和师厚栽竹

大隠在城市,此君真友生。

根须辰日𣃁,笋要上番成。

龙化葛陂去,凤吹阿阁鸣。

草荒三径断,岁晚见交情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀 · 知音
创作背景
本诗为北宋诗人黄庭坚酬和友人谢景初(字师厚)《栽竹》诗的唱和之作,学界公认创作于黄庭坚与谢景初交游时期,无明确系年争议,创作动因是呼应友人栽竹的雅事,借咏竹抒发共同的品格追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,至初唐完全定型。全篇共八句四十字,要求颔联、颈联对仗工整,平仄押韵符合固定规范。五言律诗是宋代文人唱和、咏物抒怀常用的诗歌体裁,在古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是借竹的坚韧特质赞颂君子高洁坚贞的品格,二是表达对与友人谢师厚知己交情的珍视,三是寄托了诗人淡泊名利、向往归隐的人生志趣。历代主流解读均认可本诗情感内敛厚重,兼具咏物诗的精准与友情诗的真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 𣃁:读作zhú,意思是挖掘、砍伐。2. 上番:指植物第一次抽芽发枝,这里指头批长出的竹笋。3. 葛陂:读作gē bēi,古代湖泊名称,今位于河南新蔡。4. 阿阁:指古代宫殿中四面有檐的楼阁。5. 三径:指代隐士居住的地方。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻异义,都是古典诗词中的常用意象。
逐句白话释义
1. 第一句:真正的大隐士即便居住在繁华城市里也能保持心境的清净。2. 第二句:竹这样的植物真的可以称得上是君子的良友。3. 第三句:栽竹的时候要在辰日挖掘竹根才能保证成活率。4. 第四句:要选头批长出的竹笋才能顺利长成竹林。5. 第五句:竹子将来可以像葛陂的竹杖一样化龙飞去。6. 第六句:竹子做成的箫可以引来凤凰在阿阁上鸣叫。7. 第七句:荒草遮盖了隐士居所的小路,人迹罕至。8. 第八句:到了岁末寒冬的时候才能看出竹子的坚韧,也才能看出真正的交情。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏竹的唱和诗,整首诗围绕栽竹这件事展开,从栽竹的习俗讲到竹的文化意象,最后落脚到诗人与友人的交情。诗人把竹的特质和君子的品格、知己的交情完全融合在一起,没有生硬的割裂。整首诗语言质朴自然,情感真挚厚重,没有刻意的华丽修饰,读来十分亲切。它既写出了竹的美好品格,也写出了诗人对友情的珍视,是一首非常优秀的咏物抒怀诗。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特性植物学
诗中提到的竹是禾本科竹亚科植物,适应能力很强,多数品种四季常绿,冬季也不会枯萎。竹的根系十分发达,移栽的时候保留完整的根系更容易成活。头批竹笋的生命力更强,生长速度更快,更容易长成健壮的竹子。竹的木质坚硬,纹理顺直,可以用来制作乐器、家具等多种物品。这些生物学特性是竹成为君子意象的基础,也是本诗描写的现实依据。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候语速要舒缓平稳,不要过快。每句五言的断句节奏是2-3式,比如“大隐/在城市,此君/真友生”。读颔联和颈联的时候可以稍微加重语气,突出对仗的节奏感。读最后两句的时候语气要放慢加重,读出情感的厚重感。整体的语气要平和真挚,符合这首诗质朴的风格。诵读的时候可以适当停顿,感受诗句里的情感变化,不要拖腔拖调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“物+品格”的句式结构,先写事物的特点,再对应人的品格。比如可以写“梅开寒冬里,霜重见风骨”,对应梅花的耐寒特质和人的坚韧品格。也可以仿写“场景+情感”的结构,比如“路遥马力尽,日久见人心”,对应具体的场景引出想要表达的情感。仿写的时候要注意句式整齐,前后对应自然,不要生硬拼接。要先找到事物和情感之间的关联点,再组织语言,这样写出来的句子才会通顺自然。
核心名句应用
“草荒三径断,岁晚见交情”这句名句可以用在描写友情的作文里,尤其是写经历过考验的真挚友情的场景。比如写和朋友多年未见,遇到困难的时候朋友出手相助,就可以用这句诗来表达对友情的珍视。也可以用在毕业赠言、朋友生日祝福等场景里,表达自己对这份友情的看重。用的时候可以直接引用,也可以稍加改动融入自己的文字里,不会显得生硬。这句诗适用的场景很广,只要是表达真挚友情的内容都可以使用。
关联知识图谱
古典诗词君子意象同意象
竹是古典诗词中最常见的君子意象之一,和梅、兰、菊并称为“花中四君子”,常被用来象征高洁、坚贞、正直的品格。本诗中竹的意象就是这个传统意象体系的一部分,符合历代文人对竹的品格定位。
隐士居所典故同典故
“三径”最早出自陶渊明《归去来兮辞》中的“三径就荒,松菊犹存”,后世一直用来指代隐士的居所,是古典诗词中常用的归隐意象。本诗中用“三径断”来描写居所的僻静,就是沿用了这个典故的固定含义。

名句 CLASSIC LINES

草荒三径断,岁晚见交情
本句是全诗核心名句,一语双关将竹的耐寒属性与知己交情的坚贞特质绑定,兼具咏物与抒情的双重价值。后世常被用来指代历经时间与困境考验的真挚情谊,历代诗评家均评价其凝练厚重,是宋代咏竹诗的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待