六祖传付偈颂 六祖 其九

“圆妙”指佛法的圆满微妙境界，“觉已通”指已经开悟、通晓佛法真谛，“谩参同”指广泛传播统一的禅法义理，“证道”指通过修行验证佛法真谛，“唐僧”此处指唐代高僧六祖慧能。整体字词都通俗易懂，没有生僻的通假字或者古今异义词汇，符合偈颂类作品平实表意的特征。

第一句的意思是具备圆满微妙智慧的高僧已经完全开悟通晓佛法，第二句的意思是他辞别师友归去，广泛传播统一的禅法义理，第三句的意思是他写下的证道篇章没有人能够比得上，第四句的意思是没有想到唐代的僧人会有这样超凡的风范。所有释义都没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。

全诗围绕六祖慧能的生平事迹展开，先写慧能开悟得法的状态，再写他南归传法的行动，最后高度评价他所作《坛经》的价值与个人的风范，整体主旨是表达对六祖慧能修证境界与禅法贡献的赞叹，也体现了宋代文人对禅宗文化的认可。