次韵崔伯易席上所赋因以赠行二首 其二

老惜交情别,追随车马勤。

临朝思共理,治郡复斯文。

讼息常休吏,民贫更劝分。

西湖十顷月,自比汉封君。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
元祐汴京送别创作
本诗创作于北宋元祐年间,当时诗人任职于汴京朝廷,友人崔伯易(崔公度)即将赴地方知州任,宴席上崔伯易先作诗作,诗人次其韵创作本组赠行诗,本首为第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,格律严整,颔联、颈联严格对仗,是宋代典型的次韵酬赠类诗作,在宋代赠别诗体裁中具有代表性。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三个层次:一是与友人分别的不舍情谊,二是对友人为政能力的由衷赞赏,三是对其赴任后践行仁政、造福百姓的美好期许,情感真挚厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵次序创作和诗。共理指共同治理国家。治郡指担任州郡地方长官。讼息指诉讼案件全部平息,形容地方治理清明。劝分指劝导百姓有无相济、赈济贫困。汉封君指汉代享有封邑的贵族,此处指代地方长官的闲适优渥生活。
逐句白话释义
第一二句:我年岁渐老格外看重相知的情谊,送别时频频追随着你的车马,殷勤和你话别。第三四句:朝廷正渴求能共同治理天下的贤才,你这次去地方主政,一定能复兴当地的文教事业。第五六句:你到任后一定会让地方诉讼平息,官吏们常常能不用处理纠纷而休息,面对百姓贫困的状况,你一定会更用心劝导大家互相周济帮扶。第七八句:当地有十顷湖面的西湖映着明月,你到任后的闲适生活,自然比得上汉代受封的贵族那样自在。
核心主旨概括
本诗是一首次韵赠别诗,诗人通过描写送别友人的场景,既抒发了与友人分别的不舍之情,也高度赞赏了友人的为政能力,表达了对友人赴任后践行仁政、造福百姓,同时享受闲适生活的美好期许。
跨学科 · 是什么
宋代地方官职责社会学
宋代的地方知州由中央直接选派,核心职责包括处理地方司法、发展农业生产、兴办文教事业、救济贫困百姓,和诗中描写的治郡要求完全对应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用五言诗通用的二三断句节奏,每句前两字稍作停顿,后三字连读。首联语气平缓柔和,带不舍的情绪;颔联颈联语气庄重坚定,带赞赏的态度;尾联语气轻快明亮,带祝福的意味。整体语速适中,不用过快。
句式仿写指导
可以学习本诗颈联的对仗句式,即“X息常XX,X贫更XX”的结构,前后两句语义关联、词性相对,比如可以仿写为“课罢常修业,家贫更读书”,或者“疫散常开市,民贫更扶危”,仿写时注意对仗工整,表意连贯。
名句写作应用
核心名句“讼息常休吏,民贫更劝分”适合用在描写基层治理、善政为民、干部担当等主题的日常写作中,比如可以写“古代良吏将‘讼息常休吏,民贫更劝分’作为施政的追求,今天的基层工作者更要把百姓的冷暖放在首位,切实解决群众的实际困难”。
关联知识图谱
次韵诗同体裁
本诗是典型的宋代次韵赠别诗,按照友人原诗的韵脚和用韵次序创作,属于近体诗中酬赠类诗歌的常见类型。

名句 CLASSIC LINES

讼息常休吏,民贫更劝分
该句凝练概括了儒家仁政的理想治理境界。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待