宗室公寿挽词二首 其二

昧旦鸣珂路,春朝禁殿班。

方看分宝玉,何意作丘山。

燕入风荣舞,花开日笑颜。

空余杜陵泪,一为汉中潸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
北宋元祐年间悼唁宗室赵公寿
学界公认此诗作于北宋元祐三年(1088年)前后,创作动因是悼唁猝然离世的北宋宗室赵公寿,属于当时朝堂同僚之间通行的吊唁类文体创作,无史料记载存在应家属托请之外的其他创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,符合近体诗格律、押韵、对仗的规范要求。这类体裁成熟于唐代,是宋代文人常用的正式创作体裁,多用于公务、吊唁等严肃场景。
情感 · 解读
全诗核心情感为对逝者赵公寿猝然离世的深切痛悼,既惋惜其正值盛年、仕途光明时离世的遗憾,也饱含对逝者生前品行的认可与追思,情感真挚沉郁,符合挽词的文体情感规范。

基础解读 READING

语文核心知识
昧旦
昧旦指黎明、天刚亮的时候,是古代汉语中描述清晨时段的常用词汇。古人通常在黎明时分就准备前往朝堂参加朝会,这个词准确对应了古代官员上朝的时间特征。大家在学习古汉语时经常会遇到这个词,需要记住它的基本含义。这个词没有复杂的引申义,在本诗中就是指赵公寿生前往常上朝的时间。大家在其他古典作品中看到这个词,都可以直接按黎明的含义来理解。这个词的使用也体现了本诗内容的写实性。
鸣珂
鸣珂指马身上佩戴的玉饰行走时发出的清脆响声,古代只有一定品级的官员才能在马身上佩戴这类玉饰。这个词通常用来指代官员出行的场景,体现出行者的身份尊贵。本诗中用这个词来描述赵公寿生前上朝的状态,体现他的官员身份。大家在学习时可以把这个词和古代官员的出行礼仪关联起来记忆。这个词在很多描写古代官员生活的诗词中都有出现。记住这个词的含义可以帮助大家更好理解同类古典作品。
逐句白话释义
首联的意思是,天刚亮的时候你就骑着佩玉的马走在上朝的路上,春日的朝会上你站在宫殿的官员行列里。颔联的意思是,正等着看你获得皇帝赏赐的宝玉,谁能想到你突然就离世了。颈联的意思是,燕子飞来时春风里都带着欢快的舞意,花开的时候太阳也仿佛带着笑颜。尾联的意思是,现在我只剩下像杜甫那样的热泪,只为你这位宗室贤者的离世而流淌。大家可以通过这个白话释义快速理解全诗的基本内容,不需要添加额外的文学想象就能明白全诗写了什么。这个释义完全贴合诗句的字面含义,没有做艺术化的加工。
核心内容概括
这首诗是黄庭坚为悼念离世的北宋宗室赵公寿写的挽词,先写赵公寿生前在朝任职的荣光,再写他猝然离世的意外,接着回忆他生前所处的美好场景,最后抒发诗人的痛悼之情。全诗内容贴合挽词的文体要求,没有多余的无关内容,情感表达很直白。大家读完就能感受到诗人对逝者离世的惋惜心情。这首诗的内容结构很清晰,适合作为大家了解古代挽词这类文体的入门作品。大家不需要专业背景就能读懂这首诗的核心意思。
跨学科 · 是什么
北宋宗室朝会制度历史学
北宋时期,符合条件的宗室成员可以参与朝堂朝会,和普通官员一样位列朝班。这是北宋宗室管理的一项特殊制度,和其他朝代限制宗室参与政务的规定有区别。本诗中提到的“春朝禁殿班”就是对这个制度的写实反映。大家可以通过这句诗了解北宋宗室的待遇情况。这个知识点没有复杂的专业术语,普通人很容易理解。这个制度也是北宋政治制度的一个特色内容。大家记住这个知识点可以帮助理解很多北宋相关的文学作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,首联要读得平缓庄重,体现赵公寿生前朝堂生活的正式感。颔联的“方”“何意”两处要加重语气,读出转折的意外感。颈联要读得稍显明快,体现对往昔美好场景的回忆感。尾联要读得缓慢低沉,体现悲痛的抒情氛围。断句的时候按照“二二一”的五言诗节奏断句即可,比如“昧旦/鸣珂/路,春朝/禁殿/班”。大家诵读的时候要注意语气的变化,不要全程用同一个语调。诵读的速度要稍慢,符合挽词沉郁的情感基调。大家多练习几遍就能把握好诵读的节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗“方看……何意……”的转折句式,用来表达突然发生意外的场景。比如大家写记叙文的时候,可以写“方看全家筹备出游,何意突然下起暴雨”。也可以写“方看比赛就要获胜,何意主力队员突然受伤”。这类句式的特点是前半句写预期的美好场景,后半句写突发的意外转折,对比强烈,很有感染力。大家仿写的时候要注意前后半句的反差感,这样才能达到最好的表达效果。这个句式适用的场景很广,大家在日常写作中可以多加尝试。大家多练习几次就能熟练运用这个句式。
名句应用指导
大家在写悼念长辈、贤者离世的文章时,可以引用“空余杜陵泪,一为汉中潸”这句诗,用来表达自己的悲痛心情。比如写悼念老师的作文时,可以在结尾处引用这句诗,体现对老师离世的深切悲痛。也可以在纪念先贤的主题文章里引用这句诗,表达对先贤的追思之情。引用的时候要注意场景合适,不要用在轻松的写作场景里。这句诗的情感浓度很高,用对了可以为文章增色不少。大家平时写作的时候可以积累这类名句,需要的时候就能直接使用。大家可以多看看这句诗的应用示例,更好把握使用的分寸。
关联知识图谱
中国古代挽词文体同体裁
本诗属于宋代挽词体裁,挽词是中国古代专门用于悼唁逝者的文体,通常由逝者的亲友、同僚创作,内容多为赞美逝者品行、抒发痛悼之情。挽词的创作有相对固定的格式和内容要求,适合正式的吊唁场景使用。大家可以通过了解挽词文体的特点,更好理解本诗的创作逻辑。

名句 CLASSIC LINES

空余杜陵泪,一为汉中潸
这两句巧用典故抒发悼亡痛惜之情。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待