题竹石牧牛

“野次”指郊外野外，“峥嵘”原本指山势高耸的样子，这里代指画中形状奇特的小石头。“幽篁”指幽深茂密的竹子，“棰”指牧童手里赶牛的鞭子。“觳觫”原本指牛害怕发抖的样子，这里作为牛的代称，“砺角”指牛磨角的动作，“鬭”就是争斗的意思。

第一二句写郊外有一块形状奇特的小石头，旁边靠着一丛翠绿幽深的竹子。第三四句写小牧童拿着三尺长的鞭子，正赶着这头老牛。第五六句是诗人的心里话，说这块石头我非常喜爱，不要让牛在石头上面磨角。第七八句接着说牛磨角还算是小事，要是牛争斗起来，就会把我心爱的竹子弄坏了。

本诗是诗人观赏朋友画的《竹石牧牛图》之后写的题画诗，前四句完全还原了画作里的景物和人物，后四句用诗人自己虚拟的叮嘱，把静态的画作写得充满生活气息，整体表达了诗人对这幅画作的喜爱，还有对清幽田园生活的欣赏之情，风格轻松有趣，没有沉重的道理说教。