岁寒堂

岁寒堂前岁寒柏,接见东君无愧色。

正似屠龙方外人,绿鬓还生未垂白。

酒杯放手情已疏,可鄙当时背文客。

世态何足留齿牙,且践清阴坐幽石。

云门对面如有情,安得青童报消息。

莫使仙人开北扉,见我劳生空汩汩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感向往 · 坚守 · 超脱 · 隐逸 · 高洁
创作背景
南宋绍兴年间罢官隐居时所作
学界公认本诗创作于南宋高宗绍兴年间,是张嵲因反对秦桧主和政策遭弹劾罢官后的作品。诗人罢官后隐居于京西南路郧乡县,自建岁寒堂,堂前种植柏树,见柏树经冬不凋的特质触发创作灵感。创作动因是借柏树自喻,寄托自己不肯趋炎附势、坚守文人操守的人生追求,抒发对官场世俗的厌弃之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的古体诗范畴,句式为完整的七言句式。古体诗不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制,创作自由度较高。七言古诗起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人发展后,到唐代已成为成熟的诗歌体裁,历代常被用来抒发奔放厚重的情志。本诗通体押仄声入声韵,节奏铿锵,符合古体诗自由抒情的文体特征。
情感 · 解读
本诗核心情感以咏物言志为载体,第一层是对岁寒柏耐寒常青、坚贞不屈品格的赞颂。第二层是对趋炎附势、违背文人操守的官场俗人的鄙弃。第三层是对世态炎凉、官场倾轧的世俗环境的厌倦。第四层是对归隐山林、自在闲适的隐逸生活的向往。整体情感刚正清旷,没有南渡初期文学常见的萎靡悲戚之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
岁寒柏指寒冬中依然保持翠绿的柏树,传统文化中常用来象征高洁坚贞的品格。东君是中国古代神话中的春神,掌管春天的到来。屠龙方外人指身怀绝技、不问世俗事务的出世隐居之人。背文客指违背文人操守、趋炎附势的官员。青童是古代神话中侍奉神仙的仙童。北扉指神仙居住的洞府的北门。汩汩形容人忙碌奔波、心神不宁的样子。这些字词都是宋代诗歌中的常用语,含义直白易懂。
逐句白话释义
岁寒堂的前面长着一棵经冬不凋的柏树,它面对到来的春神东君,没有丝毫愧疚的神色。它就像身怀屠龙绝技、不问世俗的世外高人,头发还保持乌黑,丝毫没有变白。我早就已经疏远了饮酒作乐的应酬,那些违背文人操守、趋炎附势的官员实在是可鄙。世俗的人情冷暖根本不值得放在嘴边,我暂且踏着柏树的清阴,坐在幽静的石头上休息。对面的云门山好像对我满怀情谊,怎么才能让仙童给我捎个消息呢?千万不要让仙人打开洞府的北门,看见我为了生活白白奔波忙碌的样子。
全诗核心主旨与内容概括
这是一首咏物言志的古诗,诗人开篇就歌咏岁寒堂前的柏树,赞颂它经冬不凋的坚贞品格。接着诗人以柏树自喻,表明自己和柏树一样,有着坚贞高洁的操守,不肯和世俗的官员同流合污。然后诗人直接抒发对官场世俗的厌弃之情,表达了自己愿意隐居山林、享受闲适自在生活的愿望。整首诗没有晦涩的内容,情感直白真挚,能让读者清晰感受到诗人的高尚品格。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要稍慢,语气要刚正清朗。开篇两句“岁寒堂前岁寒柏,接见东君无愧色”要读得高昂有力,突出柏树的坚贞品格。中间“可鄙当时背文客”一句要带轻蔑的语气,读出诗人对世俗官员的厌弃。后面描写隐居生活的句子要读得舒缓放松,体现诗人对闲适生活的向往。每句七言可以按照“四三”的节奏断句,比如“岁寒堂前/岁寒柏,接见东君/无愧色”。诵读时要注意情绪的递进,从开头的赞颂到中间的鄙弃再到结尾的舒缓,情绪变化要自然。
基础句式仿写指导
本诗开篇采用“事物+品格”的咏物起兴句式,可以仿写同类咏物言志的句子。仿写时要先点明所咏的事物,再点明它的品格特质,比如可以写“菊花圃里菊花黄,直面秋风不怯凉”,先点明菊花圃里的菊花,再写它面对秋风不害怕的品格。也可以写“青松坡上青松挺,傲立霜雪不弯腰”,先点明青松坡上的青松,再写它傲立霜雪的特质。仿写时要注意句式和原句一致,前半句点明事物所处的环境和事物本身,后半句点明事物的品格。
核心名句日常写作应用
核心名句“岁寒堂前岁寒柏,接见东君无愧色”适合用在描写坚守气节、不趋炎附势的人物的写作场景中。比如写疫情期间坚守岗位的医护人员时,可以写“‘岁寒堂前岁寒柏,接见东君无愧色’,广大医护人员在疫情最严重的时候坚守岗位,毫不退缩,完美诠释了这句诗的内涵”。也可以用在描写清正廉洁的干部的文章中,或者用在描写困境中坚守初心的普通人的文章中。应用时要注意结合人物的事迹,让诗句和内容相契合。
关联知识图谱
岁寒三友同意象|文化关联
中国传统文化中常将寒冬中依然保持生机的植物作为坚贞高洁品格的象征,松、竹、梅被合称为“岁寒三友”,是历代文人最喜欢的咏物意象。本诗中的岁寒柏和岁寒三友的文化内核完全一致,都代表了不畏严寒、坚贞不屈的品格。这类意象的形成和中国传统儒家文化对君子品格的要求有直接关系,是传统文化中最具代表性的文化符号之一。

名句 CLASSIC LINES

岁寒堂前岁寒柏,接见东君无愧色
这两句是本诗的核心名句,开篇直接点题,以岁寒堂前经冬不凋的柏树起兴,奠定全诗的刚正基调。将柏树拟人化,写它面对春神东君时毫无愧色,暗喻诗人自己坚守气节、光明磊落的品格。明代文学家杨慎《升庵诗话》评价此句“以柏喻志,格高气清,得咏物之正”。

标签 TAGS

作者 POET

黄裳

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待