立秋会监司

张商英 · 宋

片叶飞空忽报秋，玉醅浮蚁恰新𥬠。

相逢昂饮聊乘兴，万事从它一日休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感旷达 · 闲适

创作背景

立秋与同僚聚会

本诗为北宋诗人张耒所作，创作于其任职地方官期间，立秋当日作者与负责地方监察的监司官员聚会，适逢新酒酿熟，即兴创作此诗，具体创作年份学界尚存争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，每首四句，每句七字，格律要求严谨，在唐代发展成熟，是古代文人常用的抒情短章体裁。

情感 · 解读

本诗核心情感为抛开公务俗务的洒脱愉悦，与同僚相聚的轻松闲适，以及及时享受当下的旷达人生态度，是宋代士大夫典型的休闲心态体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

片叶：代指飘落的树叶，这里特指报秋的落叶。玉醅：对美酒的美称。浮蚁：指酒面上漂浮的细碎浮沫，常用来代指新酿成的酒。新𥬠：指刚刚酿制完成的酒。昂饮：即仰头畅饮，指毫无顾忌地痛快喝酒。乘兴：趁着当下的好兴致。从它：任由它、随便它。休：放下、休息。

逐句白话释义

第一句：一片树叶在空中飘落飞过，忽然向人们报告秋天已经到来了。第二句：晶莹的美酒表面浮着细碎的酒沫，刚好是刚刚新酿好的状态。第三句：今天你我相逢，不如趁着当下的好兴致痛快畅饮。第四句：世间的万千繁杂俗事，姑且任由它们放在一边，今天我们先好好休息一日。

核心主旨概括

这首诗描写了立秋当日，诗人和同僚监司相聚饮酒的日常场景。全诗语言平实自然，没有华丽的修饰，直白地表达了诗人暂时放下公务俗务，享受当下相聚时光的闲适心情，也传递出诗人旷达洒脱的人生态度。

跨学科 · 是什么

立秋节气物候天文学

立秋是秋季的第一个节气，标志着孟秋时节正式开始，古代人民很早就观察到立秋前后植物开始落叶的现象，因此常用落叶来代指秋天到来。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时按照七言绝句的常规节奏断句，每句划分为三个节拍，具体为：片叶/飞空/忽报秋，玉醅/浮蚁/恰新𥬠。相逢/昂饮/聊乘兴，万事/从它/一日休。整体语气保持轻快舒展，最后一句语气稍放缓，突出旷达的情感。

基础句式仿写

可以仿写本诗前两句“XX忽报XX，XX恰XX”的顺承句式，结合日常场景创作，例如可以写“一阵风来忽报春，檐下玉兰恰新开”，也可以写“铃声响起忽散学，巷口冰摊恰开张”，贴合日常场景即可。

名句写作应用

本诗的核心名句“相逢昂饮聊乘兴，万事从它一日休”适合应用在描写放松休闲、朋友相聚、暂抛压力的写作场景中。例如写年假与好友相聚时可以引用：“忙了一整年终于等到春节假期，约上许久未见的老同学围坐吃火锅，正所谓‘相逢昂饮聊乘兴，万事从它一日休’，所有的工作烦恼暂时都抛到了脑后。”

关联知识图谱

立秋饮新酒同关联节气习俗

本诗创作于立秋当日，内容涉及立秋聚会饮新酒的场景，与传统立秋饮新酒的习俗直接相关。

名句 CLASSIC LINES

相逢昂饮聊乘兴，万事从它一日休

该句语言平实直白，情感旷达洒脱。

标签 TAGS

旷达闲适历史学天文学植物学民俗学

作者 POET

张商英 1043年-1121年

北宋中后期政治家、文学家，佛教居士