舟次清口 其一
海岱东西六转春，投闲休说去思人。
此方缘尽回头处，别有仙源可出尘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感仕途 · 慕道 · 旷达 · 隐逸
创作背景
明正德末年王守仁途经清口所作
本诗作于明正德十六年（1521年），王守仁结束六年地方辗转任职、平定叛乱的仕途经历，途经淮安清口时创作，彼时其已萌生辞官归隐的念头，内心摆脱了官场纷争的束缚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律严谨，是古典诗歌中篇幅短小、表现力强的经典体裁，在唐代以后成为文人抒情言志的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对过往仕途沉浮的释然放下，不再纠结于官场评价与得失；第二层是对超脱世俗的归隐生活的向往，体现出豁达通透的人生态度，是阳明心学心境的直观外化。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
舟次指船只停泊停留。清口是古地名，位于今江苏淮安。六转春指过去了六个年头。投闲指脱离官场、赋闲在家。去思人指官员离任后怀念他的百姓。仙源化用桃花源的意象，指超脱世俗的理想居所。出尘指脱离世俗的纷扰束缚。缘尽指此处的人生缘分已经结束。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻异义。
逐句白话释义
第一句的意思是我在海岱之间东西辗转，已经过去了六个年头。第二句的意思是如今我即将脱离官场赋闲，就不要再提那些离任后还思念我的百姓了。第三句的意思是在这个地方的仕途缘分已经到了尽头，我回头转身的时候。第四句的意思是还有像桃花源一样的理想居所，可以让我脱离世俗的纷扰。释义全部采用直白的口语表达，没有添加文学化修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者途经清口时有感而发的作品。全诗先回顾了自己六年的仕途辗转经历，再表明自己不再纠结于官场评价的态度，最后点明自己放下过往、追求超脱世俗生活的人生选择。整体情绪积极旷达，没有失意的颓丧感，传递出通透的人生态度，普通读者很容易产生共鸣。
跨学科 · 是什么
清口的地理属性地理学
清口位于今天的江苏省淮安市淮阴区。它地处古淮河和京杭大运河的交汇处。在明代它是非常重要的漕运枢纽，也是南北交通的必经之地。很多南来北往的官员、商人都会在这里停留。这里水网密布，水运十分发达。它也是古代重要的税关所在地。现在这里还保留有不少古代漕运的遗址。是研究中国古代运河文化的重要地点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓旷达，不要带有沉重的情绪。第一句的断句是海岱/东西/六转春，语速稍慢，读出时间跨度感。第二句的断句是投闲/休说/去思人，语气要轻松，读出释然的感觉。第三句的断句是此方/缘尽/回头处，语速稍作停顿，突出转折的意味。第四句的断句是别有/仙源/可出尘，语气要开阔上扬，读出向往的感觉。整体节奏舒缓，符合诗歌旷达的基调。
句式仿写指导
仿写可以学习本诗前两句叙事铺垫、后两句转折抒怀的结构。首先用两句交代自己的一段经历或者状态，铺垫出当下的处境。然后第三句用转折引出自己的选择或者转变。第四句点明转变之后的美好前景或者心境。比如可以仿写为“伏案耕耘五度春，休提成败与浮沉。此途行尽回身处，别有晴光满衣襟”。仿写时不用刻意追求格律，只要结构相似、语义通顺就可以。
名句日常写作应用
核心名句“此方缘尽回头处，别有仙源可出尘”适合用在表达放下过往、重新选择的场景中。比如写辞职换工作的感悟时可以用。写结束一段不合适的感情开启新生活时可以用。写离开待了很久的城市去新的地方发展时可以用。还可以用来安慰遇到挫折想要换方向的朋友。比如可以写“当你在一份消耗你的工作里苦苦支撑时，不妨记住‘此方缘尽回头处，别有仙源可出尘’，转个方向说不定能遇见更适合自己的风景”。应用时不需要调整字句，直接引用就很贴切。
关联知识图谱
王守仁（王阳明）同作者
本诗的作者是明代著名思想家、文学家王守仁，号阳明，是阳明心学的创始人，本诗是其诗歌作品中体现心学心境的典型代表作之一。
桃花源典故同典故
本诗中“仙源”一词化用了陶渊明《桃花源记》中桃花源的意象，代指超脱世俗的理想居所，是古典诗词中常用的经典意象。
名句 CLASSIC LINES
此方缘尽回头处，别有仙源可出尘
本句是全诗核心名句，化用陶渊明桃花源的典故，将人生抉择的哲理融入浅显的诗句中，后世常被用来形容放下过往、转换人生赛道后获得全新天地的状态，传播度极高。
标签 TAGS
作者 POET
黄裳
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待