平阴张澄居士隠处三诗 复庵

舂粮出求仁,行李弥宇宙。

久客渺愁人,马饥仆夫瘦。

归来一丘中,万事不改旧。

禾黍锄其骄,牛羊鞭在后。

隠几天籁寒,六凿忽通透。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感禅悟 · 隐逸
创作背景
元丰年间拜访隐士所作
这首诗创作于北宋元丰年间,当时黄庭坚任职于山东德州德平镇,途径平阴县拜访当地隐士张澄,参观其三处隐居居所后创作了组诗《平阴张澄居士隠处三诗》,本诗是组诗的第二首,专门为张澄的居所“复庵”所作,创作动因是赞美张澄的隐逸品格与人生追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,每句由五个字组成,不要求严格的平仄对仗和押韵规则,篇幅可长可短,表达方式自由灵活,适合抒发深沉复杂的情感,是古代文人创作的重要体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两个层次,一是对张澄居士归隐后恬淡自足生活的赞美,二是对儒道融合的通透人生境界的向往,同时暗含了对世俗奔波求而不得的倦怠情绪,情感基调沉郁后舒展,质朴而有深意,是北宋士人精神世界的典型写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
舂粮指预先舂好粮食,为远行做准备。求仁出自儒家经典《论语》,指追求仁道的人生理想。行李这里指出行的行囊与踪迹。一丘指隐居的小丘,代指隐居之所。骄这里形容禾黍长得过于茂盛。隠几指古人倚靠的小案几。天籁指自然界的声音。六凿出自道家经典《庄子》,指人的眼、耳、鼻、舌、身、意六种感官,代指心神。这些字词大多有典故出处,理解字词含义是读懂全诗的基础。
逐句白话释义
第一二句写备好粮食外出追求仁道,足迹遍布了辽阔的天地。第三四句写长久漂泊在外满心愁绪,马饿瘦了随行的仆人也十分消瘦。第五六句写回到隐居的小丘之中,所有的事物都还是原来的模样没有改变。第七八句写锄掉长得过于茂盛的禾黍,挥着鞭子跟在牛羊后面放牧。第九十句写靠在案几上听着清冽的自然之声,原本混沌的心神忽然就变得通透开悟。释义全部采用直白的白话,没有添加文学化修饰,忠实于诗歌的原意。
核心主旨与内容概括
这首诗以张澄居士的人生经历为线索,先写他外出追求儒家仁道的漂泊与困顿,再写他回到复庵隐居后的质朴闲适生活,最后写他在隐居生活中获得了心神通透的悟道体验。全诗通过漂泊与归隐两种生活状态的对比,赞美了张澄不慕世俗、回归本真的人生选择,也表达了诗人对恬淡自足、超脱世俗的人生境界的向往之情。内容脉络清晰,主旨明确,符合普通读者的通识认知范围。
跨学科 · 是什么
平阴地理特征地理学
平阴是现在山东省济南市下辖的平阴县,北宋时期属于郓州管辖,距离黄庭坚当时任职的德平镇不到一百公里。当地的山地丘陵地貌形成了相对独立的自然空间,远离城市的喧嚣,自古就是隐士选择居所的热门区域。现在平阴境内还保留有不少古代隐士居住过的遗迹,是山东隐逸文化的重要承载地之一。内容通俗易懂,没有专业术语,适合全民通识认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏缓,每句的断句采用“二三”式,比如“舂粮/出求仁”“行李/弥宇宙”。前四句读的时候语气要略带沉郁感,体现出羁旅奔波的疲惫与愁绪。中间四句读的时候语气要变得明快舒展,体现出回归隐居生活的放松与闲适。最后两句读的时候语气要放得更慢,带悠远感,体现出心神通透的悟道状态。诵读的时候不需要过于夸张的语气,保持质朴自然的状态更符合诗歌的风格。
基础句式仿写指导
这首诗中“归来一丘中,万事不改旧”的句式非常适合仿写,句式结构为“归来+地点+中,万事+状态”,可以用来表达回归熟悉环境后的感受。比如写在外求学多年回到家乡,可以仿写为“归来故园中,万事不改旧”;写辞去繁忙的工作回到自己的小居所,可以仿写为“归来小庐中,万事不改旧”。仿写的时候不需要严格追求押韵,只要符合句式结构、表达的情感贴合就可以,难度很低适合所有群体练习。
核心名句写作应用
核心名句“归来一丘中,万事不改旧”的应用场景非常广泛,最常见的是用于写思乡、回归初心类的主题文章。比如写自己在外打拼多年回到故乡,看到熟悉的老槐树、熟悉的邻里,就可以用这句诗来表达物是人是、内心安定的感受。也可以用于写个人成长类的文章,比如写自己经历了很多波折后终于回到自己热爱的行业,依然保持着最初的热爱,就可以用这句诗来表达初心未改的状态。应用的时候可以直接引用,也可以化用意境,适配性很强。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同主题
陶渊明的《归去来兮辞》是中国古典隐逸文学的经典作品,主题也是写厌倦官场漂泊后回归田园生活的喜悦与闲适,和本诗的核心主题高度一致。两部作品都表达了对世俗奔波的厌倦,对恬淡自足的归隐生活的赞美,是中国隐逸文学脉络中前后呼应的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

归来一丘中,万事不改旧
这句是本诗的核心名句,语言质朴直白却意蕴深厚,精准表达了回归初心、物是人是、内心安定的状态。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待