次韵师厚答马著作屡赠诗

尝闻马南郡,少有拔俗韵。

寒灰几见溺,铩翮常思奋。

桐薪鸣灶间,剑气吐吴分。

多言世益嗤,当律心自隠。

家虽四立壁,仕要三无愠。

会将渔父意,往就庄生问。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道 · 赞美
创作背景
元丰三年次韵酬和创作
本诗创作于北宋元丰三年(公元1080年),是黄庭坚次韵其岳父谢景初(字师厚)的作品,回应马著作多次赠诗的情谊。彼时黄庭坚仕途受挫,赴吉州太和县任知县,身处不顺境遇之际仍坚守个人情志,借酬和诗抒发自身人生态度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,简称五古,是古代汉诗体裁的一种。全篇每句固定为五字,格律自由,不拘对仗、平仄,押韵方式灵活多变。五古起源于汉代乐府民歌,经过魏晋南北朝的发展,在唐代达到创作高峰,是古典诗歌中生命力极强的体裁之一。黄庭坚的五言古诗多兼具骨力与意趣,是宋诗中五古创作的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对马著作年少高才、屡遭挫折仍不改奋进之志的赞赏与钦佩。第二层是借对友人的赞许,抒发诗人自身安贫乐道、坚守本心、不随世俗流转变节的人生追求,同时暗含了诗人对儒道融合的人生境界的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗酬和。师厚指谢景初,字师厚,是黄庭坚的岳父,北宋著名诗人。马著作指担任著作郎官职的马姓友人,著作郎是宋代掌管编修国史的官职。拔俗韵指超出世俗的风度气韵。寒灰指燃烧后冷却的灰烬,常用来指代身处绝境的状态。铩翮指羽毛被摧折的鸟翅膀,比喻人遭受挫折。桐薪指用桐木做的柴火,桐木本是制琴的良材,被当作柴火是大材小用的象征。剑气指宝剑的光芒,常用来指代杰出人才的才华难以掩藏。三无愠出自《论语》,指三种不会产生怨怼的品格。渔父是《庄子》中的篇名,也指道家隐逸的代表形象。庄生即庄子,是道家学派的核心代表人物。
逐句白话释义
我曾经听说马南郡,年少时就有超出世俗的风度气韵。他就像被水淹没的寒灰,又像翅膀被摧折的鸟儿,常常想着奋力高飞。名贵的桐木被当作柴火在灶间燃烧发出声响,宝剑的光芒从吴地的分野中透出。话说得越多越会被世人嗤笑,所以他恪守内心的准则,将自己的志向掩藏起来。家里虽然穷得只有四面立着的墙壁,做官却要坚守三种不会怨怼的品格。将来我要领会渔父的隐逸意趣,前去向庄子请教人生的真谛。
核心主旨概括
本诗是黄庭坚的次韵酬和之作,诗人通过多个意象刻画了友人马著作虽屡遭挫折、处境贫寒,却仍坚守本心、志向高远的高洁形象。诗人借赞赏友人的品格,抒发了自己身处仕途不顺的境遇中,仍坚持守正不阿、安贫乐道的人生追求,同时也表达了对儒道融合的超脱人生境界的向往。
跨学科 · 是什么
宋代著作郎官制度历史学
本诗中提到的马著作,其官职是宋代的著作郎。著作郎是宋代中央官制中的官职,隶属于秘书省,主要职责是编修国史、整理典籍,是宋代文人担任的清要官职之一。能担任著作郎的官员大多是文采出众的饱学之士,在宋代士大夫群体中具有较高的地位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓沉郁,体现出宋诗骨力硬朗的特点。每句五言按照二二三的节奏断句,比如“尝闻/马南郡,少有/拔俗韵”。读到“寒灰几见溺,铩翮常思奋”时语气要上扬,突出逆境中奋进的力量。读到“家虽四立壁,仕要三无愠”时语气要坚定,体现出坚守原则的态度。读到最后两句时语气要放缓,表现出对超脱境界的向往。整首诗的诵读速度不宜过快,每句之间可以有短暂的停顿,方便情感的传达。
句式仿写指导
本诗善用意象对仗来表达品格,仿写时可以先选取两个能体现特定品格的具象意象,再对应写出人物的精神状态。比如可以写“枯荷犹听雨,寒梅独迎春”,用枯荷、寒梅的意象,对应身处困境仍乐观坚韧的品格。仿写时要注意前后两句的意象对应关系,前面是具象的事物,后面是体现的精神特质,句式要工整,表意要连贯,符合五言诗的节奏特点。
名句应用指导
核心名句「寒灰几见溺,铩翮常思奋」可以用来形容人在逆境中不放弃志向的状态,适合用在励志类的文章中。比如写自己或他人遭遇挫折仍坚持奋斗的场景时,可以引用这句诗,比如“他经历了多次创业失败,却始终保持着‘寒灰几见溺,铩翮常思奋’的劲头,最终取得了成功”。这句诗也可以用在赞美他人坚韧品格的场合,增加表达的文化底蕴。
关联知识图谱
黄庭坚次韵诗创作同作者
黄庭坚是宋代次韵诗创作的代表人物,一生写过大量次韵酬和之作,本诗是其次韵诗的典型作品之一。次韵诗要求严格按照原诗韵脚创作,非常考验诗人的功力,黄庭坚的次韵诗往往能做到不受韵脚限制,表意自然流畅,体现出极高的创作水平。
《庄子》渔父篇同典故
本诗最后两句用到了《庄子·渔父》的典故,渔父在篇中是道家智者的代表,批评儒家的礼乐思想,主张回归自然本真,是古代文人失意时常见的精神寄托,黄庭坚引用这个典故,表达了对超脱世俗境界的向往。

名句 CLASSIC LINES

寒灰几见溺,铩翮常思奋
本诗核心名句为「寒灰几见溺,铩翮常思奋」,该句以寒灰被淹仍有余温、伤翅之鸟仍想高飞的意象,生动刻画了身处困境仍不改奋进之志的品格。该句是黄庭坚诗中体现其刚健精神的典型名句,后世多用来形容人在逆境中坚守志向的状态,常被各类励志类文章引用。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待