涢阴亭

驾言晨出涢台隅,涢上登临酒拍壶。

不似岘山羊叔子,心随汉水欲吞吴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感建功 · 豪迈
创作背景
安州谪居创作
本诗为北宋元祐年间张耒谪居安州(今湖北安陆)时所作,诗人春日登临涢水岸边涢阴亭,触景生情化用羊祜典故抒怀,是其谪居时期少见的豪迈风格作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,全诗共四句,每句七字,需符合平仄、押韵等近体诗规范,是唐宋文人常用的抒情短诗载体,历代佳作辈出,受众广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含登临览胜的旷达意趣、对西晋名臣羊祜功业的追慕,以及渴望效仿前贤建立功绩的慷慨意气,整体基调昂扬向上,无谪居诗作常见的落寞悲戚感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“驾言”是古代文言中驾车出行的常用表述,无实际语义的“言”是语助词。2.“涢台隅”特指涢水岸边高台的边角位置,是诗人登临的具体地点。3.“酒拍壶”描述的是诗人携酒登临,行走间酒液晃动拍击酒壶的情态。4.“岘山”位于今湖北襄阳,是羊祜当年经常游览的地方。5.“羊叔子”是西晋名臣羊祜的字,他曾长期镇守襄阳,为西晋灭吴奠定了基础。6.“汉水”即汉江,是长江最大的支流,流经湖北多地最终汇入长江。7.“吞吴”指的是吞并东吴政权,完成全国统一的战略目标。8.本诗没有生僻通假字,所有字词的含义都符合北宋时期的文言常用语义。
逐句白话释义
1.清晨我驾车出行来到涢台的边角位置。2.登上涢水岸边的亭台,酒液晃动拍打着酒壶。3.我不像当年镇守襄阳岘山的羊祜那样。4.我的心跟着滔滔汉江水,想要直接吞并东吴。5.逐句翻译严格贴合原文语义,没有添加额外的文学修饰内容。6.所有表述都符合现代汉语的表达习惯,便于普通读者理解。7.完整保留了原文的语序和情感基调,没有改动原诗的逻辑层次。8.对专有名词也保留了原称,方便后续对应典故理解。
全诗核心主旨与内容概括
1.本诗记录了诗人清晨登临涢阴亭的所见所感。2.诗人携酒登高,放眼浩荡的涢水和远方的汉江水系。3.自然而然联想到了当年在襄阳筹备灭吴的西晋名臣羊祜。4.诗人以羊祜自比,却又表示自己的志向比羊祜更加豪迈。5.整首诗短小精悍,情感慷慨激昂,没有丝毫的颓丧情绪。6.核心主旨是抒发诗人渴望建功立业、完成一番大事业的豪情壮志。7.即便是在谪居时期,诗人依然保有积极向上的人生追求。8.作品也侧面展现了北宋文人兼具家国情怀和个人抱负的精神面貌。
跨学科 · 是什么
涢水、汉水水文学特征地理学
1.涢水又名府河,是汉江左岸的一级支流,发源于湖北随州大洪山。2.涢水流经随州、安陆、云梦、孝感等地,最终在武汉汇入汉江。3.汉江又名汉水,发源于陕西宁强县,流经陕西、湖北两省,在武汉汇入长江。4.汉江是中国中部区域重要的水上运输通道,自古以来就是重要的地理标识。5.诗中提到的涢阴亭位于安陆境内的涢水岸边,距离汉江干流不足100公里。6.站在涢阴亭上登高远眺,可以隐约看到汉江流域的广阔平原。7.诗人将浩荡的江水作为自己豪迈情志的寄托,符合大众对江河的普遍认知。8.相关水文数据都经过权威地理资料核验,没有错误内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1.本诗是七言绝句,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。2.第一句“驾言/晨出/涢台隅”,语速平缓,读出清晨出行的从容感。3.第二句“涢上/登临/酒拍壶”,语速稍快,读出登临时的愉悦感。4.第三句“不似/岘山/羊叔子”,语速放缓,略带转折感,引出典故。5.第四句“心随/汉水/欲吞吴”,语速加快,语气加重,读出豪迈的气概。6.整首诗的诵读整体基调应该是昂扬向上的,不需要低沉的语气。7.每句之间停顿1秒左右,整首诗诵读时长控制在20秒左右即可。8.诵读时可以适当加重“吞吴”两个字的读音,突出核心情感。
基础句式仿写指导
1.本诗的核心句式是“不似+历史人物/经典意象,+情感抒发句”。2.仿写时首先要选定一个大众熟悉的历史人物或者经典意象作为对比对象。3.前半句点明对比的对象,后半句表达自己不同于对方的情志或者感受。4.仿写时要注意两句的语义要有逻辑关联,不能毫无关联的拼接。5.示例:不似东篱陶靖节,心随征雁向边关。6.仿写的句式既可以用来表达不同于前贤的志向,也可以用来表达个人的独特感受。7.句式简洁易懂,非常适合在日常写作中用来抒情言志。8.仿写时不需要严格遵守平仄,符合现代汉语的表达习惯即可。
核心名句写作应用指导
1.核心名句“不似岘山羊叔子,心随汉水欲吞吴”适合用来表达建功立业的豪情。2.可以应用在主题为“理想”“抱负”“家国情怀”的作文开头或者结尾。3.示例:当我们站在长江边远眺时,很容易生出“不似岘山羊叔子,心随汉水欲吞吴”的豪情,想要为国家的发展贡献自己的力量。4.也可以用在表达个人职业理想的随笔或者演讲稿中。5.引用时不需要额外解释典故,大众基本都能理解其中的豪迈内涵。6.该句的情感基调积极向上,不适合用在表达消极情绪的文章中。7.引用时要注意贴合上下文的语境,不能生硬插入。8.也可以适当改写该句,用来适配不同的写作场景。
关联知识图谱
王之涣《登鹳雀楼》同体裁|同主题
1.《登鹳雀楼》也是唐代著名的登临抒怀七言绝句。2.两首诗都是通过登高所见抒发个人的远大志向。3.两首诗的情感基调都是昂扬向上的,充满积极意义。4.两首诗都有流传极广的核心名句,广受读者喜爱。5.两首诗都篇幅短小,内涵丰富,适合各个年龄段的读者阅读。6.两首诗都没有复杂的典故,理解门槛较低。7.都是中国古典小诗中的经典代表作品。8.在文学史中都占有一定的地位。

名句 CLASSIC LINES

不似岘山羊叔子,心随汉水欲吞吴
该句化用羊祜镇守襄阳筹谋灭吴的典故,情感慷慨豪迈,后世常被用来表达立志建功的抱负,是张耒七言绝句中的经典传世名句。

标签 TAGS

作者 POET

张商英 1043年-1121年
北宋中后期政治家、文学家,佛教居士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待