葛仙坛 其三

空山万幽木,弹以终日风。

无弦自秋曲,奏满天地中。

爱之以心灵,听之以耳聪。

道人抱琴来,此意不可通。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感禅理 · 自然
创作背景
游访葛仙坛触景生情
本诗为宋末元初诗人吴浚游访江西阁皂山葛仙坛时所作。当时诗人驻足山林间,见满山幽木被终日山风吹拂,发出的声响如同天然琴曲,触景生情创作该诗。学界考证其创作时间约为公元1276-1279年南宋灭亡前后,是诗人避乱游访道观期间的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗。五言古诗起源于汉代民间歌谣,成熟于魏晋时期,是唐代近体诗定型前的主流诗歌体裁。它不受格律、平仄、对仗的严格限制,句式自由灵活,便于抒发随性旷达的情感。历代文人常以五言古诗创作山水隐逸、谈玄论道类主题作品,文体地位自由且包容性极强。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对山风穿林形成的自然天籁的喜爱与赞叹,第二层是对无需人工雕琢的原生之美的推崇,第三层是暗含道家“大音希声”的哲学体悟,以及世俗技艺与自然至理之间无法相通的怅然感。历代主流解读均将其归为山水玄言类诗作的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“葛仙坛”指东晋道士葛洪炼丹修道的坛场,本处特指江西阁皂山的葛玄、葛洪修道遗址。“弹”在这里指山风吹拂林木,如同手指弹拨琴弦的动作。“秋曲”指带有秋天气息的曲调,此处指代山风穿林的声响。“道人”指道观里的道士。“不可通”指无法彼此理解、心意相通。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字,整体语义直白易懂。
逐句白话释义
第一句“空山万幽木”的意思是空旷的山间生长着上万棵幽静的林木。第二句“弹以终日风”的意思是整日的山风吹拂着林木,就像有人在弹拨琴弦一样。第三句“无弦自秋曲”的意思是不需要琴弦,自然就能奏出带有秋意的曲子。第四句“奏满天地中”的意思是这曲子的声响传遍了整个天地之间。第五句“爱之以心灵”的意思是我用自己的内心去喜爱这份天然的声响。第六句“听之以耳聪”的意思是我用灵敏的耳朵去聆听这份美好。第七句“道人抱琴来”的意思是有个道士抱着琴来到了这里。第八句“此意不可通”的意思是他想要弹奏人工琴曲的心意,和我喜欢天然天籁的心意没办法相通。
核心主旨与内容概括
本诗主要描写了诗人游览葛仙坛时看到的山间景象,山风吹过林木发出的声响就像没有琴弦的天然琴曲,传遍了整个天地。诗人用心喜爱这份自然的美好,用耳朵认真聆听,却遇到抱着琴来的道士,道士想要弹奏人工琴曲的想法和诗人喜爱天然天籁的想法没办法彼此理解。全诗核心主旨是赞颂不需要人工雕琢的自然之美,表达了诗人对原生天然境界的推崇和喜爱。整首诗没有复杂的修饰,语言直白清新,读起来很有画面感。
跨学科 · 是什么
阁皂山原生林木植物学
这里的“幽木”指的是阁皂山生长的原生林木,主要包括樟树、楠树、杉木、马尾松等亚热带常见树种。这些林木普遍树龄较长,树干挺拔,枝叶茂密,当山风吹过的时候,不同树叶发出的声响混合在一起,就形成了层次丰富的自然声响。秋季的时候部分落叶树种叶片变黄,风吹过的声响比其他季节更有厚重感,符合诗里“秋曲”的描述。这些林木是当地生态系统的核心组成部分,也是形成山风天籁的基础条件。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气要轻柔舒缓,体现出山间静谧的氛围。第一句“空山万幽木”要在“空山”后面稍作停顿,拖长“空”的读音,突出空旷的感觉。第二句“弹以终日风”的“弹”字要读得轻柔,仿佛真的是手指在弹拨琴弦。第三四句“无弦自秋曲,奏满天地中”要逐渐提高音量,拉长“天地中”的读音,凸显声响传遍天地的辽阔感。第五六句语气要放柔,体现出诗人用心聆听的状态。第七句语速稍快,体现出道士出现的突兀感。第八句要放慢语速,语气带一点淡淡的怅然,突出心意不通的感觉。整首诗的诵读节奏要松弛自然,不要有过重的朗诵痕迹。
基础句式仿写指导
本诗“无弦自秋曲,奏满天地中”的句式是“无X自XX,XX天地中”,属于典型的景情结合的对偶句式,仿写的时候可以先找一个自然景物,再写出它的自然状态和传播效果。比如仿写下雨的场景可以写“无鼓手自鸣,响彻天地中”,形容下雨的声音就像没有鼓手的鼓自己在响,声音传遍天地。仿写雪景的场景可以写“无笔自作画,铺满天地中”,形容雪花就像不用笔就能画出的画,铺满了整个天地。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前半句写事物的自然状态,后半句写它的影响范围,尽量用词直白,不要有太复杂的修饰。这种句式很适合用来描写壮阔的自然景观,能突出自然的伟力和原生的美感。
核心名句日常写作应用
“无弦自秋曲,奏满天地中”这句名句非常适合用在描写自然景观、赞美原生之美的作文场景里。比如写秋游听到风吹过树林的声响的时候,可以写“站在山巅看着漫山的林木,风一吹过沙沙作响,真的是‘无弦自秋曲,奏满天地中’,大自然的美好根本不需要人工的修饰”。也可以用在形容自然艺术的场景里,比如写非遗文化里的自然音效表演的时候,可以写“表演者用树叶吹出的乐曲质朴动人,颇有‘无弦自秋曲,奏满天地中’的意境,让在场的所有人都沉浸其中”。引用这句诗的时候要注意贴合自然、原生、不加修饰的核心语境,不要用在描写人工艺术的场景里。
关联知识图谱
陶渊明无弦琴同典故
陶渊明有一张没有琴弦的琴,每次喝酒喝到尽兴的时候就会抚弄这张无弦琴来寄托心意,他说“但识琴中趣,何劳弦上声”。本诗里“无弦自秋曲”的表述正是借用了陶渊明无弦琴的典故,核心都是推崇不需要外在形式的内在意趣,二者的精神内核完全一致。陶渊明的无弦琴典故是中国文学里非常著名的隐逸文化符号,历代很多文人都化用过这个典故。

名句 CLASSIC LINES

无弦自秋曲,奏满天地中
本诗核心名句为“无弦自秋曲,奏满天地中”。

标签 TAGS

作者 POET

刘泾 约11世纪中至11世纪末/12世纪初,享年58岁
北宋进士、地方官员、文人、业余画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待