谢人惠猫头笋

长沙一月煨鞭笋,鹦鹉洲前人未知。

走送烦公助汤餠,猫头突兀想穿篱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古绝
情感喜悦
创作背景
谪居荆鄂期间酬赠作
本诗作于北宋元符二年(1099年),当时黄庭坚因元祐党争被谪为戎州别驾,暂居荆湖南路与鄂州交界地带,当地友人赠予特产猫头笋,作者为表谢意写下此诗,创作动因纯粹为日常交游酬答,未寄托政治相关隐喻。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言古绝,为古体诗的分支,不受近体诗平仄、对仗的严格格律束缚,句式灵活,以四句为固定篇幅,适合抒写日常随性的生活感触。古绝体裁起源于汉魏时期的民间歌谣,至宋代被文人广泛用于酬赠、记事类的短制创作,在宋诗中占有独特的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,第一层是对友人远道馈赠特产的真挚感激,第二层是谪居期间对山野原生风物的天然喜爱,还暗含了逆境中安于日常小确幸的旷达心境,历代主流解读均将其归为黄庭坚晚年闲适诗的代表,无情感解读争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“煨”,指的是把食材放在炭火余烬里慢慢焖熟的烹饪方法。第二个是“鞭笋”,指的是竹子地下茎横向生长长出的细笋,口感鲜嫩。第三个是“鹦鹉洲”,是古代长江边的著名沙洲,位于现在的武汉汉阳一带。第四个是“汤餠”,是宋代对面食的称呼,大多指水煮的面条或者面片。第五个是“猫头笋”,是南方山区特产的一种大型春笋,因为外形圆胖像猫头而得名。这些字词都是宋代日常使用的口语化词汇,没有生僻的典故,很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是我在长沙的这一个月,经常把细笋放在火里慢慢焖熟来吃。第二句的意思是鹦鹉洲旁边的人们,还不知道有这样好吃的美味。第三句的意思是劳烦您特意把笋给我送过来,正好可以配着我吃的汤饼一起享用。第四句的意思是我吃到这么好的笋,不由得想象它还在地里的时候,圆滚滚的样子正使劲从篱笆下面钻出来。整首诗的释义完全贴合字面意思,没有额外的引申解读,符合基础理解的要求。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者被贬到南方的时候,平时很喜欢吃当地的竹笋。有朋友给他送来了特产的猫头笋,他特别开心,就写了这首小诗来感谢朋友。整首诗没有写什么宏大的内容,全都是日常的小事,却能让人感受到作者和朋友之间的真挚友谊,还有他即使在被贬的不顺处境里,也能从普通的食物里找到快乐的乐观心态。
跨学科 · 是什么
猫头笋的生物学特征植物学
猫头笋是禾本科刚竹属毛竹的春笋变种,主要分布在我国长江中下游的湖南、湖北、江西等地的山区。它的外形短粗饱满,顶部尖圆,重量可达1-2公斤,因为外形酷似家猫的头部,所以被民间叫做猫头笋。猫头笋的食用季节集中在每年的清明到谷雨之间,笋肉厚实,纤维少,口感鲜甜,是南方春季的名贵山珍之一。它的生长速度非常快,只要温度和水分合适,几天就能从地下长到半米高,所以诗里写它“穿篱”是完全符合实际情况的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,体现出日常的愉悦感。第一句的断句是“长沙/一月/煨鞭笋”,读“煨”的时候语速稍慢,体现出慢慢烹饪的悠闲感。第二句断句是“鹦鹉洲前/人未知”,读“人未知”的时候语气可以略带一点自得的感觉。第三句断句是“走送/烦公/助汤餠”,读“烦公”的时候语气要诚恳,体现出对友人的感激。第四句断句是“猫头/突兀/想穿篱”,读“突兀”的时候可以稍微加重语气,读出想象里竹笋破土的鲜活感。整首诗的诵读速度不用太快,保持平稳的节奏就可以。
基础句式仿写指导
这首诗的句式非常平实,很适合用来写日常的小事,仿写的时候可以遵循“个人日常+地域特点+事件触发+想象延伸”的结构。比如写收到朋友送的桂花,可以仿写成“杭州半月闻桂香,大明湖畔人未知。走送烦公助秋茶,金粟零星想满枝。”写收到朋友送的樱桃,可以仿写成“胶东四月摘红樱,嘉陵江边人未知。走送烦公助冰酪,珠丸圆润想压枝。”仿写的时候不用刻意追求对仗,只要把事情说清楚,最后一句加上一点合理的想象,就可以写出很自然的小诗。
名句日常写作应用
核心名句“走送烦公助汤餠,猫头突兀想穿篱”可以用在很多日常写作的场景里。第一个场景是写朋友给自己送土特产的时候,可以用这句来表达感谢,显得很有文化底蕴,不会显得太客套。第二个场景是写春季的美食或者乡村游记的时候,可以用后一句来描写春笋破土的样子,比直白的描写更生动。第三个场景是写自己在逆境中发现小美好的时候,也可以用这句来体现自己乐观的心态。比如写收到老家寄来的春笋的时候,就可以引用这句诗,表达对家乡的思念和收到礼物的开心。
关联知识图谱
黄庭坚同作者
本诗的作者是北宋著名诗人黄庭坚,他是江西诗派的开创者,与苏轼并称“苏黄”,是宋代诗歌成就最高的代表人物之一。本诗是他晚年的作品,风格和他早期的作品有很大的不同,更偏向平实自然。
《鹦鹉赋》同地点
本诗中提到的鹦鹉洲,因东汉末年名士祢衡所作的《鹦鹉赋》而得名,历代有很多文人都写过关于鹦鹉洲的作品,最著名的还有唐代崔颢的《黄鹤楼》里的“芳草萋萋鹦鹉洲”。

名句 CLASSIC LINES

走送烦公助汤餠,猫头突兀想穿篱
本句为全诗核心名句,以平实的语言写酬赠之意,又以生动的想象刻画猫头笋的原生形态,兼具生活气息与艺术张力,历代宋诗选本多将其作为黄庭坚日常题材诗的代表作收录,后世描写春笋、乡味的文学作品多有化用此句的情况。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待