次韵游景叔闻洮河捷报寄诸将四首 其一
千仞溪中石转雷，汉家万骑捣虚回。
定知献马胡雏入，看即称觞都护来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 期许 · 豪迈
创作背景
元祐二年洮河大捷
本诗作于北宋元祐二年（公元1087年），当时北宋将领游师雄（字景叔）率军在洮河流域击溃西夏军队，取得对西夏作战的罕见大捷。黄庭坚在汴京听闻捷报后，次游景叔原韵创作本组四首诗寄给戍边诸将，本首是组诗的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种，属于绝句分支，全篇共四句，每句七字。该体裁成型于唐代，格律要求严格，是古典诗词中受众最广的体裁之一。本诗完全符合七言绝句的平仄、押韵规范，是宋代七绝的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕洮河大捷展开，首先表达了听闻胜报的震撼与喜悦，其次赞颂了北宋戍边将士的勇武善战，最后寄托了对边境长期安定、各族和平往来的美好期许，情感基调慷慨昂扬，充满家国自豪感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗；千仞形容极高，古代八尺为一仞；捣虚指攻击敌人空虚没有防备的地方；胡雏是古代对西北少数民族青年的称呼；献马指外族前来进献马匹，表示归附；称觞指举起酒杯庆祝；都护是古代管理边境地区的最高长官，这里指代北宋的边境将领。
逐句白话释义
第一句写高达千仞的山溪里，滚石轰鸣如同雷声阵阵；第二句写大宋的上万骑兵趁敌人空虚出击，大胜归来；第三句写可以肯定，西夏的年轻人很快就会前来进献马匹表示归附；第四句写眼看就要见到边境的都护将军回来，和大家举杯共同庆祝这次大捷。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚听闻宋军在洮河取得大捷后写下的庆贺作品，全诗围绕胜捷展开，先渲染军队的磅礴气势，再点明胜利的事实，最后展望边境和平的美好未来，整体情感慷慨昂扬，表达了诗人对戍边将士的赞颂和对国家安定的期盼。
跨学科 · 是什么
洮河大捷史实历史学
这里的事件对应的是北宋元祐二年的洮河大捷，是北宋对西夏作战中少有的大胜仗。这次战役由游师雄指挥，宋军主动出击西夏防守薄弱的区域，取得了显著的战果，大大提振了北宋的军心民心。这次胜利也让西夏很长时间不敢再轻易侵扰北宋边境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要慷慨昂扬，节奏稍快。第一句重音放在"石转雷"上，读出气势磅礴的感觉；第二句重音放在"捣虚回"上，读出胜利的豪迈感；第三句语气可以稍微舒缓一点，带出笃定的感觉；第四句重音放在"称觞"上，读出庆贺的喜悦感，句尾可以稍微拉长，体现出欢快的氛围。
句式仿写指导
可以仿写这首诗前两句的比喻加叙事的结构，先用一个自然景物的比喻渲染氛围，再点明核心事件。比如写运动会的场景，可以写"跑道风呼鼓似雷，红衫飞处夺魁回"，前半句用鼓声如雷的比喻渲染赛场的热闹氛围，后半句点明运动员夺冠的核心事件，和原诗的结构逻辑完全一致。
名句写作应用
"千仞溪中石转雷，汉家万骑捣虚回"这句可以用在描写团队获得重大胜利的写作场景中。比如写公司项目攻坚成功的通讯稿，可以写"攻坚团队历时三个月突破技术封锁，真可谓'千仞溪中石转雷，汉家万骑捣虚回'，最终拿下了行业首个国家级认证"，能够很好地突出胜利的不易和团队的勇武。
关联知识图谱
黄庭坚同作者
本诗的作者是北宋著名诗人黄庭坚，他是江西诗派的开创者，与苏轼并称"苏黄"，是宋代诗歌的代表性人物之一。本诗是他少有的边塞题材作品，体现了他诗歌风格的多样性。
元祐洮河之役创作背景事件
本诗的创作直接源于元祐二年的洮河大捷，这次战役是北宋中期对西夏作战的重要胜利，极大地稳定了北宋的西北边境，也成为当时很多文人创作的题材，本诗就是其中最具代表性的作品之一。
名句 CLASSIC LINES
千仞溪中石转雷，汉家万骑捣虚回
首句用千仞溪中滚石如雷的比喻渲染军威，次句直接点明宋军乘虚出击大获全胜的核心事件，意象雄健，气势磅礴。
标签 TAGS
作者 POET
黄庭坚 1045-1105
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待