次韵子瞻送李廌

骥子堕地追风日,未试千里谁能识。

习之实录葬皇祖,斯文如女有正色。

今年持橐佐春官,遂失此人难塞责。

虽然一哄有奇偶,博悬于投不在德。

君看巨浸朝百川,此岂有意潢潦前。

愿为雾豹怀文隠,莫爱风蝉蜕骨仙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感劝慰 · 惋惜 · 期许
创作背景
元祐三年贡举落第赠别
本诗作于北宋元祐三年(公元1088年),时苏轼主持礼部贡举,黄庭坚以集贤校理身份任参详官,协助选拔士子。苏轼门下士子李廌参加本次考试,最终意外落第,朝野多有为其抱不平者。苏轼先作《送李廌》诗表达惋惜与劝慰,黄庭坚按照原诗韵脚次韵创作本诗,作为赠别之作赠予李廌。本次创作与作者生平无关,仅围绕本次贡举落第事件展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗体裁,是宋代旧体诗的典型类型之一。古体诗不受近体格律平仄、对仗、押韵字数的严格限制,句式灵活,可自由转韵,适合抒发起伏较大的复杂情感。七言古体诗在宋代得到长足发展,融入了文人的思辨特质与散文化笔法,相较于唐代歌行更重说理与意趣。该体裁在历代文体体系中属于古体诗大类,是古典诗歌中自由度最高的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:第一层是对李廌卓异才学的由衷赏识,将其比作初生即可追风的千里良驹;第二层是对李廌应试落第的深切惋惜,作为考官的黄庭坚直言错失人才难辞其咎;第三层是对李廌的恳切劝慰与长远期许,劝其沉潜积累、韬光养晦,勿因一时失意急于求成。历代主流解读均认可本诗情感真挚,无客套虚饰,是宋代文人交谊的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词“骥子”指良马,诗中用来比喻李廌才华出众。第二个重点词“持橐”指汉代近臣手持装文书的袋子侍从皇帝,诗中代指担任考官职务。第三个重点词“春官”是古代礼部的别称,主管科举考试事务。第四个重点词“巨浸”指大的湖泊、海洋。第五个重点词“雾豹”指传说中藏在雾中修炼皮毛花纹的豹子。第六个重点词“风蝉”指在风中羽化蜕变的蝉,诗中比喻急于求成的人。第七个重点词“次韵”指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗。第八个重点词“隠”是“隐”的异体字,指隐藏、不外露。
逐句白话释义
第一句意思是良驹刚生下来就有追风逐电的资质。第二句意思是还没试过奔跑千里的能力,谁能认出它的才华呢。第三句意思是李廌的文章就像记录安葬皇祖的实录一样规范庄重。第四句意思是这样的文章就像端正的女子一样有纯正的气质。第五句意思是今年我协助礼部主持科举考试。第六句意思是最终错失了李廌这样的人才,我实在难辞其咎。第七句意思是虽然世事纷扰,成功与否有运气的成分。第八句意思是就像赌博掷骰子,结果靠的是运气不是品德。第九句意思是你看浩瀚的大海接纳百川的汇入。第十句意思是它怎么会在意眼前那些浅浅的积水呢。第十一句意思是希望你做藏在雾中的豹子,怀藏才华隐而不发。第十二句意思是不要羡慕那风中的蝉,靠蜕去骨头就能成仙的捷径。
核心主旨与内容概括
全诗围绕李廌落第的事件展开,开篇先夸赞李廌的过人天赋与出众文采。中间部分讲述了李廌落第的经过,表达了作为考官的黄庭坚的愧疚之情,也点明科举落第有运气的成分,不是李廌才学不足。结尾部分通过比喻劝慰李廌,要像雾豹一样沉潜积累,不要学蝉追求捷径,鼓励他不要被一时的失意打倒。全诗内容情感真挚,没有空泛的客套话,体现了黄庭坚对后辈的真诚关怀。全诗语言平实,道理浅显易懂,适合各个年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
宋代科举制度历史学
诗中提到的贡举是宋代选拔官员的主要制度,每三年在京城举办一次。考试由礼部主持,通过的考生可以获得进士身份,直接进入官场任职。宋代科举采用糊名、誊录制度,考官看不到考生的姓名和字迹,避免徇私舞弊。本次李廌落第,苏轼黄庭坚都没有看到他的试卷,是制度流程导致的结果。科举制度是中国古代最重要的人才选拔制度,前后延续了一千多年。宋代科举录取人数比唐代多很多,普通百姓子弟也可以通过考试改变命运。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓,前四句夸赞李廌才学,语气要明朗肯定,每句的断句为“骥子/堕地/追风日,未试/千里/谁能识”。中间四句讲落第的事,语气要低沉带着惋惜,断句为“今年/持橐/佐春官,遂失/此人/难塞责”。最后四句是劝慰,语气要恳切温和,断句为“愿为/雾豹/怀文隠,莫爱/风蝉/蜕骨仙”。整体语速不要太快,每句结尾的韵脚可以适当拉长读音,体现古体诗的韵律感。诵读时要注意情感的起伏变化,贴合诗句的情感层次。
基础句式仿写指导
本诗最适合仿写的是最后两句的对比比喻句式,结构为“愿为XX(正面意象)+ 正面特质,莫爱XX(反面意象)+ 反面特质”。仿写时首先要选定一组相反的意象,比如“劲松”和“墙头草”,“寒梅”和“春日花”。然后分别提炼意象的核心特质,对应想要表达的道理。比如可以仿写为“愿为山松立根稳,莫爱墙草随风偏”,表达坚守本心不要随波逐流的道理。仿写时要注意两句的字数、结构要对称,意象的对比要鲜明,表达的道理要清晰易懂。
核心名句应用
“愿为雾豹怀文隠,莫爱风蝉蜕骨仙”这句名句适合用在劝人沉潜积累的场景中。比如身边的朋友因为考试失利、工作受挫感到急躁的时候,可以用这句诗安慰他,告诉他要沉下心积累能力,不要急于求成。也可以用在自我勉励的时候,比如想要在某个领域深耕,就可以用这句诗提醒自己不要追求短期的利益,要重视长期的积累。还可以用在写给晚辈的寄语中,鼓励他们踏实学习,不要想着走捷径。
关联知识图谱
苏轼《送李廌》同主题|酬唱赠答
本诗是黄庭坚按照苏轼《送李廌》的原韵脚次韵创作的作品,两首诗的创作背景完全相同,都是为了赠别落第的李廌。两首诗的核心情感也一致,都包含对李廌才学的赏识和对他的劝慰。两首诗共同构成了元祐文人交谊的典型史料。

名句 CLASSIC LINES

愿为雾豹怀文隠,莫爱风蝉蜕骨仙
本句以雾豹、风蝉两个意象形成鲜明对比,传递出沉潜积累的人生智慧。明代李东阳《麓堂诗话》评价该句“喻意精切,得赠人之体”。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待