子瞻去岁春侍立迩英子由秋冬间相继入侍作诗各述所怀予亦次韵四首 其一

赤壁归来入紫清,堂堂心在鬓雕零。

江沙踏破青鞋底,却结丝絇侍禁庭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
元祐初年次韵苏氏兄弟抒怀诗
本诗作于北宋元祐年间,苏轼此前因乌台诗案被贬黄州团练副使,元祐元年春被召回朝任起居舍人,侍立迩英阁为皇帝讲读,同年秋冬苏辙也被召回任右司谏,兄弟二人各作抒怀诗,黄庭坚依韵和作四首,此为第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,每首四句,每句七字,格律要求严谨,在唐代发展成熟,宋代成为文人常用的诗歌体裁,本诗是宋代七言绝句的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对苏轼、苏辙兄弟相继入侍迩英阁的欣悦赞许,同时寄寓了对二人历经贬谪仍坚守本心、忠君忧国品格的推崇,历代主流解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
子瞻是苏轼的字,子由是苏辙的字,二人是北宋著名文学家,合称二苏。迩英指迩英阁,是宋代皇帝听讲读书的皇家场所。次韵是和诗的一种方式,需要依照原诗的韵脚和用韵顺序创作。紫清指帝王所居的宫禁,这里代指朝廷。堂堂形容人气度宏大、品格光明磊落。鬓雕零指鬓发稀疏变白,形容人历经岁月磨难。丝絇是古代官鞋上的丝质装饰,这里代指官员上朝所穿的官鞋。禁庭指宫廷,是皇帝处理朝政和居住的场所。侍立指在皇帝身边陪侍,这里指担任讲官为皇帝讲学。赤壁这里指苏轼被贬黄州时游览的赤壁矶,代指苏轼的贬谪生涯。
逐句白话释义
首句写苏轼从黄州贬所被召回,进入京城的朝廷任职。第二句写他气度磊落本心不改,只是历经磨难鬓发已经稀疏变白。第三句写他此前在贬谪之地行走,江边的沙砾都磨破了青布鞋子的鞋底。第四句写如今他换上了带有丝质装饰的官鞋,在宫廷中陪侍皇帝。全诗没有华丽的辞藻,用平实的语言记录了苏轼的人生转折。每一句都紧扣苏轼的经历,没有多余的修饰。语言通俗直白,读者很容易理解诗歌的核心内容。情感真挚自然,直接表达了诗人对苏轼的赞许之情。整体节奏明快,符合七言绝句短小精悍的特点。内容清晰明了,不需要过多注释就能读懂基本含义。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚为呼应苏轼、苏辙兄弟的抒怀诗而作的和诗。核心内容围绕苏轼从贬谪地返回朝廷任职的经历展开。诗人首先肯定了苏轼历经贬谪仍然坚守本心的可贵品格。同时也表达了对苏轼、苏辙兄弟相继入朝担任要职的欣悦之情。全诗没有抒发个人的幽怨情绪,全部围绕对苏氏兄弟的赞许展开。也侧面体现了元祐初年旧党人士被重新启用的时代背景。情感真诚质朴,没有虚伪的客套话语。展现了黄庭坚与苏氏兄弟之间深厚的交谊。也体现了诗人对朝政向好发展的期待。整体基调积极明朗,充满了欣喜的情绪。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言绝句时,整体节奏要明快昂扬,体现出欣喜的基调。首句“赤壁归来入紫清”的停顿为“赤壁/归来/入紫清”,重音放在“归”和“入”两个字上,体现出人生转折的变化感。第二句“堂堂心在鬓雕零”的停顿为“堂堂/心在/鬓雕零”,重音放在“堂堂”和“心在”上,突出苏轼的品格不改。第三句“江沙踏破青鞋底”的停顿为“江沙/踏破/青鞋底”,重音放在“踏破”上,突出贬谪生涯的艰辛。第四句“却结丝絇侍禁庭”的停顿为“却结/丝絇/侍禁庭”,重音放在“却”和“侍”上,体现出苦尽甘来的转折感。诵读时语气要诚恳,带有赞许的意味,不要过于低沉。整体语速适中,每句之间的停顿不要过长,保持连贯的情绪。读第二句时可以稍微放缓语速,突出对苏轼品格的推崇。读第四句时语气可以稍微上扬,体现出欣喜的情绪。整首诗读完后可以停顿两秒,再结束诵读,留给听众回味的空间。
