往岁过广陵值早春尝作诗云春风十里珠帘卷仿佛三生杜牧之红药梢头初茧栗扬州风物鬓成丝今春有自淮南来者道扬州事戏以前韵寄王定国二首 其二

日边置论诚深矣,圣处时中乃得之。

莫作秋虫促机杼,贫家能有几絇丝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感勉励 · 旷达 · 闲适
创作背景
元祐年间寄赠王定国
这首诗作于北宋元祐年间,苏轼时任京官,听闻来自淮南扬州的近况,复用早年过广陵时所作旧诗的韵脚,创作两首寄赠刚从贬谪地北归的友人王定国。本首是第二首,创作目的是劝慰友人看淡仕宦沉浮,不要为琐事过度忧劳。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七个字,有严格的格律要求。该体裁成熟于唐代,在宋元时期得到进一步发展,是古典诗词中普及率极高的体裁类型。这首作品严格遵循七言绝句的押韵、平仄规范,属于典型的宋代近体诗创作。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是苏轼对友人王定国的劝慰与期许,传递出儒家安贫乐道、顺势而为的旷达人生态度。全诗没有悲戚的情绪,反而以轻松戏谑的语气开导友人,体现了苏轼本人一贯的豁达胸襟,也展现了二人深厚的交友情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中的“日边”指代朝廷,说明王定国之前在朝堂上提出的观点十分深刻。第二句中的“圣处”指圣人的思想主张,“时中”是儒家思想的重要理念,指言行合乎时宜、无过无不及。第三句中的“秋虫”指促织,也就是蟋蟀,鸣声像织布机的声音,古人认为它是在催促人们织布。第四句中的“絇丝”指成团的丝线,这里代指财富、功名利禄等身外之物。大家可以结合语境准确理解这些字词的含义,避免误读。
逐句白话释义
第一句翻译为:你之前在朝廷上提出的观点确实十分深刻。第二句翻译为:但只有领悟圣人思想中适时合度的中庸之道,才算真正掌握了立身的精髓。第三句翻译为:你不要像秋天的蟋蟀那样,不停催促着人们织布劳作。第四句翻译为:贫苦人家本来就没有多少丝线,就算再催促也得不到更多的收获。整段翻译尽量保留原文的平实风格,没有添加多余的文学修饰,方便大家直接理解原文内容。
核心主旨概括
这首诗是苏轼写给友人王定国的劝勉之作,他肯定了王定国的才学和见识,同时也劝慰友人不要过度追逐功名利禄,要恪守中庸之道,安于当下的境遇,保持旷达的人生态度。全诗以通俗的比喻说明深刻的道理,语气亲切自然,体现了苏轼对友人的真切关怀。
跨学科 · 是什么
儒家时中思想哲学
这里提到的“时中”是儒家的经典思想,出自《中庸》“君子之中庸也,君子而时中”。它的意思是君子的言行要随时符合中道,既不过分也不会不足,是儒家倡导的理想处世状态。苏轼在这里用这个理念劝勉友人,说明他对儒家思想有着深刻的理解,也将其作为自己和友人立身行事的准则。大家可以结合《中庸》的相关内容,更好地理解这句话的内涵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓平和,带着亲切的劝慰感,不要读得过于沉重。第一句语调略微上扬,读出肯定的语气,停顿在“日边置论/诚深矣”。第二句语速稍慢,读出郑重的语气,停顿在“圣处时中/乃得之”。第三句语调稍微放低,带着劝导的语气,停顿在“莫作秋虫/促机杼”。第四句语速放缓,拉长尾音,读出旷达的感觉,停顿在“贫家能有/几絇丝”。大家可以多练习几遍,把握好语气和停顿节奏,就能读出这首诗的韵味。
句式仿写指导
这首诗的后两句用了“莫作+具象事物+行为,+说明道理”的句式,大家可以模仿这个句式来创作表达劝诫含义的句子。比如我们可以仿写为“莫作飞蛾扑灯火,微光难换一身安”,同样是用具象的事物说明不要做无谓付出的道理。仿写的时候要注意前面的事物和行为要和后面的道理匹配,逻辑通顺,语言尽量简明押韵,就能写出不错的句子。
名句应用场景
“莫作秋虫促机杼,贫家能有几絇丝”这句名句可以用在劝导他人不要过度焦虑、不要追逐超出自己能力范围的事物的场景中。比如当朋友因为工作业绩压力太大焦虑失眠的时候,你就可以用这句话来劝导他:“你不要给自己太大压力,苏轼都说‘莫作秋虫促机杼,贫家能有几絇丝’,尽力就好,没必要强求超出自己能力的收获。”这样用既贴合语境,又能体现你的文化素养。
关联知识图谱
《寄王定国》同主题
这两首作品都是苏轼写给友人王定国的赠诗,核心情感都是劝慰被贬后的王定国保持旷达心态,创作时间相近,风格都是苏轼典型的旷达说理风格,都是研究苏轼与王定国交游的重要文献。

名句 CLASSIC LINES

莫作秋虫促机杼,贫家能有几絇丝
这两句是本诗的核心名句,以形象的比喻传递出深刻的人生哲理,后世常被用来劝导人们不要过度追逐身外之物,安守本心即可。该句风格平实自然,将说理寓于日常事物之中,是苏轼说理诗的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待