听宋宗儒摘阮歌

翰林尚书宋公子,文采风流今尚尔。

自疑耆域是前身,囊中探丸起人死。

貌如千岁枯松枝,落魄酒中无定止。

得钱百万送酒家,一笑不问今余几。

手挥琵琶送飞鸿,促弦聒醉惊客起。

寒虫催织月笼秋,独雁叫群天拍水。

楚国羁臣放十年,汉宫佳人嫁千里。

深闺洞房语恩怨,紫燕黄鹂韵桃李。

楚狂行歌惊市人,渔父拏舟在葭苇。

问君枯木著朱绳,何能道人意中事。

君言此物传数姓,玄璧庚庚有横理。

闭门三月传国工,身今亲见阮仲容。

我有江南一丘壑,安得与君醉其中,曲肱听君写松风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感知音 · 赞美 · 隐逸
创作背景
元符年间戎州作
本诗作于北宋元符二年(1099年),当时作者贬居戎州(今四川宜宾),应邀出席友人聚会,听闻通医术、擅弹阮的隐士宋宗儒演奏阮咸,有感于其技艺高超、性情洒脱,遂创作此诗记录当时场景与个人感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,句数、字数、平仄、押韵均无严格限制,形式灵活自由,适宜铺陈叙事、抒发强烈情感,在唐宋时期得到广泛创作应用。本诗为宋代七言古诗的代表性作品,全篇共21句,句式错落有致,抒情叙事结合自然。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对宋宗儒高超阮乐技艺的由衷赞叹;二是对宋宗儒洒脱不羁、不慕名利的人格风骨的欣赏;三是贬谪境遇下与知音相遇的慰藉,以及对闲适隐逸、山水相伴的理想生活的向往,情感真挚沉厚,兼具旷达与深情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
摘阮指弹奏阮咸这种乐器。耆域是东晋时期来自印度的高僧,传说医术高超能起死回生。阮仲容就是阮咸,是魏晋时期竹林七贤之一,擅长弹琵琶,后世将他改造的弹拨乐器命名为阮咸。羁臣指被流放的官员。拏舟就是划船的意思。曲肱指弯着胳膊当枕头,是形容闲适生活的经典表述。
逐句白话释义
翰林尚书家的宋公子,文采风流到现在还保持着。他自己怀疑前世是高僧耆域,能从囊中拿出药丸救死人的性命。他的相貌像千年干枯的松枝,整天泡在酒里居无定所。得到百万钱全送给酒家,笑着不问还剩下多少。他手挥琵琶目送飞鸿,加快弦声吵得醉客都站了起来。琴声像寒虫在秋月下催促织布,像孤雁在天水相接处呼唤同伴。像楚国被流放的臣子贬居十年的哀怨,像汉宫美人远嫁千里的愁思。像深闺里的人说着恩怨情仇,像紫燕黄鹂在桃李间婉转啼鸣。像楚国狂人边走边唱惊动市民,像渔父划着船在芦苇丛里穿行。我问你这枯木上系着红绳,怎么能说出人心里的事。你说这乐器传了好几户人家,像黑玉一样有横着的纹理。闭门三个月跟着国手学艺,今天我看见你就像看见了阮咸本人。我在江南有一片山水,怎么才能和你在那里喝醉,弯着胳膊听你弹出松风的声音。
核心主旨与内容概括
这首诗先写宋宗儒的医术高明、性情洒脱,再重点描写他弹奏阮咸的高超技艺,用各种常见的场景比喻琴声的不同变化,最后通过两人的对话,表达了作者对宋宗儒的欣赏,以及对和知音相伴、隐居山水的闲适生活的向往。全诗语言生动,形象鲜明,读来仿佛能听到当时的琴声,感受到作者的真挚情感。
跨学科 · 是什么
千年枯松的特征植物学
诗句用千年枯松形容宋宗儒的相貌。千年松树生长缓慢,木质坚硬,表皮纹理粗糙苍劲,颜色偏深褐,和清瘦硬朗的老人形貌特征相似。文学上用这个比喻突出宋宗儒的风骨清奇,和普通人的样貌区别开来,读者很容易就能想象出他的形象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,每句采用四三的节奏断句,读起来朗朗上口。开头介绍宋宗儒的部分,语气要平稳舒展。描写琴声的部分节奏可以稍快,读出琴声变化的起伏感。结尾抒发向往的部分,语气要放缓放柔,读出悠然向往的感觉,整体语速不要太快,适合用中速诵读。
句式仿写指导
可以学习本诗用多个熟悉的生活场景比喻抽象声音的写法,比如描写琴声、雨声、歌声的时候,用大家都知道的场景来打比方,让读者能直观感受到声音的特点。比如写小提琴的声音,可以比作春风拂过湖面,比作孩童在耳边低语,比作泉水流过石头,这样写出来的声音就很生动形象。
名句应用示例
核心名句“我有江南一丘壑,安得与君醉其中,曲肱听君写松风”可以用在描写向往闲适生活的文章里,比如写你和好朋友都喜欢自然,希望以后能一起在山水间生活的时候就可以用这句话。也可以用在写遇到知音的作文里,表达和志同道合的人相处的愉悦感受,还可以用在描写传统音乐魅力的文章里。
关联知识图谱
《琵琶行》(白居易)同主题
两首诗都是古代描写音乐的经典作品,都用了大量比喻来描摹抽象的声音,都表达了作者对演奏者技艺的赞赏和个人的身世感慨,内容结构和写作手法有很多相似之处,是中国古代音乐诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

我有江南一丘壑,安得与君醉其中,曲肱听君写松风
该句本诗流传最广的核心名句,后世常被引用表达对知音相伴、隐逸闲适生活的向往,多次被历代书画、散文作品化用。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待