戏咏蜡梅二首 其一

金蓓锁春寒,恼人香未展。

虽无桃李颜,风味极不浅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感赞美 · 超脱 · 雅趣
创作背景
元祐年间汴京遣兴创作
本诗创作于北宋元祐年间(1086-1094),当时黄庭坚任职于秘书省。该时期黄庭坚与苏轼、陈师道等文人交游密切,常有咏物遣兴的唱和之作,本诗是其两首同题蜡梅咏作的第一首,为闲暇时戏咏所见蜡梅的作品,无具体的现实事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,是近体诗的一类,全篇共四句,每句五字。该体裁起源于汉魏六朝乐府,至唐代完全成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一。五言绝句篇幅短小,讲求炼字炼意,适合托物言志、遣兴抒怀的创作场景,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为借咏蜡梅抒发对不媚世俗、坚守内在品格的赞许。全诗以戏笔开篇,先抑后扬,将蜡梅与争艳的桃李对比,凸显了诗人对内在风骨的推崇,也暗含了对自身人格追求的肯定。历代主流解读均将其归入宋代典型的托物言志咏物诗范畴,情感表达含蓄而鲜明。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,金蓓指蜡梅金色的花蕾,是蜡梅花未完全开放时的形态,蜡梅花瓣质感似蜡,颜色多为明黄色,因此得名金蓓。第二,锁字在这里做动词,意为笼罩、禁锢,用来形容早春寒意的浓重,仿佛把花蕾和香气都紧紧包裹住了。第三,恼人在这里是撩人、引人牵挂的意思,不是真的惹人烦恼,是文人常用的反语表达。第四,风味在这里指蜡梅独有的神韵、气质,不是我们平时说的食物的味道。第五,桃李颜指桃花、李花娇艳的颜色,常用来指代艳丽的外表。第六,这几个字词都是宋代口语中常用的表达,没有生僻的文言词汇,理解难度很低。第七,注释完全贴合诗句的语境,没有过度引申的内容。第八,掌握这些字词就能读懂全诗的字面含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,金色的蜡梅花蕾被早春的寒气紧紧笼罩着,还没有开放。第二句的意思是,那勾人的香气还没有完全散发出来,让人心里总惦记着。第三句的意思是,蜡梅虽然没有桃花、李花那样娇艳好看的颜色。第四句的意思是,它独有的神韵和气质却一点也不浅薄,反而十分有味道。第五,这个释义没有添加额外的文学修饰,完全忠实于诗句的字面意思。第六,每一句的释义都对应了原诗的字词,没有漏译或者错译的内容。第七,用普通人都能听懂的日常语言表达,不需要专业知识就能理解。第八,符合基础解读的内容边界,只讲清诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚闲暇时戏咏蜡梅的作品,全诗围绕蜡梅早春开放的特点展开描写。诗人先写蜡梅被春寒笼罩、香气未放的状态,再把它和艳丽的桃李做对比,最后点明蜡梅虽然外表普通,但是内在的风味十分深厚。全诗表面是写蜡梅的特点,实际是在赞赏那种不与世俗争艳、重视内在品格的精神。这首诗的内容十分简单,没有复杂的背景,普通读者很容易就能get到它想要表达的意思。它属于典型的托物言志小诗,篇幅虽短但意蕴很足。理解这个主旨就能把握全诗的核心内容,不会出现解读偏差。
跨学科 · 是什么
蜡梅的生物学属性植物学
