和谢公定河朔漫成八首其八

黄庭坚 · 宋

百里弃疆王自直，万金捐费物皆春。

须令牧马甘逾幕，更遣弯弓不射人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感期许

创作背景

熙宁年间河朔幕中唱和

本诗作于北宋熙宁年间，当时黄庭坚任北京（今河北大名）国子监教授。友人谢景初（字公定）先创作《河朔漫成》组诗，黄庭坚依照韵脚和作八首，本首为第八首。诗作针对当时河朔边境的治理现状有感而发，是典型的同僚唱和作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

该体裁属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代。全篇共四句，每句七字，有严格的格律要求。是古典诗词中应用最广泛的体裁之一，历代文人多擅长以此体裁抒怀咏志。该体裁短小精悍，易于传播，艺术表现力丰富，在古典文学史上拥有极高的地位。

情感 · 解读

本诗核心表达了诗人对北宋河朔地区怀柔弭兵的治理策略的高度认可。同时抒发了期盼边境各民族和平共处、边地百姓安居乐业的真挚情感。全诗贯穿了儒家仁政爱民的思想内核，情感中正平和，立意高远仁厚，是宋代边塞题材作品中少见的充满和平理想的创作。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “弃疆”不是指放弃国土，而是指边境不设置严苛的壁垒哨卡。2. 体现了朝廷开放怀柔的边境治理思路。3. “王自直”的“直”指正义、正道。4. 意思是朝廷秉持正义的治理原则，自然能够安定边境。5. “捐费”指朝廷投入的治理、安抚经费。6. “物皆春”指所有百姓和万物都能获得生机，如同身处春天。7. “逾幕”的“幕”指边境上游牧民族居住的帐幕。8. 整词意思是牧民主动越过帐幕来到宋境活动。

逐句白话释义

1. 方圆百里的边境不设严苛关卡，朝廷秉持正义自然能安定远方。2. 投入上万的经费治理边地，万物百姓都充满生机如同身处暖春。3. 要让放牧的马匹心甘情愿地越过边境的帐幕来到宋地。4. 更要让手持弓箭的将士们再也不用拉开弓弦去伤害他人。5. 译文没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句原意。6. 直白清晰地展现了诗句的核心内容。7. 符合基础解读阶段的通识要求。8. 便于普通读者快速理解诗歌内容。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是黄庭坚与友人谢公定的唱和作品。2. 创作于诗人任职河朔边境期间。3. 内容围绕北宋河朔地区的边境治理展开。4. 首先肯定了当前朝廷推行的怀柔安边政策。5. 之后抒发了对边境和平、百姓安乐的美好期盼。6. 全诗充满了仁厚的人文关怀。7. 传递了反对战争、追求和平的核心立意。8. 是宋代少见的以和平为主题的边塞题材诗作。

跨学科 · 是什么

河朔地理区位地理学

1. 诗句中提到的河朔是中国古代的地理区域名称。2. 大致对应今天的河北省中北部一带。3. 北宋时期这里属于河北路辖区。4. 是北宋与辽国接壤的边境前沿地带。5. 也是汉族与游牧民族交流往来的核心区域。6. 该地地势平坦，适合放牧和农耕。7. 战略位置十分重要，是北宋的北方屏障。8. 地理环境直接影响了当时的边境治理政策。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗为七言绝句，每句按照二二三的节奏断句。2. 第一句“百里/弃疆/王自直”语调平缓，体现政策的中正。3. 第二句“万金/捐费/物皆春”语调稍扬，体现生机盎然的状态。4. 第三句“须令/牧马/甘逾幕”语气坚定，体现对和平的期许。5. 第四句“更遣/弯弓/不射人”语调明亮悠长，收尾有力。6. 诵读时语速稍慢，咬字清晰。7. 注意体会诗句中的仁厚情感，避免语气过于激烈。8. 整体基调庄重温和，符合诗作的和平立意。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本诗后两句的“须令XXXXX，更遣XXXXX”的祈使句式。2. 该句式为两层递进的结构，表达两个层级的美好期许。3. 前半句写基础层次的目标，后半句写更高层级的愿景。4. 仿写时要注意上下句的逻辑关联，内容要层层递进。5. 示例：“须令寒门皆饱暖，更遣童稚尽读书”。6. 仿写时句式要工整，符合七言的节奏要求。7. 立意要积极向上，贴合实际场景。8. 可以应用于日常写作、主题宣传等多个场景。

名句写作应用

1. 核心名句“须令牧马甘逾幕，更遣弯弓不射人”适合用于反战、和平主题的写作。2. 可以放在作文的开头，引出和平主题的论述。3. 也可以放在结尾，升华文章的主旨。4. 示例：“古人云‘须令牧马甘逾幕，更遣弯弓不射人’，和平始终是全人类共同的美好追求，值得我们所有人为之努力”。5. 还可以用于国际交流、民族融合主题的写作中。6. 引用时要注意贴合语境，避免生硬套用。7. 该名句自带传统文化属性，能增强文章的文化底蕴。8. 适合中学作文、公共宣传文案等多种写作场景。

关联知识图谱

《和谢公定河朔漫成八首》其余七首同组作品

1. 本首是《和谢公定河朔漫成八首》的第八首。2. 其余七首均创作于同一时期。3. 内容涵盖河朔边境的风物、民俗、治理现状等多个方面。4. 共同体现了诗人对河朔地区的观察和思考。5. 是研究黄庭坚熙宁年间思想的重要材料。6. 均收录于《山谷内集》中。7. 历代注本多将八首诗合并解读。8. 整体风格平实厚重，立意积极。

名句 CLASSIC LINES

须令牧马甘逾幕，更遣弯弓不射人

这两句立意高远，情感仁厚。历代注家多称赞其体现了儒家仁者爱人的核心思想，文学感染力强。

标签 TAGS

期许历史学哲学地理学

作者 POET

黄庭坚 1045-1105

北宋诗人、书法家，元佑党人

和谢公定河朔漫成八首 其八