送邓元孚 其一

京尘随暑远,洛水得秋多。

爽气乘归兴,孤舟看一梭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感旷达 · 祝愿 · 送别
创作背景
北宋赠别创作背景
本诗为北宋僧人释德洪送别友人邓元孚离开汴京前往洛阳时的即兴创作,创作时间为北宋末年秋初,无关联特殊历史事件,纯粹为友人归乡赠别而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典近体诗的重要体裁,每首共四句,每句五字,格律规范严谨,在唐代完全发展成熟,是历代文人创作短诗的主流体裁之一,兼具形式凝练、表意丰富的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人的通透祝福,完全跳出传统赠别诗的离愁叙事框架,以明快舒展的秋景烘托友人归乡的畅快心境,传递出无挂碍的豁达人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
京尘指北宋都城汴京的世俗尘嚣,洛水指流经洛阳的黄河支流洛河,爽气指秋日清爽舒朗的空气,归兴指归乡的愉悦兴致,一梭指像织布的梭子一样,形容船行速度极快。
逐句白话释义
第一句写汴京的尘嚣随着盛夏的暑气一同渐渐远去,第二句写友人要去的洛阳洛水畔,秋日的景致要比别处更加丰饶美好,第三句写舒爽的秋意伴着你归乡的畅快兴致一路随行,第四句写我站在岸边,看着你乘坐的孤舟像飞梭一样轻快地驶向远方。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人释德洪创作的赠别作品,内容为送别友人邓元孚从汴京返回洛阳,全篇没有抒发离愁别绪,反而全部围绕对友人归程顺畅、旅途愉悦的美好祝愿展开,整体风格清新明快,读来令人心情舒展。
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为:京尘/随暑远,洛水/得秋多。爽气/乘归兴,孤舟/看一梭。整体语气要轻快明亮,前两句读得舒缓平稳,后两句读得略有上扬感,最后一句的“一梭”二字可以稍快处理,体现出船行轻快的感觉。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的“X随X远,X得X多”的工整对仗句式,选取两个对应的具象意象进行创作,例如“山风随雾远,野径得春多”“寒霜随秋至,梅园得香多”等,用来描写不同时节的景致特点。
名句写作应用
核心名句“爽气乘归兴”可以用在描写返乡、出游等愉悦出行场景的日常写作中,例如描写放假回家的场景时可以写:“终于盼到了国庆长假,我拎着收拾好的行李走出大学校门,迎着十月的金风,真有种爽气乘归兴的畅快。”
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》(王勃)同主题
两首诗同属赠别题材,都跳出了传统赠别诗的离愁叙事框架,以豁达舒展的态度表达对友人的祝福,没有悲伤惆怅的情感表达,都是古代赠别诗中风格积极明快的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

爽气乘归兴,孤舟看一梭
本句是本诗的核心传世名句,用具象化的飞梭比喻写尽归程的轻快舒畅,是历代赠别诗中不落俗套的经典表达,至今仍常被用来形容返乡、出游时的轻松愉悦心境。

标签 TAGS

作者 POET

黄裳

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待