谢杨履道送银茄四首 其一

藜藿盘中生精神,珍蔬长蒂色胜银。

朝来盐酰饱滋味,已觉瓜瓠漫轮囷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适 · 雅趣
创作背景
元符二年戎州答谢友人赠茄
本诗作于北宋元符二年(1099年),当时黄庭坚被贬为戎州安置,友人杨履道赠予当地珍稀的白色银茄,诗人为答谢馈赠创作本组四首绝句,此为第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全篇共四句,每句七字,格律要求规范。其起源于南北朝,唐代正式定型,是唐宋文人常用的诗歌体裁之一,擅长以短小篇幅表达凝练情感。
情感 · 解读
本诗核心情感为收到友人杨履道赠送银茄的惊喜愉悦,对友人贴心馈赠的真诚感激,以及被贬期间安于朴素日常、享受微小美好的闲适恬淡心境,情感真挚自然,毫无矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
藜藿指藜和藿两种野菜,古代泛指粗劣的饭食。珍蔬指珍贵的蔬菜,这里特指友人送来的银茄。盐酰指盐和醋,是古代常用的调味品。瓜瓠指瓜类蔬菜的统称,瓠是葫芦的一种。轮囷本指树木弯曲的样子,这里形容瓜类臃肿粗大的形态。这些字词都是宋代口语和书面语中常见的用法,没有生僻的含义。大家结合上下文就能很轻松理解这些字词的意思,不需要额外查复杂的典故。这首诗的用词非常朴素接地气,符合诗人写日常小事的创作风格。
逐句白话释义
第一句的意思是,装着粗劣野菜的盘子里,突然因为来了新的东西变得有了精神。第二句的意思是,这珍贵的蔬菜长着长长的蒂,颜色比白银还要好看。第三句的意思是,早上就着盐和醋把它吃了,尝够了它鲜美的滋味。第四句的意思是,吃过银茄之后,再看之前吃的那些瓜菜,都觉得臃肿粗大、淡而无味了。整个释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学修饰。大家可以对照原文逐句对应,能很清楚明白每一句写的是什么内容。这首诗写的都是日常的生活小事,理解起来没有任何难度。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写的是诗人黄庭坚被贬在戎州的时候,收到了友人杨履道送来的珍稀银茄。他看到银茄颜色雪白好看,放在平常吃的粗茶淡饭里显得格外亮眼。他早上用盐和醋调着吃了,觉得味道特别鲜美,比平时吃的其他瓜菜都要好吃很多。整首诗没有写什么宏大的内容,就是围绕收到银茄、品尝银茄这件小事来写。字里行间都能感受到诗人收到友人礼物的开心,还有对友人的感激之情,也能看出他即使被贬,也能在普通日常里找到乐趣的平和心态。整首诗的感情非常真挚,读起来很有生活气息。
跨学科 · 是什么
银茄的生物学属性植物学
银茄就是我们现在常说的白茄,属于茄科茄属的一年生草本植物。它的果皮在成熟时呈现均匀的乳白色,表面带有淡淡的光泽,看起来和白银的色泽十分接近。白茄的肉质比普通紫茄更细嫩,口感偏清甜,没有明显的涩味。在宋代,白茄的种植范围还不广泛,属于比较少见的珍贵蔬菜品种。它适合生长在温暖湿润、光照充足的环境中,我国南方地区的气候更适宜它的生长。成熟的白茄不仅可以鲜食做菜,还可以腌制加工后长期保存,是很受欢迎的蔬菜品种。它的营养价值很高,含有丰富的维生素、膳食纤维和多种矿物质,对人体健康有很多好处。古代人们也会根据茄子的颜色给它起不同的名字,白茄也常被叫做银茄、银瓜,都是根据它的外观特点来命名的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗的诵读节奏很简单,每句七个字按照“二二三”的节奏来断句就可以。第一句“藜藿/盘中/生精神”要读得稍微有点上扬的语气,体现出突然看到银茄的惊喜感。第二句“珍蔬/长蒂/色胜银”要读得平缓一点,带着赞叹的语气,突出银茄的好看。第三句“朝来/盐酰/饱滋味”要读得满足一点,体现出吃到美味的愉悦感。第四句“已觉/瓜瓠/漫轮囷”要读得稍微带点调侃的语气,突出其他瓜菜的逊色。整体的诵读速度不要太快,语气要轻松自然,符合这首诗生活化的风格。大家多读几遍就能很轻松掌握这首诗的诵读节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里“XX盘中生精神,XX色胜XX”的句式,用来描写某个平凡场景里出现的亮眼事物。比如写收到朋友送的鲜花,就可以写“书桌案头生精神,鲜花朵朵色胜春”。比如写家里做的美食,就可以写“白瓷碗里生精神,汤圆软糯色胜云”。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前半句写场景,后半句写事物的特点,还要用上对比的手法。这个句式非常实用,不管是写日常景物还是写物品都很合适。大家可以多找几个不同的场景来练习,就能很熟练掌握这个句式的用法。仿写的时候不用追求太华丽的用词,像这首诗一样朴素自然就很好。
名句应用场景
“藜藿盘中生精神,珍蔬长蒂色胜银”这句诗可以用在很多日常写作的场景里。比如你写自己收到朋友送的小礼物,非常喜欢,就可以用这句诗来形容礼物带来的惊喜感。比如你写探店吃到了很好吃的小众美食,也可以用这句诗来形容美食的亮眼。比如你写普通的生活里突然出现了开心的小事,也可以用这句诗来表达自己的喜悦。这句诗自带一种在平凡里发现美好的感觉,用起来非常有氛围感。大家在写日常随笔、朋友圈文案的时候都可以用这句诗,会显得很有文化底蕴。用的时候不用额外解释太多,大家基本都能明白这句诗的意思。
关联知识图谱
《奉答李和甫代简二绝句》同作者|同体裁
这首诗也是黄庭坚创作的七言绝句酬赠作品,同样写于被贬期间,风格和本诗接近,都是朴素自然,充满生活气息。两首诗都体现了黄庭坚即使在失意时期也能在日常交往中找到乐趣的心态。

名句 CLASSIC LINES

藜藿盘中生精神,珍蔬长蒂色胜银
这两句是本诗核心名句,以朴素语言写出银茄的色泽之美,即便放在粗劣饭菜中也格外亮眼,后世常被用来形容平凡场景中出现的亮眼事物,也常用于描写珍稀蔬菜的外观。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待