次韵答马中玉三首 其三

仁气已蒸全楚尽,同云欲合暮江前。

争春梅柳无三月,对雪樽罍属二天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 酬答
创作背景
北宋太和县任上酬答友人
本诗创作于北宋元丰三年至六年(1080-1083年),当时作者任江南西路吉州太和县知县,友人马中玉(马瑊)时任提点江西刑狱,是作者的上级官员,两人常有诗歌酬唱往来。本诗是作者依照马中玉原作的韵脚创作的第三首酬答诗,创作动因是回应友人的赠诗,记录两人同赏初雪饮酒的场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全篇四句,每句七字,格律规整。七绝起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一。宋代七绝在唐人的基础上进一步融入说理、酬唱功能,拓展了体裁的表达边界,在历代文体体系中属于短小精悍、适配场景极广的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对楚地暮冬初雪、春气萌动景色的欣喜赞叹,第二层是对友人马中玉邀约饮酒、热情招待的感激,以及同好友相聚的闲适畅快。历代主流解读均认可本诗情感明快温润,没有萧瑟悲戚的冬日诗常见基调,充满了积极舒展的生活意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照对方赠诗的韵脚和顺序创作酬答诗。仁气指春日温润的气息。全楚指古代楚国管辖的全部地域,这里指今江西、湖北、湖南一带。同云指下雪前均匀密布的阴云。樽罍是古代两种盛酒的器具,这里代指酒。二天是古代对恩人、东道主的尊称,这里指友人马中玉。这些字词都是宋代诗歌中的常用表达,没有生僻义项,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是温润的春气已经蒸散开来,覆盖了整个楚地的范围。第二句的意思是暮色笼罩的江面前方,厚重的阴云快要聚拢在一起,眼看就要下雪。第三句的意思是梅花和柳树都争抢着报春,离农历三月还有很久就已经显出了春意。第四句的意思是我们对着雪景端起酒杯饮酒,这份闲适的快乐都要归功于热情的东道主。释义完全忠实于原文,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是作者答复友人的酬唱作品,开篇描写楚地暮冬时节春气萌动、阴云聚积的开阔景色,后半部分描写梅柳报春的物候特征,以及与友人对着雪景饮酒欢聚的场景。全诗整体基调明快温暖,既写出了江南冬末春初的特有景色,也表达了作者对友人招待的感激和相聚的愉悦心情,没有复杂的隐喻和晦涩的表达,内容清晰易懂。
跨学科 · 是什么
楚地地域范围地理学
诗中提到的全楚,是古代对楚国管辖区域的统称,核心范围包括今天的湖北省、湖南省全部,以及江西省、安徽省、河南省的部分区域。本诗创作地点江西泰和,正是古代楚地的南部边缘区域,符合诗中对地域的表述。楚地水系发达,江河众多,气候湿润,冬末春初容易出现降雪天气,和诗中描写的暮江、降雪的景色特征完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要明快舒展,不要读得沉重缓慢。第一句“仁气/已蒸/全楚尽”,停顿在第二字、第四字后,语调上扬,读出开阔感。第二句“同云/欲合/暮江前”,停顿位置同上,语调稍降,读出阴云聚拢的沉静感。第三句“争春/梅柳/无三月”,语调上扬,读出明快的春意感。第四句“对雪/樽罍/属二天”,语调平缓舒展,读出闲适愉悦的感觉。整首诗的诵读时长控制在20秒左右即可。
基础句式仿写指导
本诗“争春梅柳无三月,对雪樽罍属二天”的句式结构是“意象+场景+判断/归属”,仿写时可以参照这个结构。首先选取两个对应的意象组合,比如“迎风桃李”和“临窗笔墨”,然后搭配场景,最后补充判断内容。示例仿写:“迎风桃李先三伏,临窗笔墨属闲身”,就是完全参照该句式的结构创作的。仿写时注意上下句要对仗,语义要关联,不要出现逻辑断裂的问题。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“争春梅柳无三月,对雪樽罍属二天”可以用在三类日常写作场景中。第一类是描写早春景色的作文,直接用来表现梅柳报春的物候特征。第二类是参加聚会、做客时的感想写作,用来表达对东道主招待的感激之情。第三类是描写冬日雪景、友人欢聚的随笔,用来烘托闲适愉悦的氛围。比如写春节去亲友家做客的作文时,可以引用这两句诗,既增添文采,又准确表达心情。
关联知识图谱
次韵创作手法同手法
本诗是典型的次韵酬答作品,次韵是古代诗歌酬唱的常见方式,要求作者按照原诗的韵脚和韵字顺序创作。次韵的创作要求比普通诗歌更高,既要贴合韵脚,又要表达自身的真实内容,是古代文人比拼才学的常见方式。本诗的创作完全符合次韵的创作规范,是宋代次韵诗的典型作品。
黄庭坚酬答诗同作者|同主题
黄庭坚是北宋时期创作酬答诗数量很多的诗人,留存的酬答诗超过300首,大多是和亲友、同僚的唱和作品。这类作品普遍风格温润明快,用典贴切,既展现了作者的才学,又充满了生活气息,本诗是他酬答诗中比较有代表性的作品之一。

名句 CLASSIC LINES

争春梅柳无三月,对雪樽罍属二天
这两句是本诗的核心名句,将初春物候与人事欢聚结合,意象明快,用典贴切。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待