次韵文安国纪梦

“道人”在这里指友人文安国，是宋代文人对友人的敬称。“法喜”是佛教常用术语，指听闻佛法获得的喜悦感受。“金茎”指古代承露盘的铜柱，是求仙相关的意象。“沆瀣”指夜间的清露。“璧月”指像玉璧一样圆润明亮的圆月。“绳墨”本指木匠画直线的工具，这里代指规矩、法度。“角巾敧”指头巾歪戴，是古代名士洒脱不羁的典型行为。这些字词都是理解本诗的基础，需要先明确含义再通读全诗。

第一句的意思是，你这出尘的道人偶尔愿意让我这个俗人知晓你的精神世界。第二句的意思是，你有佛法带来的喜悦为精神滋养，不需要世俗的家庭也能获得充足的精神慰藉。第三句的意思是，夜深的时候承露盘的铜柱上积满了夜间的清露。第四句的意思是，空旷的房间里，圆月的光芒映照着透明的琉璃器具。第五句的意思是，从远方来的醉侠客匆匆忙忙就离开了。第六句的意思是，最近出现的诗仙写的每一句诗都非常奇妙。第七句的意思是，只有我奇怪自己被小小的规矩束缚着。第八句的意思是，和你相逢的时候我都没有意识到可以像名士那样歪戴头巾，放松自在一些。

本诗是黄庭坚为回应友人文安国的《纪梦》诗创作的次韵作品。诗歌先写友人超脱的精神境界，再描绘纪梦当中清寂澄澈的夜景，接着赞美友人的洒脱性格与出众的诗歌才华，最后以自嘲的方式，表达自己被官职规矩束缚，无法像友人一样自在洒脱的遗憾。全诗整体氛围清奇，情感真挚，是典型的宋代文人唱和诗。