达洒脱的精神品格。最后以设问收尾,呼应了题目中“远趣”的核心主题,充满了悠然的余味。全诗整体风格平淡自然,没有华丽的辞藻,却蕴含着深刻的人生理趣,寄寓了诗人自己的人生价值追求。
跨学科 · 是什么
隋堤地理沿革解析地理学
隋堤是隋炀帝大业年间开凿通济渠时沿着河道修建的河堤,主要分布在今天的河南、安徽、江苏三省境内。其中位于北宋汴京(今河南开封)周边的隋堤段,是当时非常著名的游赏胜地,堤上遍植垂柳,又被称作“隋堤柳”。北宋时期很多士人都选择在隋堤周边修建私园、居所,方便游赏汴河沿岸的风光。本诗中提到的郭殿直远趣轩就修建在这一区域,完全符合当时的历史地理情况。隋堤在北宋灭亡后随着汴河的淤塞逐渐荒废,现在仅存部分遗址,是研究隋唐大运河历史的重要实物资料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句可以按照“二二二一”或者“二二一二”的节奏断句。比如首句“高栋/曾轩/何用/为”采用二二二一的断句方式,第二句“此轩/虽小/景/无遗”采用二二一二的断句方式。整体诵读语气要平缓舒展,不需要过于激昂的情绪,读出诗歌闲适淡然的整体氛围。遇到平声字可以适当拖长读音,遇到仄声字可以读得短促有力,突出格律诗的节奏美感。韵脚字“为、遗、时、差、丝”可以适当重读,体现诗歌的韵律感。诵读时可以配合缓慢的呼吸,更好地体会诗歌蕴含的悠然意趣。
基础句式仿写指导
本诗首联“高栋曾轩何用为,此轩虽小景无遗”采用了先抑后扬的对比设问句式,非常适合仿写。仿写时首先选择两种具有反差性的事物,前者是大众普遍认为价值更高的事物,后者是看似普通却有独特优势的事物。第一句用设问的方式否定前者的过度价值,第二句点明后者的独特优势,形成鲜明的对比。比如可以仿写为“玉盏金樽何用为,此杯虽浅意无遗”,用来表达真挚的情感比贵重的器物更重要。也可以仿写为“广厦千间何用为,此庐虽小暖无遗”,用来表达家庭的温暖比宽大的房屋更重要。仿写时要注意前后句的逻辑关联,突出后者的核心价值,符合原句的立意特点。
核心名句日常写作应用
核心名句“高栋曾轩何用为,此轩虽小景无遗”适合用在描写小空间大价值、不慕浮华注重内在的写作场景中。比如描写自己的书房时,可以用这句话引出书房虽然面积不大,却摆满了自己喜欢的书籍,能给自己提供充足的精神养分的内容。比如描写社区里的小型书店时,可以用这句话突出书店虽然规模不大,却藏书丰富,充满了人文温度的特点。也可以用在描写人物品格的文章中,用来突出人物不追求外在的奢华,反而注重内在精神富足的品格。使用时既可以直接引用原句,也可以化用其中的“虽小X无遗”的句式,贴合自己的写作内容即可。
关联知识图谱
次韵同手法
次韵是古代诗歌酬唱的常见创作手法,要求作诗者依照原作的韵脚字和韵脚顺序创作诗歌。这种创作手法最早出现于唐代,到宋代非常盛行,是士人交游酬唱的重要方式。本诗就是晁补之依照张敏叔原作的韵脚创作的次韵作品,符合宋代酬唱诗的创作规范。次韵创作既需要贴合原作的主题,又需要写出自己的新意,具有一定的创作难度。
《汴河怀古二首》同意象|同地点
隋堤是唐宋诗词中非常常见的历史地理意象,多用来表达对历史的感慨或者对春景的描写。唐代诗人皮日休的《汴河怀古二首》就是以隋堤、汴河为核心意象的经典作品,和本诗中的隋堤意象属于同一文化符号。皮日休的诗主要是评价隋炀帝开凿大运河的历史功过,本诗主要是描写隋堤周边的居住雅趣,两者的立意不同,但使用的地理意象完全一致。这类同意象的作品可以放在一起对比阅读,更好地理解隋堤意象的文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

高栋曾轩何用为,此轩虽小景无遗
本句是本诗的核心名句,采用设问加对比的手法,直接点明远趣轩小中见大的核心特点,立意高远不落俗套,后世多被用来题写小型园林、私人居室,表达不慕浮华、注重内在价值的审美取向,历代诗评多对其蕴含的理趣给予高度评价。

标签 TAGS

作者 POET

释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
北宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待