再次韵呈廖明略

吾观三江五湖口,汤汤谁能议升斗。

物诚有之士则然,晚得廖子喜往还。

学如云梦吞八九,文如壮士开黄间。

十年呻吟江湖上,青枫白鸥付心赏。

未减北郭汉先生,五府交书不到城。

相者举肥骥空老,山中无人桂自荣。

君既不能如钟世美,匦函上书动天子。

且向华阴郡下作参军,要令公怒令公喜。

君不见晁家乐府可管弦,惜无倾城为一弹。

从军补掾百僚底,九关虎豹何由攀。

男儿身健事未定,且莫著书藏名山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感送别
创作背景
元丰七年太和任上唱和
本诗作于北宋元丰七年(1084年),黄庭坚时任江南西路吉州太和县令,友人廖正一(字明略)赴任华阴参军途经太和,二人唱和往来,本诗为黄庭坚次韵廖明略原作的赠答之作,创作动因是赞赏友人才学、劝慰友人仕途不顺的境遇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,是古体诗的分支,起源于汉代乐府民歌,句式灵活不拘格律,押韵可平可仄可换韵,是唐宋文人抒发复杂情感、铺陈叙事常用的体裁,历代文体地位仅次于近体诗,兼具叙事容量大、抒情自由度高的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对友人廖明略博学长才的由衷赞赏,第二层是对其怀才不遇、屈居下位的深切同情,第三层是对友人的豁达劝慰,传递出男儿立身长远、不必急于归隐著书的积极期许,是北宋文人交游赠答诗的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
三江五湖泛指全国的江河湖泊,升斗是古代小容量计量单位,云梦指古代楚国的云梦泽,黄间指强弓名,北郭汉先生指汉代隐士北郭先生,五府指汉代五个最高行政机构,相者举肥指相马的人只挑选肥马,匦函是朝廷接受臣民上书的匣子,参军是古代低级幕僚官职,百僚底指百官的最底层,九关虎豹指宫廷的守卫。
逐句白话释义
我看天下江河湖泊的入水口,水势浩大谁能用小小的升斗去测量。事物确实有这样宏大的存在,读书人也是如此,晚年结识廖明略我很喜欢和他往来。他的学识就像云梦泽一样博大能吞下八九成的地域,他的文章就像壮士拉开强弓一样刚劲有力。十年间他在江湖上苦读作诗,把青枫白鸥这样的美景都交给内心欣赏。他的高洁不亚于汉代的北郭先生,官府的征召文书都传不到他隐居的城中。相马的人只挑肥壮的马,千里马只能白白老去,山中没有人欣赏桂花也照样开得繁盛。你既然不能像钟世美那样,上书给皇帝惊动天子。就暂且到华阴郡去做参军,有时候会惹得上司生气有时候也会让上司欢喜。你没看见晁补之的乐府可以配上管弦演奏,可惜没有美貌的歌女为他弹唱。参军只是百官最底层的小官,宫廷的守卫像虎豹一样怎么能攀附上高位。男子汉只要身体健康未来的事业还没定,暂且不要急着写著作藏到名山留给后世。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚写给友人廖明略的赠答诗,开篇以江河湖海的宏大起兴,引出对廖明略才学的赞赏,接着写他怀才不遇的处境,用多个典故表达对他高洁品格的肯定,最后劝慰他不必因一时失意就消极归隐,只要身体健康未来还有无限可能,整体基调豁达积极,充满了对友人的真挚情谊。
跨学科 · 是什么
云梦泽地理常识地理学
云梦泽是我国古代著名的湖沼群,位于现在的湖北省江汉平原地区,先秦时期面积最大达到2.6万平方公里,是当时楚国境内最知名的地理标识,后世因为长江携带的泥沙淤积,云梦泽逐渐缩小,分裂成多个小型湖泊,现在的洞庭湖就是云梦泽残留的部分水域,古代文人常用云梦泽来比喻宏大、广博的事物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候语速可以稍慢,开篇两句要读出宏大的气势,重音放在“汤汤”“升斗”上,描写友人才学的两句要读出赞赏的语气,重音放在“云梦”“壮士”上,描写友人身世的部分要读出同情的语气,结尾两句要读出昂扬的语气,断句可以按照每两句为一个停顿单元,节奏舒缓有力,符合古体诗的诵读特点。
句式仿写指导
本诗“学如云梦吞八九,文如壮士开黄间”用的是“XX如XXXX,XX如XXXX”的比喻句式,仿写的时候可以先确定描写的对象,比如写人的品格、事物的特点,再找合适的喻体,比如写品格可以说“节如苍松立千仞,品如清莲出淤泥”,注意前后两句结构对称,喻体要和本体的特点契合,读起来朗朗上口即可。
名句写作应用
“学如云梦吞八九,文如壮士开黄间”可以用在称赞别人才学的场景里,比如写同学的作文里,或者写给学长的赠言里,“男儿身健事未定,且莫著书藏名山”可以用在鼓励别人积极进取的场景里,比如考试失利的时候安慰朋友,或者写给即将毕业的同学的祝福语里,都非常合适。
关联知识图谱
黄庭坚同作者
黄庭坚是北宋著名文学家,江西诗派的开创者,“苏门四学士”之一,本诗是他的七言古诗代表作之一,创作于他地方官任上,体现了他赠答诗的典型风格。
廖正一酬唱赠答
廖正一字明略,是北宋文人,“苏门后四学士”之一,和黄庭坚交好,本诗就是黄庭坚写给他的次韵赠答诗,诗中所写的他赴任华阴参军的经历也符合史料记载。

名句 CLASSIC LINES

学如云梦吞八九,文如壮士开黄间
本句以夸张比喻极言友人才学渊博、文风刚健,后世多有化用。
男儿身健事未定,且莫著书藏名山
本句是本诗核心主旨句,传递出北宋士大夫积极入世的人生态度,反对消极归隐著书的选择,历代被用来激励青年人积极进取,成为劝学类的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待