王立之承奉诗报梅花已落尽次韵戏答

南枝北枝春事休,榆钱可穿柳带柔。

定是沈郎作诗瘦,不应春能生许愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情
创作背景
次韵唱和
本诗为元祐年间诗人任职汴京时所作,收到友人王立之(王直方,时任承奉郎)寄来的告知梅花落尽的诗作后,诗人依照原诗韵脚创作此作戏答友人,为友人间日常唱和之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁成熟于唐代,是古典诗词中应用极广的短小体裁,宋代文人常以此类体裁进行友人唱和应答,兼具灵活性与文学性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是以戏谑调侃的口吻回应友人,彰显两人亲厚无拘的交谊;二是流露对暮春景物的闲适赏玩之意,整体基调轻松明快,无悲春伤秋的沉重感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗,是古代文人唱和的常见方式。承奉是宋代官名,为王立之的官职。沈郎指南朝文学家沈约,史载他年老身形消瘦,后世常用沈郎瘦指代文人因劳心消瘦。春事指春天的花事、景致。榆钱是榆树的种子,因形状圆薄如铜钱得名。许愁指这么多的愁绪。
逐句白话释义
第一句意思是南边和北边枝头的梅花都已经落尽,春天的花事快要结束了。第二句意思是榆钱长得一串串可以穿起来,柳树的枝条也变得柔软轻盈。第三句意思是一定是你像沈约一样因为作诗太用功才变瘦了。第四句意思是总不该是春天能惹出你这么多的愁绪呀。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚写给友人王立之的戏答之作,先写暮春时节梅花落尽、榆钱初生、柳条柔软的景物,再用沈约瘦腰的典故调侃友人,说他消瘦是因为作诗太用功,不是因为春天引发愁绪,整体风格轻松诙谐,满是友人间相处的亲昵趣味。
跨学科 · 是什么
榆钱、柳树的生物学特征植物学
榆钱是榆树的翅果,每年春末三四月份成熟,形状圆薄,颜色浅绿,因为形似古代铜钱得名,可食用。柳树是杨柳科柳属落叶乔木,早春发芽,春末枝条会变得十分柔韧,古代常用来做编织材料,也是暮春的标志性景物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时整体语气要轻松明快,带着调侃的意味。第一句"南枝北枝/春事休"断句在"北枝"后,语气平缓,读出春事将尽的闲淡感。第二句"榆钱可穿/柳带柔"断句在"可穿"后,语调轻柔,读出景物的柔美。第三四句语气要带上俏皮感,"定是沈郎/作诗瘦"节奏稍快,"不应春能/生许愁"结尾语调上扬,读出调侃的意味。
句式仿写指导
可以仿写本诗先景后情、结尾调侃的结构,先写两句眼前的景物点明时节,再用一个大家熟悉的典故写人的状态,最后一句转折调侃。比如仿写:"阶前阶后海棠休,栀子初开香满楼。定是文君贪杯醉,不应风软惹人头。"就是先写暮春景物,再用卓文君的典故调侃友人醉酒,和原诗结构一致。
名句应用场景
"定是沈郎作诗瘦,不应春能生许愁"可以用来调侃身边喜欢写作、经常熬夜创作的朋友,看到对方瘦了就可以用这句开玩笑,说他是因为创作太用功,不是因为有烦心事。也可以用在写文人生活的随笔里,用来形容创作者专注投入的状态。
关联知识图谱
沈腰同典故
本诗中的"沈郎瘦"和典故"沈腰"出自同一历史记载,都是源于《梁书·沈约传》中沈约身形消瘦的内容,后世都用来形容人身形消瘦,是古典诗词中常用的典故。
和诗同手法
次韵是和诗的一种类型,和诗指友人之间互相作诗应答,次韵要求严格依照原诗的韵脚和用韵顺序创作,是宋代文人唱和时非常流行的创作方式。

名句 CLASSIC LINES

定是沈郎作诗瘦,不应春能生许愁
这两句本诗的核心,化用沈约瘦腰的典故调侃友人,笔法灵动诙谐,充满生活趣味。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待