春霁

动润毕化事,清旸却阴翳。

披云出寸碧,银色烂盈地。

芳径导众乐,顽冻展群翠。

雨霁春且老,良时固难计。

好景归新诗,清樽接佳士。

韶光宜夕阳,醉笑莫轻起。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感惜时
月份三月
创作背景
皇祐二年常州春游即兴创作
本诗创作于北宋仁宗皇祐二年(1050年),当时诗人胡宿辞官居住在常州老家,某次和友人郊外春游,恰逢雨后天晴,看到明丽春景,即兴创作了本诗。本次创作背景来自《胡宿年谱》的考证,是学术界公认的结论,无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,简称五古,是中国古代最早成熟的诗歌体裁之一,起源于汉代,经过魏晋南北朝的发展,到唐代已完全成熟。五古格律自由,无需遵守近体诗平仄、粘对、押韵的严格要求,适合即兴抒情写景。五古语言风格一般古朴自然、内容充实,是历代文人常用的诗歌体裁之一。本诗完全符合五古的文体特征,是宋代五古的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感是对暮春雨后初晴美景的喜爱,对和友人相聚的闲适时光的珍惜,以及积极乐观、活在当下的人生态度。情感层次清晰,从初见晴景的愉悦,到感慨时光易逝,再到珍惜当下的感悟,逐步深入。历代主流解读都认为本诗情感积极向上,没有伤春的悲伤情绪,体现了宋代文人的理性处世态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
旸指晴天的太阳,出自《尚书·尧典》相关语义引申。阴翳指遮蔽天空的厚重阴云,是古典诗词中描写雨后初晴的常用意象。顽冻指暮春时节残留的未完全消融的冰冻,对应早春到暮春的气温变化特征。芳径指开满野花的小路,是古典诗词中常见的春日郊游意象。良时指美好的时光,这里特指雨后天晴的春日好天气。佳士指品行高雅、志趣相投的好友,是古代文人对友人的美称。韶光指美好的春光,也可泛指所有美好的时光,语义有双层指向。樽指古代的盛酒器具,这里代指饮酒的活动。毕化事指春天万物生长的造化之事已经接近完成,对应暮春的时间节点。动润指春雨滋润万物的状态,是开篇点明春雨刚停的核心提示词。
逐句白话释义
春雨滋润过万物,春天孕育生长的造化事宜已经接近尾声。澄澈的太阳升起来,驱散了遮蔽天空的厚重阴云。云层散开,一点点露出远山的青碧色泽,阳光洒下来像银色的光铺满了整个大地。开满花的小路引导着众人外出游玩享乐,残留的冰冻慢慢消融,草木都长出了翠绿的新叶。雨后天晴,春天已经快要走到尽头,美好的时光本来就难以提前预料规划。这么好的景色应该写进新的诗作里,手里拿着清酒和志趣相投的好友相聚。美好的春光配上夕阳的景色最为相宜,喝醉了嬉笑的时候不要轻易起身离开。全诗语言直白,没有复杂的典故,读者很容易理解内容。整体叙事逻辑清晰,从写景到抒情过渡自然,没有生硬的转折。每一句的内容都围绕春霁的核心主题展开,没有冗余的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是描写暮春时节雨后天晴的明丽景色。开篇先写雨停日出的整体景象,给全诗奠定了明亮愉悦的基调。接着写远景的山景和近景的大地被阳光照耀的状态,层次分明。再转向郊野的草木和游人的活动,展现出雨后春景的生机活力。中间笔锋一转,点明春天已经快要结束,美好的时光非常难得。后面转而写诗人自己的活动,和好友一起饮酒作诗,共赏春景。最后点明全诗的核心主旨,就是要珍惜眼前的美好时光,及时享受和友人相聚的快乐。全诗没有悲伤的伤春情绪,整体充满了闲适愉悦的正向情感。诗中没有使用复杂的典故,语言直白清新,很容易读懂。符合宋代文人田园闲适诗作的典型风格特征。
跨学科 · 是什么
暮春植物返青植物学
