田将军书院

满庭花木半新栽,石自平湖远岸来。

笋迸邻家还长竹,地经山雨几层苔。

井当深夜泉微上,阁入高秋户尽开。

行背曲江谁到此,琴书锁著未朝回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 闲适
创作背景
贾岛游赏田将军书院即景创作
这首诗创作于中唐元和年间,是诗人贾岛赴长安参加科举考试期间,游览位于曲江畔的田将军私人书院时即景创作的作品,创作动因是被书院清幽雅致的环境所打动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南朝齐永明时期,初唐逐步定型,盛唐后走向成熟,每首固定八句,每句七字,要求严格遵循平仄、押韵、对仗规范,是唐代古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两层,一是对田将军书院清幽静谧、充满自然意趣的居住环境的喜爱与赞美,二是对主人身为武将却兼具文雅志趣、追求闲适生活的品格的推崇,整体情感冲淡平和,没有强烈的情绪起伏。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
迸指的是突然穿透、冒出的意思。平湖指的是平静的湖泊,这里指曲江周边的水域。曲江是唐代长安东南的著名游赏胜地。朝回指的是从朝堂办公结束返回家里。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义词汇,字面意思和现代含义差距不大。大家只要理解这些核心字词的意思,就能顺畅读懂整首诗的内容。
逐句白话释义
院子里种的花木有一半都是刚栽种的,院中的石头是从平湖的远岸运来的。竹笋从邻家的地界钻过来,长出了新的竹子,地面经过山雨的浇灌,长出了一层又一层的青苔。到了深夜的时候,井里的泉水会微微上涨,深秋时节,高阁的窗户全都打开着。我背对着曲江往回走,不知道还有谁会到这里来,书院里的琴和书都锁着,主人还没从朝堂回来。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人游览田将军书院的所见所感,整首诗围绕书院的清幽景致展开描写,从院中的花木、石头,到新生的竹笋、雨后的青苔,再到深夜的泉水、深秋的高阁,一步步描绘出一个远离喧嚣的雅致空间。最后诗人离开的时候,表达了对这个清幽空间的喜爱,还有对主人兼具武功与文雅志趣的赞赏。整首诗没有华丽的辞藻,语言非常朴实自然,读完能让人感受到安静闲适的氛围。
跨学科 · 是什么
曲江地理沿革地理学
这里提到的曲江是唐代长安最有名的游赏胜地,位于长安城的东南方向,最早是秦汉时期的皇家园林,到了唐代成为普通百姓也可以游览的公共景区,现在的位置在陕西省西安市的曲江新区,现在当地还有大唐芙蓉园、大雁塔等和唐代曲江相关的文化景点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,每句的第2、4、6字位置稍作停顿。首联读的时候要带着浏览环境的松弛感,颔联读的时候要轻快一点,体现景致的生机,颈联读的时候要放轻语气,体现静谧的氛围,尾联读的时候要带着淡淡的怅然感,放慢收尾的速度。大家可以多练习几遍,就能读出这首诗的闲适感。
基础句式仿写指导
大家可以模仿诗里“地经山雨几层苔”的句式来写景,这个句式的结构是“事物+经过某种变化+呈现某种状态”,比如大家可以写“墙经岁月几层痕”“叶经秋风几层红”“路经冬雪几层白”之类的句子,这个句式非常适合用来写经过时间或者自然变化后的景物状态,日常写作里的适用性很强。大家可以试着结合自己身边的景物来仿写几句。
名句写作应用指导
“笋迸邻家还长竹,地经山雨几层苔”这句可以用在描写庭院景致、雨后风景、闲适生活的作文里,比如写自己家的老院子的时候可以引用这句来表现院子的自然生机,写乡村游记的时候也可以用这句来描写乡村居所的清幽感,或者写自己向往的生活场景的时候也可以用这句来具象化表达闲适的环境。大家在写相关主题的内容的时候可以灵活运用这句。
关联知识图谱
贾岛《寻隐者不遇》同主题
两首作品都是贾岛创作的,内容都是寻访他人居所的所见所感,核心都表达了对隐逸闲适生活的推崇,风格都是清奇冲淡的类型,属于贾岛同一类风格的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

笋迸邻家还长竹,地经山雨几层苔
这两句用白描手法写出了书院雨后充满生机的自然景致,语言清奇自然,无刻意雕琢痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

贾岛 779年—843年
中晚唐著名诗人,唐代苦吟诗派代表人物,与孟郊并称“郊寒岛瘦”

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待