催公静碾茶

雪里过门多恶客,春阴只恼有情人。

睡魔正仰茶料理,急遣溪童碾玉尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 闲适 · 雅趣
创作背景
元祐年间汴京交游创作
本诗作于北宋元祐年间(1086-1094),当时黄庭坚在汴京任职,与友人公静多有交游。诗作创作当日春雪初停,天阴湿冷,诗人登门访友时困意浓重,想要饮茶解乏,遂作此小诗催促友人碾茶。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人日常题咏类小诗的常见体裁。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,宋代文人多用以抒写日常闲情、交游趣事,风格灵活轻巧。
情感 · 解读
本诗核心情感轻松明快,既包含诗人访友时随性自在的交游乐趣,也流露出春阴困乏时思茶、盼茶的迫切心情,整体基调鲜活跳脱,毫无晦涩之感,尽显宋代文人雅致又接地气的日常生活状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“恶客”是诗人对自己的戏称,指不请自来的客人,没有贬义。第二,“春阴”指春天阴冷的天气。第三,“仰”是依靠、依赖的意思。第四,“料理”在这里是照料、处理的意思,指茶能驱赶困意。第五,“溪童”是在溪边居住的小童,这里指友人家里的佣人。第六,“玉尘”是对碾好的茶粉的美称,形容茶粉洁白细腻像玉的粉末。这些字词都是宋代日常口语,没有生僻含义,很好理解。
逐句白话释义
第一句的意思是下雪天我不请自来,到你家做客,算是个讨人嫌的客人。第二句的意思是春天阴冷的天气,只会让心思细腻的人觉得烦恼、提不起精神。第三句的意思是我现在困得不行,全靠喝茶才能把睡魔赶走。第四句的意思是赶紧让你家的小童去把团茶碾成细细的茶粉吧。整首诗的意思直白易懂,就是写诗人催朋友赶紧碾茶给自己喝的小事。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是北宋文人黄庭坚春雪天登门拜访友人公静的小事,当时天气阴冷,诗人犯了困,想要喝茶解乏,就写了这首小诗催促友人赶紧碾茶。整首诗没有宏大的主题,也没有复杂的情感,只是记录了日常交游里的一个小片段,展现了诗人随性自在的性格,还有宋代文人生活里饮茶的普遍风尚,读起来轻松有趣,很有生活气息。
跨学科 · 是什么
宋代点茶习俗社会学
这首诗里提到的碾茶,是宋代点茶流程里的必要步骤。宋代人喝的不是现在的散茶,而是压成饼的团茶,喝之前要先把团茶敲碎,放在茶碾里磨成细细的粉末,再过筛,之后才能冲点饮用。这种饮茶方式在宋代的文人阶层非常流行,大家还会经常举办斗茶的聚会,比拼点茶的手艺。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻松活泼,符合诗作明快的基调。第一句“雪里过门多恶客”可以带点自嘲的语气,断句为“雪里/过门/多恶客”。第二句“春阴只恼有情人”语气稍微放缓,断句为“春阴/只恼/有情人”。第三句“睡魔正仰茶料理”可以带点无奈的感觉,断句为“睡魔/正仰/茶料理”。第四句“急遣溪童碾玉尘”语速稍快,读出急切的感觉,断句为“急遣/溪童/碾玉尘”。整首诗的节奏不要太慢,读出生活化的感觉就好。
基础句式仿写指导
这首诗的最后两句“睡魔正仰茶料理,急遣溪童碾玉尘”,用的是“问题+解决方案”的直白句式,非常适合仿写日常小事。比如写自己饿了的时候,可以仿写为“饥肠正仰饭料理,急遣家人煮羹汤”。写天气热的时候,可以仿写为“暑气正仰冰料理,急遣同伴买冰糕”。仿写的时候不用追求太文雅的用词,用口语化的表达,写出自己真实的心情就可以,和原诗的风格保持一致。
核心名句日常写作应用
“睡魔正仰茶料理,急遣溪童碾玉尘”这句诗,适合用在描写日常生活里的小爱好、小确幸的作文里。比如写自己喜欢喝茶,可以用:“每次加班到犯困的时候,我总会想起黄庭坚的诗句‘睡魔正仰茶料理,急遣溪童碾玉尘’,给自己泡上一杯热茶,困意很快就散了。”也可以用在描写传统文化、宋代习俗的文章里,介绍宋代点茶的时候引用这句,增加文章的文化感。
关联知识图谱
宋代点茶技艺文化关联
本诗中提到的碾茶是宋代点茶的核心工序之一,点茶是宋代特有的饮茶方式,对日本抹茶道也有深远影响。
《品令·茶词》同主题
《品令·茶词》是黄庭坚另一首经典的茶主题作品,同样描写了饮茶的乐趣,和本诗的创作背景、核心主题高度相关。

名句 CLASSIC LINES

睡魔正仰茶料理,急遣溪童碾玉尘
这两句以口语化的表达写出了诗人盼茶的迫切心情,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待