题青龙寺镜公房

一夕曾留宿,终南摇落时。

孤灯冈舍掩,残磬雪风吹。

树老因寒折,泉深出井迟。

疏慵岂有事,多失上方期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜爱
创作背景
晚秋留宿题诗
本诗为诗人游历终南山麓青龙寺时,留宿寺中僧人镜公的居所后所作,创作时间为中唐晚秋初冬时节,创作动因是诗人有感于禅院清幽景致与闲适的禅居氛围,题写于壁面赠予镜公。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十字,每句五字,中间颔联颈联严格对仗,符合近体诗平仄押韵规范。五言律诗成熟于初唐,在盛唐至晚唐时期成为古典诗歌核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对青龙寺清冷幽静禅居环境的喜爱,对无拘无束闲适生活的认同;二是因自身疏懒多次错过与镜公约会的愧疚,整体情感冲淡平和,符合唐代文人涉佛诗的普遍抒情特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
青龙寺是唐代长安著名佛寺,镜公房是僧人镜公的居所。摇落指秋冬时节草木凋零的状态。残磬指佛寺里断断续续的磬声。疏慵指懒散、闲适没有俗事缠身的状态。上方期指与寺中高僧的约会。这些字词都是唐代涉佛诗中的常见用语,没有生僻含义。
逐句白话释义
我曾经在青龙寺留宿过一晚,那时正是终南山草木凋零的时节。山岗上的房舍门扉紧闭,只有一盏孤灯亮着,风中夹着雪粒,吹来了断断续续的磬声。老树因为太过寒冷被冻折,深处的泉水从井里渗出来得很慢。我生性疏懒又没有什么要紧的事,却多次错过了和镜公的约会。
核心主旨与内容概括
全诗围绕诗人留宿青龙寺镜公房的经历展开,先点明留宿的时间地点,再细致描写禅院初冬清冷幽静的景色,最后抒发自身的闲适心境以及多次爽约的愧疚之情。整体内容清淡自然,没有浓烈的情绪表达,符合山水禅诗的基本特征。
跨学科 · 是什么
青龙寺地理位置地理学
青龙寺位于唐代长安城东南的乐游原高岗上,是当时长安城内知名的佛教寺院。乐游原是长安城南的天然高地,视野开阔可以俯瞰全城,是唐代文人日常游览的热门去处,周边多有佛寺、庄园分布。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语速要放缓,语气清淡平和,不需要带有强烈情绪。断句参考:一夕/曾/留宿,终南/摇落/时。孤灯/冈舍/掩,残磬/雪风/吹。树老/因寒/折,泉深/出井/迟。疏慵/岂/有事,多失/上方/期。每联之间稍作停顿,突出五言律诗的节奏韵律感。
基础句式仿写指导
可以模仿诗中颔联、颈联的对仗句式进行写景仿写,结构为“景物+状态+原因/场景”,上下句词性相对、意境统一。例如仿写冬日场景:“疏枝寒月照,枯草夜霜凝”,上下句分别对应视觉景物,对仗工整,风格和原诗接近。
名句写作应用指导
名句“孤灯冈舍掩,残磬雪风吹”可以用于描写山间寺庙、古村落清幽清冷的冬季景色的写作场景中。例如作文片段:“沿着石阶登上山巅的古寺,已是薄暮时分,四下无人,正应了古诗里‘孤灯冈舍掩,残磬雪风吹’的意境,让人瞬间忘却了俗世的烦恼。”
关联知识图谱
《过香积寺》王维同主题
两首诗都是唐代文人游览佛寺所作,都以描写寺院清幽景色为核心内容,都抒发了对禅居生活的喜爱之情,风格都偏向冲淡自然,属于同类主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

孤灯冈舍掩,残磬雪风吹
该句为全诗核心名句,通过视听结合的手法刻画了青龙寺初冬清冷幽静的氛围,是唐代写景诗的佳句,后世多被用于描写山寺清幽景致的文本中。

标签 TAGS

作者 POET

贾岛 779年—843年
中晚唐著名诗人,唐代苦吟诗派代表人物,与孟郊并称“郊寒岛瘦”

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待