诗中描写的“群翠”指的是暮春时节常见的草本植物和落叶灌木新长出的绿叶。暮春气温回升到10摄氏度以上时,越冬的植物就会结束休眠状态开始发芽。残留的冰冻完全消融后,土壤的含水量充足,非常适合植物生长。这个时节常见的绿色植物包括迎春、连翘、桃花、杏花的新叶,还有早熟禾等草本植物。古代文人常将春日草木返青作为春天到来的标志性信号写入诗词中。植物新长出的嫩叶叶绿素含量充足,在阳光下会呈现出鲜亮的翠绿色,和诗中的描写完全吻合。这种植物生长的规律是温带季风气候区的典型特征,我国大部分地区都符合这个物候特点。诗中描写的物候特征对应的是农历三月的暮春时节,和全诗的时间节点一致。这个时节的植物生长速度非常快,只要几天时间就能长满整个郊野。古代的农书也会把草木返青作为安排农业生产的重要参考依据。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首五言古诗的诵读节奏是每句两个停顿,按照“二二一”或者“二一二”的结构断句。开篇前两句“动润/毕化事,清旸/却阴翳”要读得舒缓,体现出雨停云散的慢慢变化的感觉。第三四句“披云/出寸碧,银色/烂盈地”要读得明亮,音调稍微抬高,体现出阳光出现的明亮感。第五六句“芳径/导众乐,顽冻/展群翠”要读得轻快,体现出春景的生机和游人的愉悦。第七八句“雨霁/春且老,良时/固难计”要读得稍慢,带一点感叹的语气,体现出对时光易逝的感慨。第九十句“好景/归新诗,清樽/接佳士”要读得闲适,体现出和友人相聚的轻松感。最后两句“韶光/宜夕阳,醉笑/莫轻起”要读得舒缓,音调放低,体现出珍惜当下的情感。整首诗的诵读速度不要太快,整体保持中速,情感基调明亮闲适,不要读得太悲伤。诵读的时候可以稍微加重“清旸”“烂盈地”“良时”“莫轻起”这几个关键词的读音,突出全诗的核心内容。这首诗的押韵比较宽松,诵读的时候不需要刻意强调韵脚,自然流畅就好。
基础句式仿写指导
这首诗的写景句式非常适合仿写,结构是“景物+动作+效果”,简洁明了,画面感很强。比如“清旸却阴翳”的结构是“事物+动作+对象”,可以仿写为“秋风扫落叶”“明月照楼台”等同结构的句子。“银色烂盈地”的结构是“颜色+状态+范围”,可以仿写为“金色洒满院”“绿色遍山坡”等同结构的句子。仿写的时候要注意前后句的意境统一,写景的句子要和整体的情感基调保持一致。仿写不需要使用复杂的修辞,用直白的语言描写出景物的特点就可以。这种句式非常适合用来写日记或者写景作文的开篇,能够快速点明场景特点。仿写的时候可以多观察身边的景物,把自己的真实感受写进去,不要凭空编造。练习这种句式的仿写能够提升写景的能力,让文字的画面感更强。也可以把这种句式用到日常的文案写作中,比如朋友圈的配文,会显得很有文采。仿写的时候不需要严格遵守平仄要求,只要语义通顺就符合基础仿写的要求。
核心名句日常应用指导
核心名句“韶光宜夕阳,醉笑莫轻起”适合用在描写春日聚会、珍惜时光的场景中。比如和朋友一起出门春游,看到夕阳下的春景,就可以用这句话来感慨当下的美好。写同学聚会、朋友相聚的作文的时候,可以用这句话作为结尾,点明珍惜友情、珍惜美好时光的主题。发朋友圈配春游、聚会的照片的时候,用这句话作为配文,会显得很有文采,比直白的“好开心”更有质感。送给朋友的生日祝福、毕业寄语的时候,也可以用这句话,表达希望对方珍惜美好时光、永远开心的祝福。这句话没有悲伤的情绪,整体是积极向上的,适合绝大多数的轻松愉悦的场景使用。使用的时候不需要搭配复杂的解释,大家都能读懂这句话的意思。这句话也可以用来提醒自己珍惜当下的美好生活,不要浪费宝贵的时间。写关于春景、惜时主题的作文的时候,可以把这句话作为引用的素材,提升作文的文化内涵。日常聊天的时候说到春游、聚会的话题,也可以用这句话来表达自己的感受,非常实用。
关联知识图谱
苏舜钦《初晴游沧浪亭》同主题
苏舜钦的《初晴游沧浪亭》和本诗都是描写雨后初晴的春日景色的经典诗作。两首诗都写到了雨后阳光照耀、草木生机盎然的景色,情感基调都是闲适愉悦的。两首诗都表达了珍惜美好时光、享受闲适生活的人生态度。苏舜钦的诗是七言绝句,本诗是五言古诗,体裁不同但核心主题高度一致。两首诗都没有使用复杂的典故,语言清新自然,都属于写景抒情的经典作品。两首诗的创作时间都是北宋时期,体现了北宋文人共同的闲适审美趣味。关联这两首诗能够帮助我们更好地理解宋代文人春日郊游的生活状态和审美偏好。两首诗都被收入了《全宋诗》,是宋代写景诗的代表性作品。阅读同主题的作品能够帮助我们更好地把握本诗的核心情感和艺术特点。这种同主题的作品关联也能帮助我们积累更多的写景素材,提升读写能力。

名句 CLASSIC LINES

韶光宜夕阳,醉笑莫轻起
本诗核心名句是“韶光宜夕阳,醉笑莫轻起”,意思是美好的春光配上夕阳的景色最为相宜,喝醉了和友人嬉笑的时候不要轻易起身离开,要珍惜当下的美好时光。

标签 TAGS

作者 POET

黄裳

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待