寄朱锡珪

远泊与谁同,来从古木中。

长江人钓月,旷野火烧风。

梦泽吞楚大,闽山厄海丛。

此时樯底水,涛起屈原通。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀古 · 思友 · 愁思 · 羁旅
创作背景
漫游闽地寄赠友人
本诗为贾岛早年漫游江淮、闽越地区时所作,创作时间大致在唐宪宗元和年间(806—820)。诗人乘船沿长江南下,途经楚地、梦泽,前往福建一带,羁旅途中孤苦无依,因而创作本诗寄赠友人朱锡珪,抒发旅途所感与思念之情。目前学界对具体创作年份尚有争议,一般认为作于元和年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全篇共八句,每句五个字,要求格律严谨,中间两联必须对仗。该体裁在唐代发展至鼎盛,是文人创作的主流诗歌形式之一,兼具格律美感与表意灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人漂泊异乡的孤苦落寞,以及对友人朱锡珪的深切思念。第二层是途经楚地时触景生情,对爱国诗人屈原的追慕景仰,暗含对自身身世的慨叹。情感表达沉郁苍凉,兼具开阔的气象与深挚的情思,是贾岛羁旅诗的典型情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“泊”指船停泊靠岸。第二,“古木”指年代久远的树木,这里指古木丛生的山野区域。第三,“钓月”指渔人在月夜下江边垂钓,月光倒映在水面如同钓起月亮。第四,“梦泽”指古代云梦泽,是长江中游的大型湖泊群。第五,“厄”指阻隔、簇拥。第六,“樯”指船的桅杆。第七,“通”指连通、相通。第八,“朱锡珪”是诗人的友人,生平事迹已不可考。
逐句白话释义
第一句:船在远方停泊,没有人和我相伴。第二句:我从古木丛生的山野之中一路走来。第三句:长江边上,渔人在月夜下垂钓,水面月影晃动如同在钓月亮。第四句:空旷的原野上,野火顺着风势燃烧。第五句:云梦泽水势浩渺,仿佛要吞下整个楚地,格外辽阔。第六句:闽地的群山簇拥在海边,连绵不绝。第七句:此时我乘坐的船桅杆下的江水。第八句:浪涛涌起,仿佛和千年前的屈原精神相通。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人寄给友人朱锡珪的作品,记录了自己乘船南行漫游的沿途所见。诗歌依次描绘了停泊的孤苦、沿途的江景、云梦泽的辽阔、闽山的险峻,最后触景生情联想到屈原。全诗既展现了南方地区壮阔的自然景观,也抒发了诗人羁旅漂泊的孤苦,对友人的思念,以及对爱国诗人屈原的追慕之情。整体风格苍凉开阔,兼具苦吟诗人的凝练与写景的阔大。
跨学科 · 是什么
云梦泽与闽山地理特征地理学
第一,云梦泽是古代长江中游的大型湖泊群,位于今湖北、湖南交界区域。第二,先秦时期云梦泽面积最大可达26000平方公里,后来因为长江泥沙淤积逐渐萎缩,如今仅剩下洞庭湖等零星湖泊。第三,闽山指福建境内的山地,福建全省山地丘陵占比超过80%,东临东海,因此形成群山滨海的地貌特征。第四,唐代从中原到福建的水路主要沿长江转赣江,越过分水岭后沿闽江而下,沿途会经过大量山地景观。第五,这两处地理描写都符合诗人南行路线的实际地貌特征,具有很高的写实性。第六,文学创作中对这些地理景观的夸张描写,是为了凸显景色的壮阔,烘托诗人的情感。第七,如今这些区域的地理风貌已经发生了很大变化,云梦泽的大部分区域已经变成平原。第八,闽山区域现在是我国重要的林业与旅游资源分布区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗时整体语气要舒缓苍凉,体现羁旅的孤苦感。第二,首联“远泊/与谁同,来从/古木中”,每句两顿,语速稍慢,突出孤独的情绪。第三,颔联“长江/人钓月,旷野/火烧风”,节奏稍快,吐字清晰,突出景色的开阔感。第四,颈联“梦泽/吞楚大,闽山/厄海丛”,重读“吞”“厄”两个字,体现景象的雄浑气势。第五,尾联“此时/樯底水,涛起/屈原通”,语速放缓,语气加重,突出怀古的深沉情感。第六,诵读时每联之间停顿1秒,整体时长控制在20秒左右为宜。第七,要注意避免读得过于欢快,不符合诗歌的整体基调。第八,可以配合轻缓的古风音乐作为背景,增强诵读的氛围感。
基础句式仿写指导
第一,本诗颔联“长江人钓月,旷野火烧风”是典型的对仗写景句式,适合仿写。第二,仿写时要注意上下句字数相同,词性相对,意象协调。第三,首先要选取两个并列的开阔场景作为描写对象。第四,上句可以选取水景,下句选取陆景,和原诗的结构对应。第五,比如可以仿写为“平湖舟载星,长林风扫叶”,上下句都是写景,词性相对,意象协调。第六,仿写时要注意炼字,选择有画面感的动词,比如原诗的“钓”“烧”,仿写时的“载”“扫”。第七,要避免上下句意象重复,或者词性不对应的问题。第八,仿写完成后可以多读几遍,调整用词让句子更通顺有美感。
核心名句写作应用
第一,名句“长江人钓月,旷野火烧风”适合用在写景类作文中,描绘开阔苍凉的郊野夜景。第二,比如描写乡村夏夜的场景时,可以写“站在山顶望向远方,脚下是绵延的稻田,远处的江边仿佛能看到‘长江人钓月,旷野火烧风’的景致,让人忘了城市的喧嚣。第三,也可以用在抒发旅途感慨的散文中,烘托自己独行的心境。第四,还可以用在描写自然风光的说明文开头,引出要描写的地域景观。第五,使用时要注意场景匹配,不要用在过于热闹欢快的场景中。第六,这句诗的意境苍凉开阔,适合搭配孤独、沉静、豁达等情绪的表达。第七,引用时不需要做过多解释,读者很容易理解其中的画面感。第八,也可以化用该句的结构,创作自己的写景句子。
关联知识图谱
《旅次朔方》同主题
第一,《旅次朔方》是唐代诗人刘皂的作品,同样是羁旅题材的五言诗。第二,两首诗都抒发了诗人漂泊异乡的孤苦之情,情感基调相似。第三,两首诗都采用了借景抒情的手法,通过沿途所见的景物烘托自身的情绪。第四,都是唐代羁旅诗的代表作品,具有很高的艺术价值。

名句 CLASSIC LINES

长江人钓月,旷野火烧风
该句是本诗的核心名句,为颔联对仗句,意境开阔苍凉,极具画面感。历代诗评家均对该句的炼字与意象营造评价极高,认为是贾岛苦吟创作的典型代表作品。该句常被后世用于描绘郊野开阔夜景,以及苍凉疏阔的抒情场景,文化传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

贾岛 779年—843年
中晚唐著名诗人,唐代苦吟诗派代表人物,与孟郊并称“郊寒岛瘦”

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待