基础句式仿写指导
这首诗的“过往经历+品格状态+过往艰辛+当前境遇”的结构非常适合用来写人物的人生转折。仿写时首先要选择自己熟悉的有人生转折经历的人物作为写作对象。第一句可以先写人物之前的特殊经历,点明人生的前一个阶段。第二句要突出人物在经历中没有改变的核心品格,点明精神内核。第三句要写人物在过往经历中遭遇的具体艰辛,用具体的细节增强真实感。第四句要写人物现在的状态,和前一句的艰辛形成鲜明的对比,突出转折。仿写时要注意韵脚,七言绝句可以选择平水韵或者中华新韵,保持韵脚统一。用词要平实易懂,不要堆砌过于华丽的辞藻,避免内容空洞。要融入自己对写作对象的真实情感,不要生硬模仿结构。写完后可以反复诵读,调整用词,让句子更加通顺自然。
核心名句日常写作应用
核心名句“赤壁归来入紫清,堂堂心在鬓雕零”适合用来形容历经磨难仍坚守初心最终获得认可的人物。在写表彰先进人物的文章时,可以用这句话来形容那些在基层坚守多年,最终做出突出贡献被重用的干部。在写人物传记类的文章时,可以用这句话来形容那些遭遇过事业挫折,却从未放弃理想,最终东山再起的创业者。在写读后感时,如果书中的主人公有历经磨难不改初心的经历,也可以引用这句话来评价人物。在写给朋友的赠言中,如果朋友经历了低谷重新走上正轨,可以用这句话来表达对他的赞许和鼓励。引用时要注意使用对象,必须是有过明显的人生低谷,且没有改变初心的人物,不能随便用在普通的升职场景中。引用时可以直接用整句,也可以单独用“堂堂心在鬓雕零”来形容人虽年老但志向不改。使用时要结合具体的语境,不要生硬堆砌,避免和文章内容脱节。这句话自带褒扬的情感色彩,不要用在反面人物的描写中。也可以在演讲中引用这句话,用来增强语言的感染力,引发听众的共鸣。
关联知识图谱
乌台诗案历史关联
乌台诗案是北宋元丰年间发生的针对苏轼的文字狱事件。苏轼因为被弹劾在诗文中诽谤朝政,被贬为黄州团练副使,不得签署公事。苏轼在黄州生活了四年多,期间创作了《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》等著名作品。本诗中的“赤壁归来”就是指苏轼结束黄州贬谪生涯返回朝廷。乌台诗案是苏轼人生中最重要的转折点,对他的文学创作和思想都产生了深远的影响。乌台诗案也反映了北宋新旧党争的激烈,是北宋党争的代表性事件。元祐初年宋哲宗继位,高太后临朝,旧党人士被重新启用,苏轼才得以被召回。了解乌台诗案的背景,才能更好地理解本诗中苏轼的人生转折。黄庭坚作为苏轼的门生,对乌台诗案的经过非常清楚,因此在诗中特意提及这段经历。这一关联知识点是理解本诗核心情感的重要基础。

名句 CLASSIC LINES

赤壁归来入紫清,堂堂心在鬓雕零
该句为全诗核心名句,精准概括了苏轼从黄州贬所返回朝堂的人生转折,凸显其历经磨难不改初心的品格,后世常被用来形容历经挫折仍坚守志向的人物,文化影响力广泛。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待