过京索先生坟

京索先生三尺坟,秋风漠漠吐寒云。

从来有恨君多哭,今日何人更哭君。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悼亡
创作背景
漫游途经友人墓地作
本诗创作于唐穆宗长庆二年(公元822年),贾岛漫游河洛地区时途经京索先生的墓地,看到荒凉的坟冢触景生情创作此诗,是贾岛悼亡类作品的代表性篇目,创作动因纯粹为悼念亡友,无其他政治寄托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴。它形成于初唐时期,成熟于盛唐阶段,每首共四句,每句七个字,格律要求严谨。它是唐代文人常用的诗歌体裁,历代都有大量佳作流传,在古典诗歌史上拥有很高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对逝去友人京索先生的深切悼念,追忆其生前仗义善良的品行,二是对世态炎凉、人情冷暖的怅惘感慨。善良的人离世后无人追念的现实,让诗歌的情感极具感染力,能够引发读者的广泛共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
京索先生是贾岛敬重的隐士友人,真实姓名已不可考。三尺坟指低矮的平民坟冢,符合唐代丧葬规制。漠漠形容秋风迷蒙冷清的样子。有恨指有冤屈、烦心事的人。更是还、再的意思。这些字词都是唐代常用的口语化表达,没有生僻字。整首诗的用词直白平实,符合贾岛这首诗的创作风格。
逐句白话释义
第一句的意思是,京索先生的坟冢只有三尺高,孤零零立在野外。第二句的意思是,萧瑟的秋风吹过,坟头迷蒙地浮动着清冷的云气。第三句的意思是,以前你在世的时候,碰到有冤屈愤恨的人,你总会为他们伤心哭泣。第四句的意思是,现在你离开人世了,还有谁会来为你哭泣呢。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人路过亡友京索先生的坟墓,看到荒凉的秋景,回忆起友人在世时仗义善良、总为他人抱不平的品行,感慨友人过世后无人悼念的凄凉处境。整首诗抒发了诗人对友人的深切怀念,也表达了对世态炎凉、人情冷暖的怅惘之情。内容简单直白,情感真挚,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
京索地域地理学
京索是古代地域名称,位于现在的河南省荥阳市南部一带。这里在唐代属于河洛地区,是文人漫游常经过的地方。现在的荥阳市还保留有不少唐代文人游历的遗迹。秋季当地受西北季风影响,常出现阴沉起风的天气,和诗中的秋风寒云描写完全吻合。当地的土壤以黄土为主,坟冢大多低矮,和三尺坟的描写也一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读第一句时语速平缓,重音放在“三尺坟”三个字上,读出荒凉的感觉。诵读第二句时语速放慢,“漠漠”“寒云”两个词适当拖长音,读出清冷萧索的氛围。诵读第三句时语速稍快,重音放在“君多哭”上,读出对友人过往品行的回忆感。诵读第四句时语速再次放缓,重音放在“更哭君”上,读出怅惘悲凉的语气。整体诵读的情绪要克制,不需要过度夸张。
基础句式仿写指导
可以学习本诗用到的今昔对比句式来创作。核心结构是“从前你总是为别人做某件事,现在谁来为你做这件事”,这种结构很容易凸显出情感的张力。比如可以仿写为“从前你总为别人撑伞挡雨,今日谁为你遮挡寒风”,也可以仿写为“从前你总听别人倾诉烦恼,今日谁来听你说心里话”。仿写时注意语言要平实,情感要真挚,不需要刻意用华丽的辞藻。
核心名句写作应用
这句核心名句可以用在悼念善良仗义的亲友的文章中,用来表达对逝者的怀念和遗憾。也可以用在感慨世态炎凉、人情冷暖的随笔里,抒发对现实的感慨。比如写一篇纪念总帮邻里解决困难的老邻居去世的文章,就可以用这句诗来表达大家的遗憾。还可以用在致敬无名奉献者的公益宣传文案中,传递对奉献者的敬意。
关联知识图谱
贾岛《哭孟郊》同主题
《哭孟郊》也是贾岛创作的悼亡友人的七言绝句,同样以直白的语言抒发对亡友的怀念,情感真挚动人,和本诗的创作风格一脉相承。两首诗都是贾岛悼亡类作品的代表作,都没有刻意雕琢的痕迹,完全以情动人。

名句 CLASSIC LINES

从来有恨君多哭,今日何人更哭君
这两句是本诗的核心名句,以直白的今昔对比抒发对友人的悼念,语言朴素无华却情感深沉。

标签 TAGS

作者 POET

贾岛 779年—843年
中晚唐著名诗人,唐代苦吟诗派代表人物,与孟郊并称“郊寒岛瘦”

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待