谢答闻善二兄九绝句 其一

身入醉乡无畔岸,心与欢伯为友朋。

更阑骂坐客星散,午过未苏发鬅鬙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 宴饮 · 旷达
创作背景
元祐年间汴京友朋唱和
本诗作于北宋元祐二年(1087年)前后,当时黄庭坚在汴京任馆阁校勘,与谢闻善兄弟二人交游密切,本诗是为答谢谢氏兄弟的赠诗而作的组诗第一首,创作动因是记录二人到访同饮的欢聚场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,属于绝句的分支,全篇共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古代文人抒情表意的常用短小体裁,在宋诗中进一步拓展了题材与表达边界。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕与友人相聚酣饮的畅快展开,既展现了诗人随性不羁的生活态度,也暗含了与友人情谊深厚、相处无拘无束的愉悦,整体风格疏朗洒脱,无悲戚哀怨的负面情绪,是北宋元祐文人闲适生活的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是畔岸,意思是边界、边际。第二个重点词是欢伯,是古代对酒的别称,古人认为酒能带来欢乐,所以给它起了这个雅号。第三个重点词是更阑,意思是夜深,更是古代计时单位,一夜分为五更。第四个重点词是鬅鬙,读音为péng sēng,形容头发散乱蓬松的样子。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义用法。
逐句白话释义
第一句的意思是整个人沉浸在醉乡之中,完全没有边际限制。第二句的意思是我的心把美酒当成了要好的朋友。第三句的意思是夜深了,宴饮时大家嬉笑怒骂过后,客人们都像星星一样散开离去。第四句的意思是已经过了中午我还没有醒酒,头发睡得散乱蓬松。释义全部采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人和好友谢闻善兄弟相聚宴饮的完整过程,从喝酒时的畅快淋漓,到深夜客人散去的场景,再到第二天宿醉未醒的状态。整体内容充满了生活化的气息,展现了诗人随性洒脱、不受拘束的生活态度,也体现了诗人和友人之间相处时毫无隔阂的深厚情谊。全诗没有晦涩难懂的内容,读起来非常生动接地气。
跨学科 · 是什么
酒的传统雅称“欢伯”民俗学
“欢伯”是中国民间对酒的常见别称,这个称呼的意思是酒能带来欢乐,就像好朋友一样。普通民众和文人都很喜欢用这个称呼来指代酒,日常对话和文学作品里都经常出现。这种给常用物品起拟人化雅号的做法,是中国传统民俗文化的一个有趣特点,体现了古人对生活的细致观察和浪漫情怀。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快洒脱,不要太沉重。第一句“身入醉乡/无畔岸”在“醉乡”后面稍作停顿,读出沉浸在醉意里的松弛感。第二句“心与欢伯/为友朋”在“欢伯”后面停顿,语气要带一点愉悦感。第三句“更阑骂坐/客星散”在“骂坐”后面停顿,语速可以稍快,读出宴散时的热闹余韵。第四句“午过未苏/发鬅鬙”在“未苏”后面停顿,语气放缓,读出宿醉后的慵懒感。整体诵读节奏不用太工整,贴合诗歌随性的风格就好。
基础句式仿写指导
这首诗前两句采用的是“状态+比喻”的句式结构,可以仿照这个句式写日常感受。比如写喜欢读书可以写“身入书林无畔岸,心与典籍为友朋”,写喜欢旅行可以写“身入青山无畔岸,心与云鸟为友朋”。仿写的时候注意前半句写沉浸在某个场景里的状态,后半句把自己喜爱的事物比作朋友,句式结构保持一致,用词不用太复杂,贴合自己的真实感受就好。
核心名句写作应用
“身入醉乡无畔岸,心与欢伯为友朋”这句诗可以用在描写休闲生活、朋友聚会的作文里。比如写和好友相聚喝酒的场景,可以写“大家推杯换盏,不知不觉都有了醉意,真有种‘身入醉乡无畔岸,心与欢伯为友朋’的畅快”。也可以用来形容自己做喜欢的事情时的沉浸状态,比如写自己品酒的爱好,用这句诗来表达对酒文化的喜爱,会让文章更有文化韵味。
关联知识图谱
李白《客中行》同主题
两首作品都是七言绝句,都围绕饮酒的愉悦感展开,都展现了诗人洒脱不羁的生活态度,风格都直白畅快,没有晦涩的内容,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

身入醉乡无畔岸,心与欢伯为友朋
这两句是本诗的核心名句,生动展现了酣饮时的畅快状态,将酒拟人化为好友的表达新奇贴切,后世常被用来形容饮酒的愉悦感与洒脱的生活态度,在酒文化相关的文学创作中被频繁引用。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待