宫词 其七

圣主词源涌巨澜,恤民手诏月常颁。

一回传出惊新丽,多少词臣愧汗颜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
宫廷颂美创作场景
本诗为《宫词》组诗中的第七首,创作于明代宫廷环境下,为侍从文人记述宫廷日常、称颂君主言行的作品,学界无明确争议创作时间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严谨,是古典诗歌中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对君主体恤百姓、文辞造诣高超的赞颂,同时暗含对朝臣文学素养不及君主的感叹,符合宫词题材的颂美属性,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
圣主是古代臣民对当朝皇帝的尊称,是符合封建时代礼仪的正式称谓。词源在这里指皇帝的文学创作功底与文思来源,用来形容文才丰厚。恤民的含义是体恤、爱护普通百姓,是古代评判贤明君主的核心标准之一。手诏指皇帝亲手撰写的官方诏书,比普通官方文书的地位更高。月常颁的意思是每个月都会固定颁布,说明恤民诏书的发布频率很高。新丽指文辞清新华丽,用来形容诏书的文笔十分出众。词臣指宫廷里专门负责起草文书、掌管文化事务的专业文官。愧汗颜的意思是因为自己的能力比不上对方而羞愧到脸上出汗,形容十分惭愧。
逐句白话释义
第一句开篇就直接称颂当朝皇帝的文学才华,说他的文思就像汹涌的巨大浪涛一样源源不绝。这里用了比喻的修辞手法,把无形的文思比作有形的浪涛,让读者更容易感知到皇帝的文才出众。第二句转向讲述皇帝的治国行为,说他十分体恤普通百姓的疾苦。他亲手撰写的关怀百姓的诏书,每个月都会固定向外颁布,频率很高。第三句写诏书颁布后的大众反应,每次诏书刚一传出宫廷之外。所有看到的人都惊叹于诏书的文辞十分清新华丽,超出了大家的预期。第四句写专业文官的反应,那些专门在宫廷里负责起草文书的词臣们。看到皇帝写的诏书后,都因为自己的文笔比不上皇帝而惭愧得脸上冒汗。
核心主旨概括
这首诗是古代宫廷题材的作品,整体基调是称颂当朝君主。诗里从两个维度夸赞了皇帝的优点,分别是文学才华和治国态度。文学上,皇帝的文思像巨浪一样汹涌,写出来的诏书文辞十分惊艳。治国上,皇帝十分关心百姓的生活,每个月都会亲手发布体恤百姓的诏书。他写的诏书水平很高,连专业负责写文书的文官们都自愧不如。全诗没有晦涩的用词,直白地表达了对君主的赞美之情。作为宫词类作品,它如实反映了宫廷内的日常相关场景。也体现了封建时代官员对贤明君主的推崇与认可。
跨学科 · 是什么
古代诏书制度社会学
手诏是中国古代封建王朝的官方文书类型之一,由皇帝亲自撰写。手诏的内容一般涉及国家重大事务或者皇帝的重要指令,法律效力比普通文书更高。恤民诏书是古代朝廷发布的关怀百姓的官方文件,内容一般包括减免赋税、赈灾救济等。唐宋之后,宫廷专门设置了词臣职位,负责协助皇帝起草各类官方文书。普通诏书一般由词臣起草,皇帝审核后发布,手诏则是皇帝亲笔撰写,更能体现皇帝的意志。每月颁布诏书的频率,说明当时朝廷对民生事务的重视程度比较高。这种官方文书发布制度,是中国古代封建统治体系的重要组成部分。对维护社会稳定、巩固统治有着十分重要的作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏整体采用四三断句的方式,读起来朗朗上口。第一句“圣主词源/涌巨澜”,读“涌巨澜”的时候语气要上扬,体现出磅礴的气势。第二句“恤民手诏/月常颁”,读的时候语气要平缓庄重,体现出诏书的正式感。第三句“一回传出/惊新丽”,读“惊新丽”的时候要带着惊讶的语气,突出大家的反应。第四句“多少词臣/愧汗颜”,读“愧汗颜”的时候语气要稍微放低,体现出词臣的羞愧感。整首诗的诵读速度不要太快,每句之间稍作停顿,突出庄重的基调。重读“涌、常、惊、愧”这四个字,更能体现出诗句的情感层次。诵读的时候要注意咬字清晰,让听众能轻松听清每一个字的发音。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句采用“人物特点+行为表现”的句式结构,很适合仿写用来描写人物。仿写的时候可以先写人物的核心优点,再写对应的具体行为,让人物形象更立体。比如仿写可以写“老师才思涌清泉,备课教案周常换”,就符合这个句式结构。第三四句采用“事件结果+他人反应”的句式结构,适合用来写某个作品的影响力。仿写的时候可以先写作品发布后的效果,再写其他人的反应,增强表现力。比如仿写可以写“作文展出惊众人,多少同学叹不如”,和原诗的句式逻辑完全一致。仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应,前面的特点要能支撑后面的行为结果。用词尽量直白通顺,不需要刻意追求晦涩的表达,符合日常写作的需求即可。
名句写作应用指导
核心名句“一回传出惊新丽,多少词臣愧汗颜”适合用来夸赞别人的文笔出众。当你看到别人写的文章、文案等作品质量非常高的时候,就可以用这句话来称赞对方。比如你看到学长写的论文水平很高,就可以写道“他的论文刚一在学院公示,就引得大家纷纷赞叹,真可谓是‘一回传出惊新丽,多少词臣愧汗颜’”。也可以用来形容某个官方发布的公告、文件等写得非常好,远超大家的预期。使用的时候要注意适用场景,一般用来称赞地位比自己高或者专业能力比自己强的人,比较得体。不要用来夸赞平辈或者晚辈,不然会显得过于夸张,不符合语境。这句话自带对比效果,能很好地突出被称赞对象的能力远超专业人士。日常写作中恰当使用,能提升文字的文化底蕴,让表达更有感染力。
关联知识图谱
王建《宫词一百首》同体裁
本诗属于宫词体裁,是古代专门记述宫廷生活、宫廷事件的特殊诗歌类型。唐代诗人王建创作的《宫词一百首》是宫词体裁的经典代表作品,对后世宫词创作影响十分深远。两首作品都采用七言绝句的体裁进行创作,句式结构、格律要求都完全一致。两首作品的内容都围绕宫廷日常相关事件展开,符合宫词体裁的核心创作特点。本诗的颂美创作基调,也继承了传统宫词的常见创作取向,和王建宫词的创作背景有相似之处。王建宫词主要描写宫廷中的生活细节、宫女生活等内容,本诗则侧重称颂君主的文才与政绩。二者都是典型的宫词类作品,是了解古代宫廷文化的重要文学资料。阅读王建的《宫词一百首》,能帮助读者更好地理解本诗的创作背景与体裁特点。

名句 CLASSIC LINES

一回传出惊新丽,多少词臣愧汗颜
该句为全诗核心名句,生动刻画了君主诏书文辞惊艳的效果,后世常被用来形容上位者文才出众,碾压专业文人。

标签 TAGS

作者 POET

周彦质

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待