次韵师厚病间十首 其三

引镜照清骨,惊非曩时人。

天地入喻指,芭蕉自观身。

陈力则已病,征财又室贫。

古来支离疏,粟帛王所仁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感劝慰 · 旷达
创作背景
元祐年间次韵赠友
本诗作于宋哲宗元祐二年(1087年),当时黄庭坚在汴京任秘书省校书郎,友人师厚患病痊愈后作病间诗十首,黄庭坚依原韵次和,此为组诗第三首,创作动因是回应友人的病中感怀,传递慰问之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代拗体五言律诗,是古典诗歌中近体诗的体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,宋代诗人多在格律基础上做拗救创新,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人病后身形消瘦、家境清贫的真切怜惜,二是借佛道典故疏解友人苦闷的恳切宽慰,三是对朝廷抚恤寒士、关照底层文人的温和期许,情感真挚厚重,无悲戚颓丧之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “引镜”指拿起镜子的动作。2. “清骨”形容人病后身形瘦削,骨头轮廓清晰可见。3. “曩时”是过去、从前的意思。4. “喻指”是佛家用语,指天地万物都如手指指向的幻象,并非实有。5. “芭蕉观身”是佛教典故,芭蕉树空心,用来比喻人的肉身本无实体。6. “陈力”指施展自己的才力。7. “征财”指筹备家中的钱财开支。8. “支离疏”是《庄子》里记载的一个外形残缺的人,反而得到朝廷的抚恤。9. “粟帛王所仁”指朝廷会发放粮食和布帛来施行仁政。
逐句白话释义
1. 拿起镜子照见自己瘦削的骨相,惊讶地发现已经不是过去的模样。2. 天地万物都如同手指指向的幻象,应当像观察空心芭蕉一样看待自己的肉身。3. 用尽了才力之后已经患病,要筹措家用又发现家里清贫。4. 自古以来就有支离疏那样的人,朝廷会发放粮食布帛来施行仁政抚恤他们。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是黄庭坚写给患病刚痊愈的友人的和诗。2. 开篇先写友人病后外形变化之大,令人惊讶。3. 接着用佛道典故劝慰友人要看淡肉身的病痛,不必过度忧思。4. 又提到友人病后家境清贫的艰难处境,表达怜惜之意。5. 最后用《庄子》里的典故宽慰友人,不用为生计太过担忧,朝廷会关照寒士。6. 整首诗语气恳切真诚,没有空洞的安慰,情感非常真实。7. 既表达了对友人的关心,也传递了旷达的人生态度。8. 是宋代赠答诗中情感真挚的代表性作品。
跨学科 · 是什么
芭蕉的生物学特性植物学
1. 诗中提到的芭蕉是常见的多年生草本植物。2. 它的茎干不是真正的木质茎,而是由一层层叶柄包裹形成的假茎。3. 把芭蕉的假茎切开后可以看到内部是空心的,质地非常松软。4. 古人很早就观察到了芭蕉空心的特点,所以常用它来比喻虚幻无实的事物。5. 芭蕉喜欢温暖湿润的气候,在我国南方地区广泛种植。6. 除了观赏价值外,芭蕉的果实、叶片、根都有一定的实用价值。7. 佛教传入中国后,芭蕉空心的特点就和“肉身无实”的佛理绑定在了一起。8. 很多古典诗词中都会用芭蕉来表达对世事虚幻的感慨。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 首联语速稍慢,“引镜”后稍作停顿,“惊非曩时人”的“惊”字重读,突出意外的情绪。2. 颔联语气平缓,读出佛理的沉静感,“芭蕉自观身”末尾稍拖长。3. 颈联语气稍沉,读出对友人处境的怜惜,“病”“贫”两字重读。4. 尾联语气上扬,读出旷达宽慰的意味,“王所仁”末尾收得平缓。5. 全诗整体节奏舒缓,贴合赠答诗的恳切语气。6. 每联上下句之间停顿半秒,联与联之间停顿一秒。7. 诵读时情感要贴合诗句的转折,从惊讶到沉静再到怜惜最后到宽慰。8. 避免过于激昂的语调,保持温和真诚的语气。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写“引镜照清骨,惊非曩时人”的动作+心理的句式结构。2. 先写一个具体的动作,再写这个动作带来的意外心理感受。3. 比如“翻书见旧字,恍如隔世人”就是符合这个结构的仿写。4. 仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前句是动作,后句是动作触发的感受。5. 用字要尽量简洁,不要用太复杂的词汇,贴合原句语浅意深的特点。6. 可以结合自己的生活经历来写,比如写久别归乡、重遇旧人等场景都可以用这个结构。7. 仿写的时候可以不用严格对仗,只要句式结构相似就可以。8. 写完之后可以多读几遍,调整一下用词,让句子读起来更流畅自然。
核心名句日常写作应用
1. 核心名句“引镜照清骨,惊非曩时人”可以用在形容人外形、气质变化的场景中。2. 比如写多年后重遇老朋友,发现对方变化很大的时候就可以用这句话。3. 也可以用在写自己经历重大事件(比如生病、完成高强度工作、经历人生变故)之后的变化。4. 比如写大病初愈后照镜子的感受,就可以引用这句诗。5. 还可以用在回忆类的文章里,形容和过去的自己对比产生的感慨。6. 引用的时候不需要做太多额外解释,读者很容易就能理解其中的含义。7. 这句诗的情绪比较克制,不会显得过于夸张,适合用在比较真诚的叙事类文章里。8. 除了写人之外,也可以引申用来形容事物经过时间变化后的巨大差异。
关联知识图谱
《庄子·人间世》支离疏典故同典故
1. 本诗尾联直接引用了《庄子·人间世》中的支离疏典故。2. 典故的核心内涵和诗中宽慰友人的表意完全一致。3. 这是本诗核心的表意来源之一。
芭蕉喻身的佛经典故同典故
1. 本诗颔联引用了佛教《维摩诘经》中“是身如芭蕉,中无有坚”的典故。2. 用来比喻肉身虚幻,劝慰友人不必执着于病痛。3. 是本诗佛理表意的核心来源。

名句 CLASSIC LINES

引镜照清骨,惊非曩时人
该句是本诗核心名句,以直白的动作和心理描写刻画病后形貌变化的冲击感,后世常被用来形容人经过重大变故后外形、气质的巨大改变,历代诗评多赞誉其语浅意深、用笔精准。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待