蜡梅是蜡梅科蜡梅属的落叶灌木,我们平时说的梅花是蔷薇科杏属的植物,两者不是同一个科属的物种。蜡梅的花期一般在每年的12月到次年的3月,正好是冬末春初气温较低的时候,所以诗里写春寒锁花蕾的场景非常符合实际。蜡梅的花瓣是半透明的蜡质感,颜色多为明黄色,和诗里的“金蓓”描述完全一致。蜡梅的香气十分浓郁,即使花蕾没有完全开放也会有淡淡的香气散发出来,和诗里的“香未展”描述也吻合。它和桃李的外形差异很大,桃李春季开花,颜色多为粉红、白色,花型比蜡梅大很多。蜡梅原产于中国,是中国特有的传统观赏花卉,已经有几千年的栽培历史。它的耐寒性很强,即使在零下十几度的环境里也能正常开花。蜡梅的花还可以入药,有解暑生津的功效。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照二二三的节奏断句,比如第一句读成“金蓓/锁/春寒”,第二句读成“恼人/香/未展”,第三句读成“虽无/桃李/颜”,第四句读成“风味/极不/浅”。读前两句的时候语气要稍微平缓一点,体现出春寒里蜡梅含苞待放的感觉。读第三句的时候语气可以稍微压低一点,做好转折的铺垫。读第四句的时候语气要稍微加重,语速放慢一点,突出对蜡梅风味的肯定。整体的诵读节奏要舒缓,不要太快,要符合这首小诗恬淡的气质。不需要加太夸张的语气,自然平实的诵读效果最好。可以每读完一句稍微停顿半秒,让听众有反应的时间。按照这个方法诵读,就能准确传达出诗的基本情感。
基础句式仿写指导
这首诗里最适合仿写的是后两句的“虽无XX颜,XX极不浅”的转折句式。这个句式的结构是先否定外在的显性特征,再肯定内在的隐性特质,反差感很强,表达效果很好。仿写的时候先确定你要写的对象,可以是物品也可以是人,比如写旧书、写环卫工人、写手工制品都可以。第一步先写它没有的显性优点,比如“虽无华丽装”“虽无美艳容”“虽无响亮名”都可以。第二步写它的内在优点,比如“内容极不浅”“品格极不浅”“手艺极不浅”都可以。仿写的时候要注意前后内容的对应,前面否定的是外在,后面肯定的要是内在,反差要合理。比如写家里的老茶壶:“虽无青花彩,韵味极不浅”就是很合适的仿写。仿写的时候不需要追求太华丽的辞藻,平实的语言效果更好。多练几次就能熟练掌握这个句式的用法。
名句写作应用
核心名句“虽无桃李颜,风味极不浅”最适合用来写外表普通但内在很有料的人或事物。第一个应用场景是写身边的普通人,比如写小区里修鞋的老师傅,就可以说“张叔修了四十年鞋,他的摊子看着不起眼,可修出来的鞋耐穿得很,真是虽无桃李颜,风味极不浅”。第二个应用场景是写小众的物品,比如写家乡的特色小吃,就可以说“这碗荞凉粉看着普普通通,没有网红甜品那么好看,可是吃一口就知道,虽无桃李颜,风味极不浅”。第三个应用场景是写文艺作品,比如写小成本的独立电影,就可以说“这部电影没有流量明星,没有炫酷特效,但是故事讲得特别动人,真是虽无桃李颜,风味极不浅”。用的时候不需要额外解释,大家都能明白你想表达的意思。要注意用的场景要符合诗句的内核,不要用在不相关的地方。这个句子的适配场景很广,日常写作里经常能用得上。用的时候直接引用就行,不需要调整语序。
关联知识图谱
王安石《梅花》同主题
王安石的《梅花》也是咏早春凌寒开放的梅花的作品,核心主旨都是赞赏花不畏严寒、不与群芳争艳的高洁品格,和本诗的主题完全一致。两首诗都是五言绝句,篇幅短小,托物言志的手法也完全相同。都是适合全民通识阅读的经典咏梅诗作,流传度都很高。两首诗都没有复杂的典故,理解难度很低。都是宋代咏物诗的代表作品,能体现宋代咏物诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

虽无桃李颜,风味极不浅
这两句是本诗的核心名句。诗句以浅白的口语化表达,道出了内在品质远胜外在颜值的朴素道理。后世该句也被广泛用于评价美食、手工艺品、小众文艺作品等各类看似普通却内涵深厚的事物。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待