走答明略适尧民来相约奉谒故篇末及之

君不见生不愿为牛后,宁为鸡口。

吾闻向来得道人,终古不忒如维斗。

希价咸阳诸少年,可推令往挽令还。

俗学风波能自拔,我识廖侯眉宇间。

省庭无人与争长,主司得之如受赏。

东家一笑市尽倾,略无下蔡与阳城。

生珠之水砂砾润,生玉之山草木荣。

观君词章亦如此,谅知躬行有君子。

更约探囊阅旧文,蛛丝灯花助我喜。

贤乐堂前竹影斑,好鸟自语莫令弹。

北邻著作相劳苦,整驾谒子邀同攀。

应烦下榻煮茶药,坐待月轮衔屋山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感友情 · 赞美
创作背景
元祐汴京交游创作
本诗作于北宋元祐三年(1088年),当时黄庭坚在汴京任秘书省著作佐郎,友人廖明略新中制科入馆,黄庭坚作诗回应廖明略的赠诗,恰逢徐尧民前来相约一同拜访廖明略,故在篇末提及此事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言古诗,起源于汉代,成熟于唐代,句式灵活自由,不受格律、押韵的严格束缚,适合抒发丰富跌宕的情感,是宋代文人常用的酬唱交游体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对廖明略才学品格的由衷推崇与赏识,二是与好友相约拜访的闲适愉悦,体现了北宋元祐年间文人圈交游的融洽氛围,情感真挚明快,无颓丧之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“牛后鸡口”出自战国策,比喻宁愿在小范围里为首,不愿在大范围里居后。“维斗”指北斗星,古代认为它位置固定不变。“廖侯”指廖正一,字明略,是黄庭坚的友人。“主司”指科举考试的主考官。“下榻”指主人热情款待客人。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
你难道没听说过,活着不愿做牛的尾巴,宁愿做鸡的嘴巴。我听说从古至今得道的人,就像北斗星一样永远不会出差错。咸阳那些求取名声的少年们,可以推着他们走也能拉着他们回来。你能在世俗的风波里自己挣脱出来,我从廖侯的眉眼间就能看出他的品格。省庭里没人能和他争高低,主考官得到他这样的人才就像受了赏赐一样。他一笑全城的人都为之倾倒,根本不需要下蔡、阳城的美女来相比。出产珍珠的水里,连沙砾都是温润的,出产美玉的山上,连草木都很繁茂。看你的文章也是这样,就知道你确实是亲身践行道义的君子。我们还约好要拿出旧文章来一起品读,蜘蛛丝和灯花都在为我增添喜气。贤乐堂前的竹影斑驳,好看的鸟儿自己在鸣叫不要让人弹射它。北边邻居著作郎来问候我,整理好车马邀请我一起去拜访你。想来麻烦你准备好坐具煮好茶药,我们坐着等月亮升到屋山上面。
核心主旨与内容概括
全诗首先用典故和比喻称赞友人廖明略的品格和才学,夸赞他科举出众、文辞优秀,是知行合一的君子。后半部分写自己接到友人的赠诗十分开心,刚好徐尧民来邀约一起去拜访廖明略,约定好一同赏景谈文。整首诗语言明快,情感真挚,充满了文人交游的轻松愉悦氛围,没有复杂晦涩的内容,很好地体现了黄庭坚对友人的欣赏之情。
跨学科 · 是什么
鸡口牛后典故历史学
“宁为鸡口,不为牛后”是中国古代知名的历史典故,最早出现在战国时期纵横家苏秦游说韩王联合抗秦的对话里,用来劝说韩王不要臣服于秦国,要保持独立地位。后来这个典故就被广泛用来表达人们宁愿在小环境里自主做主,也不愿在大环境里受支配的意愿,是普通大众都熟悉的典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要明快流畅,前半部分称赞友人的部分语气要昂扬肯定,“生珠之水砂砾润,生玉之山草木荣”这句要读得舒缓有力量,突出名句的韵律感。后半部分写相约拜访的部分语气要轻松愉悦,结尾“坐待月轮衔屋山”可以放慢语速,读出闲适的感觉。每句七言可以按照“二二三”的节奏断句,不需要刻意拖长音,保持自然的语气就可以。
句式仿写指导
大家可以仿写“生珠之水砂砾润,生玉之山草木荣”的比喻句式,先用一个常见的自然事物做喻体,再点明想要说明的道理,比如仿写可以写“生兰之谷空气清,生梅之岭雪霜轻”,用来形容环境对事物的影响。这种句式对仗工整,形象易懂,适合用在写景或者说理的文章里,仿写的时候要注意前后两句的对仗关系,名词对名词,形容词对形容词。
名句应用
“生珠之水砂砾润,生玉之山草木荣”这句可以用在很多日常写作场景里,比如写榜样的作用的时候,可以说“正所谓‘生珠之水砂砾润,生玉之山草木荣’,优秀的带头人能够带动整个团队共同进步”。也可以用在写环境和人才的关系的文章里,说明好的环境能够培育优秀的人,优秀的人也能反过来优化环境,使用的时候直接引用诗句,不需要额外解释大部分读者都能理解含义。
关联知识图谱
《战国策·韩策》同典故
本诗开篇“生不愿为牛后,宁为鸡口”的典故出自《战国策·韩策》中苏秦游说韩王的内容,是中国古代经典的历史典故,《战国策》是西汉刘向编订的国别体史书,记载了战国时期纵横家的言论和活动。
江西诗派同流派
本诗作者黄庭坚是江西诗派的开山鼻祖,江西诗派是宋代影响最大的诗歌流派,主张“点铁成金”“夺胎换骨”,重视用典和炼字,对后世诗歌创作影响深远。

名句 CLASSIC LINES

生珠之水砂砾润,生玉之山草木荣
该句是本诗核心名句,以自然事物为喻,形象说明个体的才学品格会对周遭环境产生正向影响。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待