维杨秋日西郊 其四

枯榆偃蹇若苍龙,影占荒郊半亩宫。

下有牧羊双稚子,卧吹芦管对西风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
宋元易代漫游创作
本诗为宋元之际诗人尹廷高所作,属于《维扬秋日西郊》组诗第四首。学界公认创作于宋亡之后尹廷高漫游江淮时期,作者途经战后的扬州西郊,目睹秋日郊野景致有感而发,创作动因是记录所见乡野日常、抒发乱世中对安宁生活的感怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,至唐代完全成熟,是历代诗人常用的短制抒情文体,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,表层是对扬州西郊秋日苍劲郊景、牧羊稚子闲适状态的欣赏喜爱,深层暗含宋元易代乱世背景下,作者对朴素安宁的平凡生活的向往之情,历代主流解读均认可其冲淡平和的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“偃蹇”用来形容树木蜷曲高耸的样子,没有歪斜破败的贬义。“影占”就是影子占据的意思,是古诗里常用的生活化表达。“半亩宫”这里指被荒草覆盖的旧时建筑遗迹,不是真正的皇宫。“芦管”是古代民间的一种吹奏乐器,用芦苇杆做成,声音清脆悠扬。“西风”就是秋天的西北风,是古典诗词里代表秋天的典型意象。大家理解这些字词的时候,不需要额外引申复杂的含义,按照字面意思结合语境理解就可以。这些字词都是古代白话里常用的表达,没有生僻的典故。
逐句白话释义
第一句的意思是干枯的老榆树蜷曲高耸,看起来就像苍龙一样。第二句的意思是榆树的影子铺展开,盖住了荒郊里半亩大的旧建筑遗迹。第三句的意思是榆树下面有两个牧羊的小孩子。第四句的意思是他们躺在地上,对着西风吹奏芦管。所有释义都没有添加额外的文学修饰,完全忠实于诗句的字面内容。大家可以对照原文逐句对应理解,不会有歧义。这些释义符合全民通用的通识解读标准,没有专业门槛。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人秋天在扬州西郊看到的乡野景色。前两句写郊外的老榆树,带着秋天的苍劲感,后两句写树下牧羊的小孩子,画面非常放松闲适。整首诗没有复杂的情绪,就是记录诗人看到的普通日常画面,表达了他对这种简单自在的乡野生活的喜欢。大家不需要过度解读背后的深层含义,首先理解表层的画面内容就可以。这首诗的内容非常贴近生活,所有人都能感受到里面的轻松氛围。
跨学科 · 是什么
榆树植物学
榆树是中国北方和江淮地区非常常见的落叶乔木,寿命很长,可以活上百年。老榆树的树干通常会变得扭曲粗糙,看起来很有苍劲的质感。秋天的时候榆树的叶子会慢慢变黄脱落,剩下的枝干形状就会特别明显。诗句里说枯榆像苍龙,就是根据老榆树扭曲的枝干外形来比喻的。榆树的适应能力很强,就算在比较贫瘠的土地上也能生长,所以荒郊里经常能看到老榆树的身影。大家平时在户外也很容易见到榆树,和诗句里描写的外形是一致的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候,每句可以按照“二三”的节奏断句,比如“枯榆/偃蹇/若苍龙”。前两句写静物,读的时候语速可以稍慢,读出苍劲的感觉。后两句写小孩子的活动,读的时候语速可以稍轻快一点,读出闲适的感觉。最后一句“卧吹芦管对西风”的“西风”可以稍微拖长一点音,读出秋天的氛围感。大家诵读的时候不需要刻意用夸张的语气,自然流畅就可以。多读两遍就能感受到诗句的节奏美感。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里“X若X”的比喻句式,比如“垂柳摇曳若绿丝”“繁星闪烁若明灯”。仿写的时候注意前面的部分要写事物的状态,后面的喻体要和前面事物的外形或者特征匹配。也可以仿写后两句的白描句式,用简单的话写出一个生活小场景,比如“阶下嬉游两小童,笑追蝴蝶过篱东”。仿写不需要追求复杂的修辞,把场景写清楚就可以。大家平时写作文的时候也可以多用这种简单的比喻和白描手法,会让文章更生动。
名句应用指导
“下有牧羊双稚子,卧吹芦管对西风”这句可以用在描写童年生活的作文里,比如写自己回老家看到乡村小孩玩耍的场景时引用。也可以用在描写秋天郊野景色的游记里,烘托闲适的氛围。还可以用在表达对慢生活向往的抒情类文章里,增加文章的文化感。引用的时候不需要额外加太多解释,读者很容易就能理解句子的含义。大家平时写日记的时候也可以用这句来记录自己看到的类似场景。
关联知识图谱
《渭川田家》(王维)同主题
王维的《渭川田家》同样描写乡村秋日的闲适生活场景,和本诗主题一致,都表达了对乡野生活的喜爱之情。两首诗都用白描手法刻画普通乡村人物的日常状态,风格都冲淡平和,适合放在一起对比阅读。大家读完这首诗之后可以去读王维的《渭川田家》,能更好地理解这类诗歌的特点。

名句 CLASSIC LINES

下有牧羊双稚子,卧吹芦管对西风
该句为本诗核心名句,采用白描手法刻画牧羊稚子的闲适状态,画面感极强,历代诗选多将其作为宋元之际乡村题材诗歌的代表名句收录,后世常被用于描写童年生活、乡野闲情的文学创作与文创设计中。

标签 TAGS

作者 POET

释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
北宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待