听乐山人弹易水

朱丝弦底燕泉急,燕将云孙白日弹。

嬴氏归山陵已掘,声声犹带发冲冠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 怀古 · 批判 · 赞美
创作背景
贾岛听乐山琴师弹《易水》古曲有感而作
本诗作于唐文宗开成年间,贾岛时任普州司仓参军,途经嘉州(今四川乐山)时,听闻当地琴师弹奏古曲《易水》,琴音慷慨苍凉,触发诗人咏史怀古之情,遂创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种,每首四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗歌中普及度极高的体裁类型。本诗完全符合唐代七言绝句的正体格律规范,是中唐咏史七绝的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对琴师弹奏技艺的赞赏,第二层是对战国义士荆轲侠义精神的崇敬与追念,第三层是借秦始皇身死陵掘的史实,表达对暴政终将覆灭、正义精神永存的历史评判。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
朱丝弦指用红色丝绳制成的古琴琴弦,是古代高档琴的标配。燕泉指易水,是战国时期燕国境内的河流。燕将云孙指弹奏琴曲的乐山人,相传是荆轲的后代。嬴氏指秦始皇嬴政,是秦朝的开国君主。发冲冠是怒发冲冠的简称,形容人愤怒到头发竖起把帽子顶起来的样子。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义用法。大家只要掌握这些字词的意思,就能轻松读懂全诗的字面含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,朱红色琴弦弹奏出的曲调急促高亢,就像燕国的易水在奔涌流淌。第二句的意思是,燕国义士荆轲的后代,在明亮的白日里弹奏着这首《易水》古曲。第三句的意思是,秦始皇早就死去埋进了骊山,他的陵墓后来也被人发掘毁坏了。第四句的意思是,直到现在,这首琴曲的每一个音符里,还带着荆轲当年怒发冲冠的豪壮之气。这个白话释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学修饰,方便大家理解诗句的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人贾岛在乐山听当地琴师弹奏《易水》古曲的全过程和自身感受。全诗围绕荆轲刺秦的历史典故展开,通过琴音将现实场景和历史事件连接起来。诗人既赞美了荆轲不畏强暴、舍生取义的侠义精神,也通过秦始皇身死陵毁的史实,表达了暴政终将消亡、正义精神永远不会被时间磨灭的核心观点。整首诗的情感慷慨激昂,风格苍凉豪迈,是非常经典的咏史小诗。
跨学科 · 是什么
荆轲刺秦历史事件历史学
荆轲刺秦是发生在战国末期的著名历史事件。当时秦国已经灭掉了多个诸侯国,即将攻打燕国。燕国的太子丹为了挽救国家,就派义士荆轲去秦国刺杀秦王嬴政。荆轲带着燕国的地图和秦国叛将的首级去见秦王,在献地图的时候拿出藏在地图里的匕首刺杀秦王,可惜最后失败被杀。这个事件后来成为了中国文化中侠义精神的代表符号,一直被后世传颂。本诗就是围绕这个历史事件创作的,相关内容都符合史实记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候每句按照2-2-3的节奏断句就可以。第一句“朱丝/弦底/燕泉急”,要读得稍快,突出琴音的急促感。第二句“燕将/云孙/白日弹”,读得平缓一些,交代弹琴的主体。第三句“嬴氏/归山/陵已掘”,读得沉重一点,突出历史的沧桑感。第四句“声声/犹带/发冲冠”,要读得高亢有力,突出情感的爆发。整体语气要慷慨激昂,语速不要太快,每个字都要读清晰。大家按照这个方法诵读,就能很好地体现出这首诗的情感基调。
基础句式仿写指导
这首诗的句式非常规整,很适合大家仿写。大家可以模仿“XX底里XX急,XX白日弹”的句式,来写自己听到某种声音的感受。比如我们写听琵琶曲的感受,就可以写“琵琶弦里马蹄急,巾帼英雄白日弹”。也可以模仿后两句的对比句式,“XX已随XX去,XX犹带XX情”,来写怀古类的内容。比如写游览古战场的感受,就可以写“将军已随黄沙去,风声犹带战鼓情”。仿写的时候只要注意字数对应,语义通顺就可以,不需要严格遵循格律要求。大家多练习几次,就能轻松掌握这种仿写方法。
名句写作应用
本诗的核心名句“嬴氏归山陵已掘,声声犹带发冲冠”非常适合在日常写作中使用。当我们写赞美英雄人物、歌颂侠义精神、表达正义终将战胜邪恶的主题作文时,就可以引用这句诗。比如我们写关于见义勇为的作文,结尾就可以写:“正如古人所说‘嬴氏归山陵已掘,声声犹带发冲冠’,那些为了正义挺身而出的人,他们的精神永远不会被时间磨灭,会永远被后人铭记。”引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬套用。正确引用这句诗可以让我们的文章更有文化底蕴,也更有说服力。
关联知识图谱
《易水歌》同典故
《易水歌》是荆轲在出发去刺杀秦王之前,在易水边为送行的人唱的歌,内容是“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还”。这首诗和《听乐山人弹易水》都围绕荆轲刺秦的典故展开,核心主题都是赞美荆轲的侠义精神,两者的情感基调也都是慷慨苍凉的。《易水歌》是本诗用典的核心来源,理解《易水歌》的内容能帮助我们更好地理解本诗的情感。

名句 CLASSIC LINES

嬴氏归山陵已掘,声声犹带发冲冠
这两句将秦始皇身死国灭、陵墓被盗的史实,与荆轲刺秦时怒发冲冠的精神形成鲜明对比。

标签 TAGS

作者 POET

贾岛 779年—843年
中晚唐著名诗人,唐代苦吟诗派代表人物,与孟郊并称“郊寒岛瘦”

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待