再和寄子瞻闻得湖州

“桃僵李为仆”化用“桃僵李代”典故，指朋友之间共患难、代人受过。“芝焚蕙叹”指同类遭遇不幸，物伤其类。“臧谷亡羊”指不同人做不同事，结果却一样不好。“七札贯”指箭能穿透七层铠甲，形容速度极快。“三粲”指三张笑脸，代指宴饮时的欢乐氛围。这些字词多化用典故，理解时要结合语境。本诗字词整体平实易懂，没有生僻字。

天下没有多少真正的知己，得到一个已经相当于拥有了半个人生。桃树枯萎李树代替它受难，灵芝被烧蕙兰也会跟着叹息。你这样的优秀人才流落江湖，对着江水倒影自娱自乐。一朝被朝廷征召入京，只担任闲散的小官。还不如一直流落民间，长久和朝云做伴。我想念你想和你当面聊天，坐立不安等到五更鸡叫。我惭愧自己白白拿俸禄，就算有过错也没有被追究。你的文章雄健胜过万人，品行高洁从不随波逐流。臧和谷两个人都丢了羊，总归要用大道来洗涤身心。我向着东南方向给你传信，公务在身不能耽误行程。春天的江水顺流而下经过好几个州，快得像箭射穿七层铠甲。敲起鼓张起风帆，和你见面能激励我衰颓的志气。空洞的文字不能传达真心，千百年后都要被烧成灰。怎么才能得到垂天的云朵，飞着去到湖州的馆舍找你。鱼儿吃了柳絮长得肥美，沙溪边暖水煮的春笋很鲜甜。有人唱你写的词，酒杯前有三张笑脸。

这首诗是黄庭坚写给苏轼的赠诗，祝贺苏轼得到湖州知州的任命。诗中先写知己情谊的珍贵，再肯定苏轼的才华和品格，最后表达了想要和苏轼早日见面的急切心情，是体现苏黄二人深厚友谊的经典作品。整首诗情感真挚，没有华丽的修饰，读起来十分动人。