秋

“欺”是对秋风的拟人化描写，指秋风吹拂的状态。“重门”指多层门户，古代大户人家多建有多重院门。“还往”指往来拜访的宾客。“疏帘”指用竹或苇编织的稀疏的薄窗帘。“月华”指月亮的皎洁光辉。大家可以结合生活中见过的秋风摇竹、月夜场景来理解这些字词的含义。这些字词都是古典诗词中描写秋夜场景的常用词汇，没有生僻的通假字或古今异义现象。

第一句写墙角边的秋风不断吹拂，把竹子的影子吹得斜斜地映在墙上。第二句写天边的乌鸦啼叫了几声之后，声音渐渐消失，就要飞回树上栖息了。第三句写家里的一层层大门都已经关上了，和外界的宾客往来都断绝了。第四句写我独自一个人卷起薄薄的窗帘，静静看着天上皎洁的月光。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义进行翻译。

这首诗围绕秋夜的场景展开，先描写了秋风吹竹、乌鸦归巢的户外静谧景色，再转到诗人闭门谢客、独自赏月的居家状态，整体氛围宁静祥和，没有秋日常见的悲凉感。全诗主要抒发了诗人闲居在家，脱离了世俗琐事的烦扰之后，内心安然、悠然自得的心境。读者很容易从诗中感受到独处的美好和放松的感觉。