僧首然师院北轩观牡丹

鸟声鸣春春渐融,千花万草争春工。

纷纷桃李自缭乱,牡丹得体能从容。

雕栏玉砌升晓日,轻烟薄雾初冥蒙。

深红浅紫忽烂熳,如以蜀锦罗庭中。

姚黄贵极未易睹,绿叶遮护藏深丛。

露华膏沐披正色,肯事夭冶分纤秾。

从来品目压天下,百卉羞涩莫敢同。

清浄老禅根道妙,即此幻色谈真空。

上人封植匪玩好,庶敬先烈存遗风。

遨芳公子应未耳,且乐樽俎怡歌钟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
创作背景
北宋仁宗嘉祐年间汴京僧院创作
这首诗收录于王珪《华阳集》卷三,学界公认创作于北宋仁宗嘉祐年间,作者到访汴京僧首然师的寺院,在北轩观赏其亲手栽种的牡丹,有感于僧人栽种牡丹的用意而非单纯赏玩,因此创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁,属于古体诗范畴,每句七字,不拘格律,用韵灵活,在唐宋时期得到广泛创作,历代文体地位仅次于近体诗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“春工”指春天化育万物的功力,“冥蒙”形容烟雾迷蒙模糊的样子,“姚黄”是宋代以来最为名贵的牡丹品种之一,“膏沐”原指古代妇女润发的油脂,这里指露水滋润牡丹,“封植”指栽种、培植花木,“樽俎”是古代盛酒和盛肉的器皿,代指宴席。
逐句白话释义
鸟儿在春天鸣叫,天气渐渐暖和,千万花草争相展示春天的造化之功。桃花李花开得纷乱繁杂,唯独牡丹姿态得体从容。雕花栏杆和玉石台阶上升起朝阳,轻烟薄雾刚开始还显得迷蒙。深红浅紫的牡丹忽然开得灿烂,就像把蜀锦铺在庭院里。名贵的姚黄牡丹极难见到,被绿叶遮护藏在深丛中。露水滋润着它展现端正颜色,不肯做出妖冶娇艳的姿态。它的品第历来压倒天下花卉,各类花草都羞涩不敢和它相比。清净老僧深通道法精妙,借着虚幻花色谈论真空佛理。然师栽种牡丹不是为了玩赏,是希望敬奉先贤保存遗风。那些只知游玩的公子哥不懂这个道理,只会在宴席上享受音乐美酒。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在僧院北轩观赏牡丹的所见所感,首先写出春天万物复苏、花草繁盛的景象,接着重点刻画了牡丹从容端庄、高贵典雅的特质,最后点明僧人栽种牡丹是为了追念先贤而非玩乐。全诗借牡丹的品格比喻人的高尚操守,表达了诗人对不随波逐流、庄重自持品格的推崇,也暗含了对只知享乐的纨绔子弟的批评。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗要采用舒缓的节奏,每句七字按照2-2-2-1的结构断句,比如“纷纷/桃李/自/缭乱”“牡丹/得体/能/从容”,读到描写牡丹的句子时语气要沉稳舒展,读到结尾议论的句子时语气要稍加重,体现出肯定的态度。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中用两种植物对比凸显事物特质的句式,先写常见事物的普通状态,再写核心描写对象的独特品格,例如“纷纷落叶自飘零,青松挺立能坚贞”,既保留原句的对比结构,又能突出想要描写的事物的特质。
名句写作应用指导
名句“纷纷桃李自缭乱,牡丹得体能从容”可以用于描写人不随波逐流的场景,比如写在浮躁的社会环境中有人坚守本心的时候就可以用这句话,也可以用于形容产品、品牌坚持品质不跟风炒作的特质,写作示例:在直播带货行业乱象丛生的当下,不少品牌一味追求低价流量,这个老牌国货却“纷纷桃李自缭乱,牡丹得体能从容”,始终坚守产品品质,最终赢得了消费者的认可。
关联知识图谱
《爱莲说》(周敦颐)同主题
《爱莲说》和本诗都是咏物言志的经典作品,都通过描写植物的特质来寄托对高尚品格的推崇,都用了对比的手法来突出描写对象的独特性,适合放在一起对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

纷纷桃李自缭乱,牡丹得体能从容;从来品目压天下,百卉羞涩莫敢同
这两句通过对比手法突出牡丹的端庄品格,体物传神、寄意深远。

标签 TAGS

作者 POET

释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
北宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待